Candy CVG 64 STGB JV Benutzerhandbuch
52 SRB
2.3. ADAPTING THE HOB TO DIFFERENT
TYPES OF GAS
TYPES OF GAS
Ploču za kuvanje prilagodite drugoj vrsti gasa na sledeći način:
• odstranite rešetke i gorionike
• namestite šestougaoni ključ (7mm) na nosač gorionika (slika7)
• odvijte mlaznice i zamenite ih sa odgovarajućom za izbranu vrstu
gasa (gl. vrsta gasa na tablici sa podacima)
• ponovo montirati gorionike
• odstranite rešetke i gorionike
• namestite šestougaoni ključ (7mm) na nosač gorionika (slika7)
• odvijte mlaznice i zamenite ih sa odgovarajućom za izbranu vrstu
gasa (gl. vrsta gasa na tablici sa podacima)
• ponovo montirati gorionike
2.4. PODEŠAVANJE MINIMALNOG PLAMENA
GORIONIKA
GORIONIKA
Nakon što upalite gorionike, okrenite kontrolno dugme na najnižu
postavku i zatim uklonite dugme (može se lagano izvaditi uz blagi
pritisak).
Pomoću malog odvijača, šraf za podešavanje može se namestiti
kao na slici 9. Okretanjem šrafa na desno dotok gasa smanjujete,
sa okretanjem šrafa na levo dotok gasa povećavate. Na taj način
podešavate veličinu plamena na približno 3 do 4 mm, nakon toga,
ponovno namestite dugme.
Ako koristite gas LPG (u bocama), šraf za podešavanje minimalnog
plamena, okrenite do kraja na desno.
postavku i zatim uklonite dugme (može se lagano izvaditi uz blagi
pritisak).
Pomoću malog odvijača, šraf za podešavanje može se namestiti
kao na slici 9. Okretanjem šrafa na desno dotok gasa smanjujete,
sa okretanjem šrafa na levo dotok gasa povećavate. Na taj način
podešavate veličinu plamena na približno 3 do 4 mm, nakon toga,
ponovno namestite dugme.
Ako koristite gas LPG (u bocama), šraf za podešavanje minimalnog
plamena, okrenite do kraja na desno.
Nakon što ste izveli podešavanje na novu vrstu gasa, staru
natpisnu pločicu na uređaju zamenite sa novom (isporučena je sa
pločom) koja odgovara vrsti gasa na koju je, ploča za kuvanje
prilagođena.
natpisnu pločicu na uređaju zamenite sa novom (isporučena je sa
pločom) koja odgovara vrsti gasa na koju je, ploča za kuvanje
prilagođena.
3.
UPOTREBA PLOČE ZA KUVANJE
UPUTSTVA ZA KORISNIKE
Dozvoljena je samo namenska upotreba ploče za kuvanje, tj. za
kuvanje u domaćinstvima. Drugačija upotreba nije dozvoljena i
predstavlja opasnost za korisnika. Proizvođač ne preuzima
odgovornosti za oštećenja ili štete nastale zgog nenamenske
upotrebe.
Ploče za kuvanje ne smeju koristiti deca ili osobe sa smanjenim
fizičkim, saznajnim ili mentalnim sposobnostima, odnosno. osobe sa
nedovoljnim iskustvima i znanjem, osim pod nadzorom osobe, koje su
odgovorne za njihovu bezbednost.
Decu tokom upotrebe ploče za kuvanje nadzirite i pazite, da se ne
igraju sa aparatom.
UPOZORENJE: Aparat i njegovi dostupni delovi se tokom upotrebe
greju. Pazite, da se ne dotaknete grejača!
Deca, mlađa od 8 godina, neka se ne približavaju bez nadzora.
UPOZORENJE: Kod zagrevanja masnoća ili ulja, ne odaljavajte se
od aparata, jer su te materije lako zapaljive i prouzrokuju požar.
NIKADA ne gasite plamen sa vodom, već izključite aparat i zatim
pokrijte plamen - npr. sa poklopcem ili primerenom krpom koja nije
zapaljiva ili sličnim meterijalom.
