Cuckoo Liiot LH-5312 N Benutzerhandbuch

Seite von 36
12
œ
œ‡
‡Ì
ÌÂ
ÂÎ
θ
¸ Û
ÛÔ
Ô
‡
‡‚
‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ˡ
ˇ
”‚·ÊÌËÚÂθ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÚÂÍÛ˘ËÈ ÛÓ‚Â̸ Û‚·ÊÌÂÌˡ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÓÚ Ê·ÂÏÓ„Ó ·Óθ¯Â,
˜ÂϠ̇ 3%.
H
H‡
‡Ê
ÊÏ
ÏË
ËÚÚÂ
 Í
ÍÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
ÍÛÛ ´
´œ
œË
ËÚÚ‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
ª
ª
• 
¬˚·ÂËÚ ӉËÌ ËÁ ‚˚҂˜˂‡˛˘ËıÒˇ Ì‡ ‰ËÒÔΠÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚: MODE ‰Îˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËχ, CO ‰Îˇ ÂÊËχ
Ò Û˜ÌÓȠ̇ÒÚÓÈÍÓÈ (‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ CO Ì‡ ‰ËÒÔΠÁ‡„ÓˇÚÒˇ ÒÎÓ‚‡ CON. OP.) ON ‰Îˇ ÂÊËχ ÚÂÔÎÓ„Ó Ô‡‡.
H‡ ‰ËÒÔΠڇÍÊ ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì ÚÂÍÛ˘ËÈ ÛÓ‚Â̸ Û‚·ÊÌÂÌˡ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
¬
¬˚
˚·
·Â
Â
Â
ÂÚÚÂ
 Ê
ÊÂ
ÂÎ
·
‡Â
ÂÏ
ÏÓ
ÓÂ
 ‚
‚
Â
ÂÏ
Ïˇ
ˇ 
‡
‡·
·Ó
ÓÚÚ˚
˚ ÛÛ‚
‚Î
·
‡Ê
ÊÌ
ÌË
ËÚÚÂ
ÂÎ
Ρ
ˇ ÒÒ Ô
ÔÓ
ÓÏ
ÏÓ
Ó˘
˘¸¸˛
˛ Í
ÍÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
ÍË
Ë ´
´“
“‡
‡È
ÈÏ
ÏÂ
Â
ª
ª
• 
H‡ÊËχÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ´“‡ÈÏÂª ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ¬‡Ï ‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚ ÔË·Ó‡ (ÔË ˝ÚÓϠ̇ ‰ËÒÔΠ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒˇ
ÒÎÓ‚Ó ´TIMERª).  ¬ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒˇ Ì‡ ‰ËÒÔΠÓÚ 1 ‰Ó 9 ˜‡ÒÓ‚ Ë ÂÊËχ C.O.
• 
–ÂÊËÏ C.O. ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔË·Ó ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ¬˚ Ò‡Ïˠ„ӠÌ ‚˚Íβ˜ËÚÂ.
• 
¬Ò ÙÛÌ͈ËË ÔË·Ó‡ ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Û‚·ÊÌËÚÂΡ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒˇ.
¬
¬˚
˚·
·Â
Â
Â
ÂÚÚÂ
 Ê
ÊÂ
ÂÎ
·
‡Â
ÂÏ
Ï˚
˚È
È Ó
Ó·
·˙
˙Â
ÂÏ
Ï Ô
Ô‡
‡
‡
‡ ÒÒ Ô
ÔÓ
ÓÏ
ÏÓ
Ó˘
˘¸¸˛
˛ Í
ÍÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
ÍË
Ë ´
´œ
œ‡
‡
ª
ª
• 
œˠ̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË ´œ‡ª Ì‡ ‰ËÒÔΠ‚˚҂˜˂‡˛ÚÒˇ ÛÓ‚ÌË ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏÓ„Ó Ó·˙Âχ Ô‡‡ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓˇ‰ÍÂ: 3-È, 1-È,
2-È.
