Xerox Phaser 3600 Betriebsanweisung

Seite von 112
9.9   
<Solución de problemas>
Autodiagnostico
de temperatura
El motor de la 
impresora está 
comprobando 
algunos problemas 
detectados.
Espere unos minutos.
Bandeja 1
Atasco papel 0
El papel se ha 
atascado en la 
bandeja 1.
Elimine el atasco. 
(Página 9.2)
Bandeja 2
Atasco papel 0
El papel se ha 
atascado en la 
bandeja 2.
Elimine el atasco. 
(Página 9.1)
Bandeja 3
Atasco papel 0
El papel se ha 
atascado en la 
bandeja 3.
Elimine el atasco. 
(Página 9.2)
Carga manual
Pulse Parar
La bandeja 1 (MPT) 
está vacía en el 
modo de 
alimentación 
manual.
Cargue una hoja de 
impresión y pulse 
Iniciar/Parar.
Cargar [yyy] con
[zzz] [xxx]
El tamaño de 
papel especificado 
en las propiedades 
de la impresora no 
coincide con el 
papel que está 
cargando.
Cargue el papel 
correcto en la 
bandeja.
Eliminar atasco
Abr/cerr puerta
Se ha producido 
un atasco de papel 
en el área del 
fusor.
Elimine el atasco. 
(Página 9.3)
En espera...
La impresora está 
en modo de ahorro 
de energía.
Cuando recibe datos, 
pasa a estar en línea 
automáticamente.
Err. calor ab.
Rein. corriente
Hay un problema 
en la unidad del 
fusor.
Desconecte el cable 
de corriente
 y vuelva 
a conectarlo. Si el 
problema continúa, 
llame al servicio 
técnico.
Err. poco calor
Rein. corriente
Hay un problema 
en la unidad del 
fusor.
Desconecte el cable 
de corriente
 y vuelva 
a conectarlo. Si el 
problema continúa, 
llame al servicio 
técnico.
Mensaje
Significado
Soluciones 
recomendadas
Error ADC
no confirma
Se ha producido 
un problema en el 
convertidor ADC 
(Analog to Digital 
Converter, 
Convertidor de 
analógico a digital) 
de la máquina.
Desconecte el cable 
de alimentación 
y vuelva a conectarlo. 
Si el problema 
continúa, llame al 
representante de 
servicio.
Error Hsync LSU
Rein. corriente
Se produjo un 
problema en la 
LSU (unidad láser 
de digitalización).
Desconecte el cable 
de corriente
 y vuelva 
a conectarlo. Si el 
problema persiste, 
llame al servicio 
técnico.
Error motor LSU
Rein. corriente
Se produjo un 
problema en la 
LSU (unidad láser 
de digitalización).
Desconecte el cable 
de corriente
 y vuelva 
a conectarlo. Si el 
problema persiste, 
llame al servicio 
técnico.
Error sobrecal.
Rein. corriente
Hay un problema 
en la unidad del 
fusor.
Desconecte el cable 
de corriente
 y vuelva 
a conectarlo. Si el 
problema continúa, 
llame al servicio 
técnico.
Error temp. int.
Rein. corriente
La temperatura 
interior de la 
máquina está 
fuera del rango 
normal. 
Desconecte el cable 
de alimentación y 
vuelva a conectarlo. 
Si el problema 
continúa, llame al 
representante de 
servicio.
Fusor
Puerta abierta
La puerta del 
fusor
 no está 
cerrada 
correctamente.
Abra la cubierta 
posterior
 y cierre la 
puerta del fusor 
hasta que encaje 
en su sitio. 
Para encontrar la 
ubicación de la puerta 
del fusor
, consulte 
la página 9.4.
Imprimiendo...
La impresora está 
imprimiendo 
trabajos en el 
idioma de la 
pantalla.
Finalice la impresión.
Mensaje
Significado
Soluciones 
recomendadas