Xerox Phaser 7700 Betriebsanweisung
Guide d’utilisation de PhaserMatch et PhaserCal 4.0
B-2
Le système ICC de gestion des couleurs repose sur un espace de couleurs défini
indépendamment de tout périphérique. L'un des espaces de couleurs les plus couramment
utilisés est l'espace CIE L*a*b* (CIE Lab, LAB). Ce dernier permet d'établir un lien entre les
espaces de couleurs spécifiques aux divers périphériques. L'espace de couleurs LAB est basé
sur la façon dont l'œil humain perçoit la couleur et est indépendant de tout périphérique
couleur. Un moteur de couleur LAB permet ensuite d'effectuer des conversions entre les
valeurs RVB et CMJN et les valeurs LAB. Cette conversion fait fonction d'interprète entre les
espaces de couleurs. ColorSync, un logiciel de gestion des couleurs pour les systèmes
d'exploitation Macintosh, prend en charge les moteurs de couleur CMM de différents
fournisseurs, comme Heidelberg. Ces fournisseurs peuvent parfois utiliser des algorithmes
différents pour effectuer les conversions de couleur. Le système Image Color Management
(ICM), un système de gestion des couleurs pour les systèmes d'exploitation Windows, prend
aussi en charge les moteurs de couleur d'autres fournisseurs. Lorsque PhaserMatch est utilisé
sous Macintosh, s'assurer que le CMM par défaut est CMM Apple. Lorsque PhaserMatch est
utilisé sous Windows, le logiciel utilise son propre CMM ; la sélection d'un CMM au niveau
du système d'exploitation n'est pas nécessaire.
indépendamment de tout périphérique. L'un des espaces de couleurs les plus couramment
utilisés est l'espace CIE L*a*b* (CIE Lab, LAB). Ce dernier permet d'établir un lien entre les
espaces de couleurs spécifiques aux divers périphériques. L'espace de couleurs LAB est basé
sur la façon dont l'œil humain perçoit la couleur et est indépendant de tout périphérique
couleur. Un moteur de couleur LAB permet ensuite d'effectuer des conversions entre les
valeurs RVB et CMJN et les valeurs LAB. Cette conversion fait fonction d'interprète entre les
espaces de couleurs. ColorSync, un logiciel de gestion des couleurs pour les systèmes
d'exploitation Macintosh, prend en charge les moteurs de couleur CMM de différents
fournisseurs, comme Heidelberg. Ces fournisseurs peuvent parfois utiliser des algorithmes
différents pour effectuer les conversions de couleur. Le système Image Color Management
(ICM), un système de gestion des couleurs pour les systèmes d'exploitation Windows, prend
aussi en charge les moteurs de couleur d'autres fournisseurs. Lorsque PhaserMatch est utilisé
sous Macintosh, s'assurer que le CMM par défaut est CMM Apple. Lorsque PhaserMatch est
utilisé sous Windows, le logiciel utilise son propre CMM ; la sélection d'un CMM au niveau
du système d'exploitation n'est pas nécessaire.
Lorsqu'une image est créée à partir d'une application qui utilise ColorSync ou ICM, un profil
peut être incorporé dans le fichier image. Les imprimantes Phaser 7760, 7750 et 7700
fonctionnent avec des applications qui produisent des couleurs CMJN et RVB et ignorent les
profils incorporés.
peut être incorporé dans le fichier image. Les imprimantes Phaser 7760, 7750 et 7700
fonctionnent avec des applications qui produisent des couleurs CMJN et RVB et ignorent les
profils incorporés.