Siemens WS 12 T 540 OE Benutzerhandbuch

Seite von 44
Управление прибором        ru
31
Если вы хотите предотвратить 
случайное изменение программы, 
включите блокировку для безопасности 
детей, как описано ниже.
Блокировка включена /
Блокировка управления
w 3 sec
Вы можете предотвратить случайное 
изменение функций стиральной машины 
с помощью элемента управления.
Для активации/деактивации 
блокировки для безопасности детей 
нажмите и удерживайте элемент 
управления w 3 sec в течение 
прим. 3 секунд. Индикация начинает 
гореть с полной яркостью.
При повороте программатора или 
нажатии на элемент управления при 
активной блокировке для безопасности 
детей кратковременно мигает 
индикация w 3 sec и раздаётся 
сигнал. Выполнение программы 
продолжается без изменений вплоть до 
её окончания.
Указания
Для извлечения белья по 
завершении программы 
деактивируйте блокировку для 
безопасности детей.
Блокировка для безопасности детей 
может быть активирована в любом 
состоянии прибора.
Блокировка для безопасности детей 
остаётся включённой также после 
выключения стиральной машины. 
Если во время выполнения 
программы и при включённой 
блокировке для безопасности детей 
прибор будет выключен, то 
выполнение программы 
продолжится после его повторного 
включения.
Дозагрузка белья
После запуска программы при 
необходимости бельё можно доложить 
или извлечь.
Для этого нажмите на элемент 
управления ‹. 
Индикатор начнёт мигать. Стиральная 
машина находится в режиме паузы, 
проверяется возможность дозагрузки 
белья. 
Если индикация ® гаснет, значит, 
дозагрузка белья возможна. В этом 
случае выполняется разблокировка 
загрузочного люка. Загрузочный люк 
может быть открыт.
Для продолжения программы снова 
нажмите  ‹. Программа автоматически 
продолжается.
Указания
При дозагрузке белья не оставляйте 
дверцу загрузочного люка открытой 
надолго – с белья может стекать 
вода.
При высоком уровне воды и/или 
высокой температуре, а также во 
время вращения барабана, дверца 
загрузочного люка остаётся 
закрытой из соображений 
безопасности, и дозагрузка 
невозможна. Следуйте указаниям на 
дисплее.
Индикация загрузки не активна при 
дозагрузке.
Изменение программы
Если вы по ошибке запустили неверную 
программу, вы можете изменить 
программу следующим образом:
1.
Нажмите на элемент управления ‹.
2.
Выбрать другую программу заново.
3.
Снова нажмите на ‹. Новая 
программа начинается сначала.