• 
œË ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒˇ ÓÔÚËχθÌ˚È Ó·˙ÂÏ Ô‡‡ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÛÓ‚Ìˇ
ۂ·ÊÌÂÌˡ ‚ÓÁ‰Ûı‡
¬
¬˚
˚·
·Â
Â
Â
ÂÚÚÂ
 Ù
ÙÛÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
˲
˛ ÚÚÂ
ÂÔ
ÔÎ
ÎÓ
Ó„„Ó
Ó Ô
Ô‡
‡
‡
‡ ÒÒ Ô
ÔÓ
ÓÏ
ÏÓ
Ó˘
˘¸¸˛
˛ Í
ÍÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
ÍË
Ë ´
´“
“Â
ÂÔ
ÔÎ
Î˚
˚È
È Ô
Ô‡
‡
ª
ª
• 
œˠ̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË ´“ÂÔÎ˚È Ô‡ª ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌˇÚ¸ ÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚ Ò ÚÂÔÎÓ„Ó Ô‡‡ Ì‡ ıÓÎÓ‰Ì˚Ƞˠ̇ӷÓÓÚ.
• 
≈ÒÎË ¬˚ ‚˚·‡ÎË ÂÊËÏ ÚÂÔÎÓ„Ó Ô‡‡, ÚӠ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡ÁËÚÒˇ ÒÎÓ‚Ó ´WARMª Ë Û‚·ÊÌËÚÂθ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‚˚ÔÛÒ͇ڸ
ÚÂÔÎ˚È Ô‡ ˜ÂÂÁ 10-15 ÏËÌÛÚ ‡·ÓÚ˚. 
“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏÓ„Ó Ô‡‡ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 40-45—.
H
H‡
‡Ê
ÊÏ
ÏË
ËÚÚÂ
 Í
ÍÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
ÍÛÛ ´
´‡
‡‚
‚ÚÚÓ
Ó//Ì
ÌÓ
Ó˜
˜Ì
ÌÓ
ÓÈ
È 
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ϫ
ª
• 
H‡ÊËχˇ ÍÌÓÔÍÛ ´‡‚ÚÓ/ÌÓ˜ÌÓÈ ÂÊËϪ, ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÂÊËÏÓ‚:
AUTO
➝SLEEP➝NONE.
• 
AUTO: ÔÓ‰‰ÂʇÌË ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ Û‚·ÊÌÂÌˡ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÛÓ‚Ìˇ Û‚·ÊÌÂÌˡ
‚ÓÁ‰Ûı‡ (Ó·˙ÂÏ Ô‡‡ Ë ÛÓ‚Â̸ Û‚·ÊÌÂÌˡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÙÛÌÍˆËˇ ÚÂÔÎÓ„Ó Ô‡‡ ‚
ÂÊËÏ ON, Ú‡ÈÏÂ ‚ ÂÊËÏ —O)
• 
SLEEP ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒˇ ÓÔÚËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Û‚·ÊÌÂÌˡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‰Îˇ Ò̇ (Ó·˙ÂÏ Ô‡‡ Ë
ÛÓ‚Â̸ Û‚·ÊÌÂÌˡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÙÛÌÍˆËˇ ÚÂÔÎÓ„Ó Ô‡‡ ‚ ÂÊËÏ ON, Ú‡ÈÏÂ ‚
ÂÊËÏ —O)
• 
œË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÌÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ, ˇÍÓÒÚ¸ ‰ËÒÔΡ ÔÓÌËʇÂÚÒˇ ; ¯ÛÏÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Û‚·ÊÌËÚÂΡ ÒÌËʇÂÚÒˇ Ì‡
50% .
• 
NONE ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Ê·ÂÏ˚È ÛÓ‚Â̸ Û‚·ÊÌÂÌˡ  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̠̇ ÛÓ‚Ì 60%, Ú‡ÈÏÂ Ì‡ —O, Ó·˙ÂÏ Ô‡‡
̇ ÚÂÚ¸ÂÏ ÛÓ‚ÌÂ. ”Ó‚Â̸ Û‚·ÊÌÂÌˡ, Ú‡ÈÏÂ, Ó·˙ÂÏ Ô‡‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚Û˜ÌÛ˛.
