Xerox Mobile Express Driver Support & Software Merkblatt

Seite von 128
3
Présentation de l'option
Valeur imprimante par
défaut
Lorsqu'un document est soumis à l'impression, il passe par plusieurs phases. Les
instructions indiquant la manière de traiter le document ainsi que son apparence
une fois imprimé peuvent aussi être définies et modifiées au cours des différentes
phases du processus.
Les instructions relatives au processus d'impression sont les suivantes :
• Bon de travail (XPIF - Xerox Printing Instruction Format) : fichier contenant
les instructions d'impression pour les paramètres spécifiques d'imprimantes Xerox,
tels que l'agrafage ou l'impression recto verso. L'imprimante « lit » ce fichier afin
de traiter le travail d'impression correctement. Les instructions du bon de travail
sont traitées préalablement aux instructions de fichier PDL.
• Fichier de langage de description de page (PDL) : fichier renfermant des
instructions utilisées lors du traitement d'un travail d'impression.
• Protocole d'impression : protocole permettant d'envoyer des informations sur
un réseau à partir d'un poste de travail utilisateur vers un serveur d'impression.
La plupart des protocoles d'impression permettent aux instructions d'impression
d'être transmises comme partie intégrante du protocole, en plus des instructions
d'impression transmises avec le bon de travail et avec les données PDL.
• File d'impression : cible vers laquelle les travaux d'impression sont acheminés
avant d'être traités par l'imprimante. Les instructions de traitement des travaux
peuvent aussi être appliquées à la file d'impression. Ces instructions peuvent
éventuellement écraser les paramètres que vous avez définis pour le travail.
Certains de ces paramètres passent en priorité devant d'autres et peuvent ainsi
écraser les options d'impression que vous avez définies dans l'application ou dans
le pilote d'imprimante.
Les conflits de programmation de travaux causés par l'existence, à différents niveaux
du processus, d'instructions différentes pour le même paramètre, sont résolus en
fonction de l'ordre hiérarchique suivant (en commençant par la priorité la plus haute)
:
1. Files : ces instructions possèdent la priorité la plus élevée car elles représentent
les conditions définies par un responsable de centre de reprographie ou par un
administrateur système. L'instruction « ignorer les paramètres » est exécutée
indépendamment des conflits d'instructions d'impression indiqués par une autre
source.
3-1
Xerox
®
 FreeFlow
®
 Print Server
Aide pour le Xerox Global Print Driver™