Xerox 2101 Digital Copier Veröffentlichungshinweis

Seite von 16
Page 10
Configuration de bindery
Dans la liste des serveurs disponibles de la configuration de bindery, la barre de défilement 
verticale située à droite comporte uniquement une flèche vers le haut.
Chaînes de caractères non localisées
En néerlandais, deux messages ne sont pas traduits dans la fenêtre de connexion des noms 
communautaires SNMP.
Statut de l’imprimante : bacs
L’onglet Statut de l’imprimante n’affiche pas les niveaux du Bac 5 et du Bac 7 lorsque du 
papier est chargé dans ces bacs.
Problème d’alimentation papier à partir du Bac 7 avec des supports mixtes
Selon les régions, le Bac 7 est configuré pour le format 8,5
x
11 SEF (pour les Etats-Unis) ou 
A4 SEF (pour l’Europe). Si la configuration de votre copieur est inversée, un message 
d’erreur s’affiche dans la boîte de dialogue des supports mixtes et la tâche ne s’imprime pas.
Adapter au format et Décalage image
Si vous imprimez un document sur un format spécifique avec les options Adapter au format 
et Décalage image activées, l’image apparaît tronquée.
Messages d’erreur tronqués
Les messages d’erreur risquent d’être tronqués sur la Command WorkStation, le panneau de 
commande du Fiery EX2101 Printer Controller et la FieryBar.
Mise sous tension et hors tension du Fiery EX2101 Printer Controller
Dans certains cas, lorsque vous mettez le Fiery EX2101 Printer Controller hors tension puis 
sous tension, les paramètres de connexion réseau peuvent être perdus. Pour éviter ce 
problème, lorsque vous mettez l’équipement hors tension, attendez au moins 10 secondes 
avant de le remettre sous tension. 
Prévisualisation de la maquette FreeForm
La dernière version de la maquette FreeForm
 ne peut être prévisualisée si celle-ci dépasse 
64 Ko. 
La prévisualisation de la maquette FreeForm présente un certain manque de netteté lié aux 
restrictions des systèmes noir et blanc.
Pilote d’imprimante PostScript uniquement pour brochures, plieuses et 
supports mixtes
Vous devez utiliser le pilote PostScript, et non le pilote PCL, pour les brochures, plieuses et 
options de pliage. Toutefois, le pilote PCL comporte des options de perforation.
Le pilote PCL vous permet de sélectionner un agrafage central bien que ce dernier soit 
impossible puisque les brochures ne sont pas prises en charge par ce pilote.
Les supports mixtes ne sont pas pris en charge par le pilote PCL.
Les fichiers d’aide en ligne du pilote PostScript ne traitent pas des supports mixtes. Pour 
plus d’informations, reportez-vous au Guide d’impression.
Système
Pilote 
d’imprimante