»
»Ì
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡ÚÚÓ
Ó
 Ô
ÔÓ
Ó
Ó
ÓÊ
ÊÌ
ÌÂ
„„Ó
Ó ÒÒÓ
ÓÒÒÚÚÓ
Óˇ
ˇÌ
ÌË
ˡ
ˇ ·
·‡
‡Í
͇
‡ ((R
RE
EF
FIIL
LL
L))..
• 
≈ÒÎˠ̇ ‰ËÒÔΠÁ‡„ÓËÚÒˇ ÒÎÓ‚Ó ´REFILLª Ë ¬˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ ÏÂÎӉ˲ Ô‰ÛÔÂʉÂÌˡ, Ì‡ÎÂÈÚ ‚Ó‰Û ‚ ·‡Í Ë
‚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó ÒÌÓ‚‡.
»
»Ì
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡ˆ
ˆË
ˡ
ˇ Ó
Ó˜
˜Ë
ËÒÒÚÚÍ
ÍË
Ë Ô
Ô
Ë
Ë·
·Ó
Ó
‡
‡ ((F
FIIL
LT
TE
ER
R))..
œÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÔË·Ó‡ ‚ Ú˜ÂÌË 1.5 ÏÂÒˇˆÂ‚ Ì‡ ‰ËÒÔΠÁ‡„ÓËÚÒˇ ÒÎÓ‚Ó ´FILTERª Ë ‚Íβ˜ËÚÒˇ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËˇ Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ó˜ËÒÚÍ ÔË·Ó‡. ¬˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó, ÔÓ˜ËÒÚËÚ „ӠÒӄ·ÒÌÓ ËÌÒÚÛÍˆËˇÏ ÔÓ ˜ËÒÚÍ ÔË·Ó‡, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ´œËÚ‡Ì˪ ‚ Ú˜ÂÌË 2 ÒÂÍÛ̉.
¬
¬˚
˚·
·Â
Â
Â
ÂÚÚÂ
 Ê
ÊÂ
ÂÎ
·
‡Â
ÂÏ
Ï˚
˚È
È ÛÛ
Ó
Ó‚
‚Â
ÂÌ
̸¸ ÛÛ‚
‚Î
·
‡Ê
ÊÌ
ÌÂ
ÂÌ
ÌË
ˡ
ˇ ‚
‚Ó
ÓÁÁ‰
‰ÛÛıı‡
‡ ÒÒ Ô
ÔÓ
ÓÏ
ÏÓ
Ó˘
˘¸¸˛
˛ Í
ÍÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
ÍË
Ë ´
´¬
¬Î
·
‡Ê
ÊÌ
ÌÓ
ÓÒÒÚÚ¸¸ª
ª
H‡ÊËχˇ  ÍÌÓÔÍÛ  ´¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ª,  ¬˚  ÏÓÊÂÚ  ‚˚·‡Ú¸  Ê·ÂÏ˚È  ÛÓ‚Â̸  Û‚·ÊÌÂÌˡ  (ÔË  ˝ÚÓÏ  Ì‡  ‰ÒÔΠ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒˇ
ÒÎÓ‚Ó ´HUMIDITYª, a ‚Ó ‚ÂÏˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìˇ ‚·ÊÌÓÒÚË ·Û‰ÂÚ „ÓÂÚ¸ ÒÎÓ‚Ó ´SETTINGª). ”Ó‚ÌË ·Û‰ÛÚ ‚˚҂˜˂‡Ú¸Òˇ
̇ ‰ËÒÔΠ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓˇ‰ÍÂ: 60-65-70-75-CO-40-45-50-55
• 
œË ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒˇ ÓÔÚËχθÌ˚È Ê·ÂÏ˚È ÛÓ‚Â̸ Û‚·ÊÌÂÌˡ Ò Û˜ÂÚÓÏ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÛÓ‚Ìˇ Û‚·ÊÌÂÌˡ ‚ÓÁ‰Ûı‡.