UPOZORENJE: Opasnost od požara! Na površinu za kuvanje ne
odlažite nikakve predmete.
kuvanje u domaćinstvima. Drugačija upotreba nije dozvoljena i
predstavlja opasnost za korisnika. Proizvođač ne preuzima
odgovornosti za oštećenja ili štete nastale zgog nenamenske
upotrebe.
Ploče za kuvanje ne smeju koristiti deca ili osobe sa smanjenim
fizičkim, saznajnim ili mentalnim sposobnostima, odnosno. osobe sa
nedovoljnim iskustvima i znanjem, osim pod nadzorom osobe, koje su
odgovorne za njihovu bezbednost.
Decu tokom upotrebe ploče za kuvanje nadzirite i pazite, da se ne
igraju sa aparatom.
UPOZORENJE: Aparat i njegovi dostupni delovi se tokom upotrebe
greju. Pazite, da se ne dotaknete grejača!
Deca, mlađa od 8 godina, neka se ne približavaju bez nadzora.
UPOZORENJE: Kod zagrevanja masnoća ili ulja, ne odaljavajte se
od aparata, jer su te materije lako zapaljive i prouzrokuju požar.
NIKADA ne gasite plamen sa vodom, već izključite aparat i zatim
pokrijte plamen - npr. sa poklopcem ili primerenom krpom koja nije
zapaljiva ili sličnim meterijalom.
UPOZORENJE: Opasnost od požara! Na površinu za kuvanje ne
odlažite nikakve predmete.
3.1.
UPOTREBA GORIONIKA
Gorilonik ćete upaliti tako što pridržite npr. šibicu uz gorionik, pritisnete
na dugme za izbrani gorionik i okrenete ga u levo.
Ako gorionik niste koristili nekoliko dana, pre paljenja pričekajte
nekoliko sekundi, što će omogućiti odlazak vazduha, koji je možda
prisutan u cevima.
Kod ploča, opremljenim sa elektronskim paljenjem, treba:
pritisniuti na dugme za izbrani gorionik i okrenuti ga na levo, na simbol
iskre; sa pritiskom na dugme za izbacivanje iskre palite plamen.
Pri kuhalnih ploščah, opremljenih s samodejnim vžigom, pa
enostavno pritisnite na gumb za izbrani gorilnik in ga obrnite na simbol
iskre. Sistem za vžig bo proizvajal isker, dokler pritiskate na gumb.
Če plamen v roku 5 sekund ne zagori, obrnite gumb nazaj na 0 in
poskusite ponovno.
Kod modela, koji su opremljeni sa sigurnosnim priključkom, koji
prekida dotok gasa, ako se plamen slučajno ugasi, gorionike palite na
isti način, ali pri tome morate paziti, da držite dugme još 5 do 6 sekundi
nakon, što plamen počne da gori.
Pažnja:
Pre paljenja gorionika uverite se, da su svi delovi pravilno namešteni.
na dugme za izbrani gorionik i okrenete ga u levo.
Ako gorionik niste koristili nekoliko dana, pre paljenja pričekajte
nekoliko sekundi, što će omogućiti odlazak vazduha, koji je možda
prisutan u cevima.
Kod ploča, opremljenim sa elektronskim paljenjem, treba:
pritisniuti na dugme za izbrani gorionik i okrenuti ga na levo, na simbol
iskre; sa pritiskom na dugme za izbacivanje iskre palite plamen.
Pri kuhalnih ploščah, opremljenih s samodejnim vžigom, pa
enostavno pritisnite na gumb za izbrani gorilnik in ga obrnite na simbol
iskre. Sistem za vžig bo proizvajal isker, dokler pritiskate na gumb.
Če plamen v roku 5 sekund ne zagori, obrnite gumb nazaj na 0 in
poskusite ponovno.
Kod modela, koji su opremljeni sa sigurnosnim priključkom, koji
prekida dotok gasa, ako se plamen slučajno ugasi, gorionike palite na
isti način, ali pri tome morate paziti, da držite dugme još 5 do 6 sekundi
nakon, što plamen počne da gori.
