Xerox Xerox Versant 80 Press with Xerox Versant 80 EX 80 Print Server Betriebsanweisung
• Sì: Selezionare questa opzione per evidenziare Originale successivo nella schermata
di copia durante la scansione.
• No: Selezionare questa opzione per evidenziare Ultimo originale nella schermata
di copia durante la scansione.
6. Selezionare Salva per salvare la scelta eseguita.
Questa funzione è disponibile solo quando si seleziona Fascicolate nella finestra
Uscita copie.
Uscita copie.
7. Caricare il documento o i documenti singolarmente sulla lastra di esposizione o
nell'alimentatore automatico.
8. Programmare il lavoro con le funzioni o opzioni di Copia desiderate.
9.
9.
10. Inserire la quantità.
11. Premere Avvio.
12. Una volta completata la scansione di tutti i documenti, selezionare Ultimo originale.
13. Ritirare le copie dal vassoio di raccolta.
11. Premere Avvio.
12. Una volta completata la scansione di tutti i documenti, selezionare Ultimo originale.
13. Ritirare le copie dal vassoio di raccolta.
Cancella esterno/Cancella interno
Questa funzione consente di specificare l'area da omettere o da cancellare e quindi di
copiarla. Quando si usa questa funzione è buona norma tenere a mente quanto segue:
copiarla. Quando si usa questa funzione è buona norma tenere a mente quanto segue:
• Quando si specificano più aree, è anche possibile sovrapporre le aree.
• Quando si seleziona Riduzione/Ingrandimento, le aree vengono ridotte o ingrandite
• Quando si seleziona Riduzione/Ingrandimento, le aree vengono ridotte o ingrandite
in base a valori interdipendenti.
1. Premere il pulsante Home dell'interfaccia della stampante.
2. Selezionare Copia nella finestra Home.
3. Selezionare la scheda Assemblaggio lavoro.
4. Selezionare Cancella esterno/Cancella interno.
2. Selezionare Copia nella finestra Home.
3. Selezionare la scheda Assemblaggio lavoro.
4. Selezionare Cancella esterno/Cancella interno.
Viene visualizzata la schermata Cancella esterno/Cancella interno. Per impostazione
predefinita, è selezionata l'opzione No.
predefinita, è selezionata l'opzione No.
5. Selezionare Cancella esterno o Cancella interno.
6. Se gli originali sono fronte/retro, scegliere l'opzione desiderata:
6. Se gli originali sono fronte/retro, scegliere l'opzione desiderata:
• Entrambi i lati
• Solo lato 1
• Solo lato 2
• Solo lato 1
• Solo lato 2
7. Selezionare il pulsante Area 1.
Viene visualizzata la schermata Cancella esterno/Cancella interno area 1. Usare
questa schermata per definire la prima area da omettere dalla copia.
questa schermata per definire la prima area da omettere dalla copia.
8. Per definire un'area, specificare le due coordinate X e Y con numeri compresi tra 0,0
e 431,8 mm (0,0 e 17,0 poll.). Passare da una coordinata all'altra selezionando il
pulsante X/Y:
pulsante X/Y:
a) Selezionare la casella Y1 e specificare un valore usando la tastierina numerica
del pannello comandi.
4-27
Xerox
®
Versant
®
80 Press
Guida per l'utente
Copia