Xerox Phaser 3140 Betriebsanweisung

Seite von 78
Cómo comenzar_ 25
siguiente.
Una vez conectada la impresora, haga clic en Siguiente.
Si no desea conectar la impresora en este momento, haga clic 
en Siguiente y en No en la pantalla siguiente. Comenzará la 
instalación pero la página de prueba no se imprimirá al final de 
la instalación.
La ventana de instalación que aparece en este Manual del 
usuario puede ser diferente según el dispositivo y la interfaz en 
uso.
5. Una vez completada la instalación, se abrirá una ventana que le 
solicitará que imprima una página de prueba. Si desea imprimir una 
página de prueba, active esta casilla y haga clic en Siguiente.
De lo contrario, haga clic en Siguiente y vaya al paso 7.
6. Si la página de prueba se imprime correctamente, haga clic en .
En caso contrario, haga clic en No para volver a imprimirla.
7. Haga clic en Finalizar.
 
Si el controlador de la impresora no funciona correctamente, siga los 
pasos a continuación para reparar o volver a instalar el controlador. 
a) Asegúrese de que el dispositivo esté encendido y conectado al 
equipo.
b) Desde el menú Inicio seleccione Programas o Todos los 
programas > el nombre del controlador de la impresora 
Mantenimiento.
c) Seleccione la opción que desea y siga las instrucciones que 
aparecen en la ventana.
Macintosh
El CD de software que se suministra con la impresora incluye el archivo 
PPD necesario para utilizar el controlador CUPS o el controlador Apple 
LaserWriter para imprimir en un ordenador Macintosh. 
1. Asegúrese de que el dispositivo esté conectado al equipo y encendido.
2. Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM.
3. Haga doble clic en el icono de CD-ROM que aparece en el escritorio del 
Macintosh.
4. Haga doble clic en la carpeta MAC_Installer.
5. Haga doble clic en el icono Installer OS X.
6. Introduzca la contraseña y haga clic en OK.
7. Se abre la ventana del instalador de Xerox. Haga clic en Continuar.
8. Seleccione Instalación Simple y haga clic en Instalar. Se recomienda 
la Instalación Simple para la mayoría de los usuarios. Se instalarán 
todos los componentes necesarios para las operaciones de la 
impresora. 
Si selecciona Instalación personalizada (10.4), puede elegir 
componentes individuales para instalar.
9. Cuando aparezca el mensaje que advierte que se cerrarán todas las 
aplicaciones de su equipo, haga clic en Continuar.
10. Una vez finalizada la instalación, haga clic en Salir.
11. Abra la carpeta Aplicaciones > Utilidades > Utilidad Configuración 
Impresoras.
En Mac OS X 10.5-10.6, abra la carpeta Aplicaciones > 
Preferencias del Sistema y haga clic en Impresión y Fax.
12. Haga clic en Añadir en la Lista de impresoras.
En Mac OS X 10.5-10.6, haga clic en el icono “+” y se mostrará una 
ventana emergente. 
13. Para Mac OS X 10.3, seleccione la ficha USB
En Mac OS X 10.4, haga clic en Navegador por omisión y busque 
la conexión USB.
En Mac OS X 10.5-10.6, haga clic en Por omisión y busque la 
conexión USB.
14. Para Mac OS X 10.3, si la selección automática no funciona 
correctamente, seleccione Xerox en Modelo de impresora y el nombre 
de la impresora en Nombre del modelo.
Para Mac OS X 10,4, si la selección automática no funciona 
correctamente, seleccione Xerox en Imprimir con y el nombre de la 
impresora en Modelo
En Mac OS X 10.5-10.6, si la selección automática no funciona 
correctamente, seleccione Seleccionar el driver que se utilizará... 
y el nombre de la impresora en Imprimir con
El dispositivo aparecerá en Lista de impresoras y quedará configurado 
como predeterminado.
15. Haga clic en Añadir.
 
Si el controlador de la impresora no funciona correctamente, 
desinstálelo y vuelva a instalarlo. 
Siga estos pasos para desinstalar el controlador desde un Macintosh.
a) Asegúrese de que el dispositivo esté conectado al equipo y 
encendido.
b) Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM.
c) Haga doble clic en el icono del CD-ROM que aparece en el 
escritorio del Macintosh.
d) Haga doble clic en la carpeta MAC_Installer.
e) Haga doble clic en el icono Installer OS X.
f) Introduzca la contraseña y haga clic en OK.
g) Se abre la ventana del instalador de Xerox. Haga clic en 
Continuar.
h) Seleccione Desinstalar => Eliminar (10.4) y haga clic en 
Desinstalar => Eliminar (10.4)
i) Cuando aparezca el mensaje que advierte que se cerrarán todas 
las aplicaciones de su equipo, haga clic en Continuar.
j) Cuando la desinstalación haya finalizado, haga clic en Salir.
Linux
Siga estos pasos para instalar el controlador desde Linux. Al instalar el 
controlador, también se instalará automáticamente el paquete de Unified 
Linux Driver. 
 
El CD de software provisto incluye el paquete Unified Linux Driver 
para utilizar la impresora con un equipo Linux de manera fácil, con 
una interfaz de usuario basada en una herramienta de administración.