Bosch TDS-2011 Benutzerhandbuch

Seite von 136
68
B O S C H
ESP
A
Ñ
O
L
E
Suela de
protección textil
(según el modelo)
Este protector se utiliza para el planchado con vapor 
de prendas delicadas con una temperatura máxima 
sin dañarlas. El uso de la suela de protección textil 
también elimina la necesidad de un trapo para evitar 
el brillo en materiales oscuros.
Se aconseja comenzar planchando una pequeña 
sección del interior de la prenda y observar los 
resultados.
Para colocar el protector en la plancha, ponga la 
punta de la plancha en el extremo del protector de 
tejidos y tire de la banda elástica por encima de la 
parte inferior trasera de la plancha hasta que quede 
ajustado. Para soltar la suela de protección textil, tire 
de la banda elástica para separarlo de la plancha.
La suela de protección textil puede adquirirla en el 
servicio postventa o comercios especializados.
Código del accesorio 
(Servicio  
postventa)
Nombre del accesorio  
(Comercios 
especializados)
571510
TDZ2045
464849*
TDZ1520*
* Plancha con asa de corcho
F
Calc’n’Clean
Limpieza de la caldera
Para aumentar la vida útil del generador de vapor 
y evitar la acumulación de cal, es esencial lavar 
la caldera después de cierto número de horas de 
uso (alrededor de 50 horas). Si el agua es dura, 
aumente la frecuencia.
No utilice agentes descalciicantes para el lavado
de la caldera, porque podrían dañarla.
1. Deje enfriar al aparato durante más de 2 horas, 
y compruebe que el depósito de agua (1) está 
vacío.
2. Coloque el aparato en el borde del fregadero.
3. Retire la tapa plástica situada en la parte inferior 
del aparato, girándola hacia la posición  .
4. Aloje el tapón de drenaje de la caldera. Utilice 
para ello una moneda.
5. Sujete el generador de vapor en posición invertida 
y, con una jarra, llene la caldera (en la base) con 
1/4 litro de agua.
6. Agite la base unos momentos y vacíela completa--
mente en el fregadero o en un cubo. Para obtener 
los mejores resultados, recomendamos realizar 
esta operación dos veces.
 
Importante: antes de volver a cerrarla, 
asegúrese, de que no quede agua en la caldera.
7. Vuelva a coloca el tapón de drenaje y apriételo 
con fuerza utilizando una moneda
8. Inserte la tapa plástica y ciérrela girandola hacia 
la posición  .
G
Limpieza de la cámara de
vaporización de la plancha
¡Peligro! ¡Riesgo de quemaduras!
Este procedimiento sirve para limpiar partículas de 
cal de la cámara de vaporización.
Lleve a cabo la limpieza de forma ocasional 
(aproximadamente una vez al año), después de un 
periodo largo de utilización con agua dura, cuando 
observe que por los agujeros de la suela comienzan 
a salir partículas de cal.
a) Asegúrese de que la plancha se ha enfriado.
b) Coloque el regulador de temperatura de la 
plancha (13) en la posición “min”.
c) Llene el contenedor de agua con agua limpia del 
grifo.
d) Enchufe el cable de red y coloque el interruptor 
de encendido (11) en la posición de encendido “I”
e) Espere hasta que la lámpara “Vapor preparado” 
(8) se ilumine.
f)  Sujete la plancha sobre un fregadero o un 
recipiente para recoger el agua.
g) Presione el botón de salida de vapor (14) 
mientras sacude la plancha ligeramente. Por 
la base se expulsará agua caliente y vapor, 
que arrastrarán la cal e impurezas que pudiera 
haber dentro de la cámara.Esto puede tardar 
aproximadamente 5 minutos.
h) Coloque el regulador de temperatura de la 
plancha (13) en la posición “max”, sin presionar 
el botón de salida de vapor (14). El agua dentro 
de la cámara comenzará a evaporarse. Esperar 
hasta que todo el agua se haya evaporado.
i)  Para limpiar cualquier residuo que pudiera quedar 
en la suela, pase inmediatamente la plancha 
caliente sobre un paño de algodón seco.