Pažnja:
Pre paljenja gorionika uverite se, da su svi delovi pravilno namešteni.
3.2.
UPORABA ELEKTRIČNIH KUHALIŠČ
KORISTAN SAVET:
Preporučujemo, da koristite posudu sa ravnim dnom i odgovarajuće
Preporučujemo, da koristite posudu sa ravnim dnom i odgovarajuće
veličine za izbarani gorionik (gl. Tabelu):
NIKADA NE KORISTITE POSUDU koja prelazi ivicu ploče.
Okrenite dugme na odgovarajući stepen,u skladu sa željenom
temperaturom grejne površine. Zasvetli kontrolna lampica grejne
površine i grejna površina počinje da se zagreva.
kada završite sa kuvanjem, okrenite dugme na "O".(Slika 10). Grejna
površina neka ne bude uključena, ako na njoj nema posude. Vrlo je
važno, da kuvate u posudi odgovarajuće veličine i odgovarajućeg
prečnika dna. Najvećji dozvoljeni - prečnikr dna je 14 cm, a dno mora
biti sasvim ravno.
Kada prvi put uključite grejnu površinu, pustite je 5 minuta, da se
greje na prazno, tek potom položite na nju posudu. To je potrebno
zbog toga da bi se na toplotu odporni površinski sloj, sa kojim je
presvučena grejna površina, usled toplote stvrdne.
Grejne površine čistite sa mokrom krpom i odgovarajućim sredstvom
za čišćenje. Za odstranjivanje ostataka hrane ne upotrebljavajte nož
ili druge tvrde, oštre predmete. Nakon čišćenja na nekoliko trenutaka
uključite ringlu, da se osuši, ali neka ne bude nikada uključena više
od par sekundi, ako na njoj nema posude.
temperaturom grejne površine. Zasvetli kontrolna lampica grejne
površine i grejna površina počinje da se zagreva.
kada završite sa kuvanjem, okrenite dugme na "O".(Slika 10). Grejna
površina neka ne bude uključena, ako na njoj nema posude. Vrlo je
važno, da kuvate u posudi odgovarajuće veličine i odgovarajućeg
prečnika dna. Najvećji dozvoljeni - prečnikr dna je 14 cm, a dno mora
biti sasvim ravno.
Kada prvi put uključite grejnu površinu, pustite je 5 minuta, da se
greje na prazno, tek potom položite na nju posudu. To je potrebno
zbog toga da bi se na toplotu odporni površinski sloj, sa kojim je
presvučena grejna površina, usled toplote stvrdne.
Grejne površine čistite sa mokrom krpom i odgovarajućim sredstvom
za čišćenje. Za odstranjivanje ostataka hrane ne upotrebljavajte nož
ili druge tvrde, oštre predmete. Nakon čišćenja na nekoliko trenutaka
uključite ringlu, da se osuši, ali neka ne bude nikada uključena više
od par sekundi, ako na njoj nema posude.
Ako koristite manju posudu, smanjite plamen, tako da ne doseže dno
posude. Ne upotrebljavajte posudu sa konkavnim ili konveksnim
dnom.
posude. Ne upotrebljavajte posudu sa konkavnim ili konveksnim
dnom.
UPOZORENJE: Ako plamen slučajno ugasne, okrenite dugme u
položaj isključeno i sačekajte bar 1 minut, tek zatim ponovo upalite
gorionik.
Ako posle višegodišnje upotrebe primetite, da se dugmad teže
okreću, to je znak, da ih treba podmazati. Obratite se najbližem
ovlašćenom servisu.
položaj isključeno i sačekajte bar 1 minut, tek zatim ponovo upalite
gorionik.
Ako posle višegodišnje upotrebe primetite, da se dugmad teže
okreću, to je znak, da ih treba podmazati. Obratite se najbližem
ovlašćenom servisu.
Tabelu A
Ø posude
(cm Max)
AUX
SR
R
18
24
26
QC
26
Ø posude
(cm Min)
10
12
16
18
Pomoćni gorionik
Srednje brzi gorionik
Brzi gorionik
4 Prstena
Vrsta gorionika
Odgovarajuća posuda (slika 11)
Uzmite u obzir, da veće posude imaju i veću grejnu površinu.
Zato je hrana u većoj posudi brže kuvana nego u manjoj posudi, koja
ima manju grejnu površinu.
Uvek izaberite dovoljno veliku posudu za količinu, koju želite da
skuvate. Ne kuvajte u premalim posudama, a pre svega jela sa
mnogo tečnosti, kako bi izbegli kipenje. Ako koristite veoma veliku
posudu za spremanje mesa, koja su vrlo brzo kuvana, meso će se,
npr. kobasice i tečnost zalepiti za dno i zidove i deo će ostati u posudi.
Za slatka jela preporučujemo kuvanje u posudama sa poklopcem.
Šećer i sokove, koji bi kipeli, je veoma teško očistiti.
To je naročito Važno poštovati kod posuda, namenjenim pečenju ili
kuvanju pod pritiskom pri visokim temperaturama.
Uzmite u obzir, da veće posude imaju i veću grejnu površinu.
Zato je hrana u većoj posudi brže kuvana nego u manjoj posudi, koja
ima manju grejnu površinu.
Uvek izaberite dovoljno veliku posudu za količinu, koju želite da
skuvate. Ne kuvajte u premalim posudama, a pre svega jela sa
mnogo tečnosti, kako bi izbegli kipenje. Ako koristite veoma veliku
posudu za spremanje mesa, koja su vrlo brzo kuvana, meso će se,
npr. kobasice i tečnost zalepiti za dno i zidove i deo će ostati u posudi.
Za slatka jela preporučujemo kuvanje u posudama sa poklopcem.
Šećer i sokove, koji bi kipeli, je veoma teško očistiti.
To je naročito Važno poštovati kod posuda, namenjenim pečenju ili
kuvanju pod pritiskom pri visokim temperaturama.
Ne palite gorionike, ako na njima nema posude, odnosno, ako je na
njima prazna posuda. Primerenost svoje posode utvdite pomoću
donjih kriterijuma:
Posuda mora biti teška
Posuda mora u celini prekrivati površinu gorionika; može biti malo
veća, ali ne manja.
Dno mora biti sasvim ravno i da dobro naleže na površinu za
kuvanje.
Da bi najbolje iskoristili odlike električnih grejnih površina i potrošili
što manje energije, koristite samo posudo sa sasvim ravnim dnom.
Prečnik dna posude neka bude, što je moguće više sličan prečniku
grejne površine, nikada manji. Dno posude neka bude uvek čisto;
pazite, da vam meso ne padne ili razbaca po ploči za kuvanje. Na
grejne površine ne stavljajte prazno posuđe; grejne površine ne
ostavljajte uključene, ako na njima nema posude.
njima prazna posuda. Primerenost svoje posode utvdite pomoću
donjih kriterijuma:
Posuda mora biti teška
Posuda mora u celini prekrivati površinu gorionika; može biti malo
veća, ali ne manja.
Dno mora biti sasvim ravno i da dobro naleže na površinu za
kuvanje.
Da bi najbolje iskoristili odlike električnih grejnih površina i potrošili
što manje energije, koristite samo posudo sa sasvim ravnim dnom.
Prečnik dna posude neka bude, što je moguće više sličan prečniku
grejne površine, nikada manji. Dno posude neka bude uvek čisto;
pazite, da vam meso ne padne ili razbaca po ploči za kuvanje. Na
grejne površine ne stavljajte prazno posuđe; grejne površine ne
ostavljajte uključene, ako na njima nema posude.
Stepen
Moć (W)
Objašnjeneje
0
0
Izključeno
1
135 W
Zagrevanje
2
220 W
Kuvanje na niskoj temperaturi
3
300 W
Kuvanje na niskoj temperaturi
4
850 W
Kuvanje, pečenje, zagrevanje do vrenja
5
1150 W
Kuvanje, pečenje, zagrevanje do vrenja
6
1500 W
Kuvanje, pečenje, zagrevanje do vrenja