Candy CVG 64 STGN JV Benutzerhandbuch
• PAŽNJA: Uređaj i njegovi delovi postaju vrući tokom upotrebe. Budite pažljivi kada ih dodirujete.
• Deca do 8 godina starosti ne smeju da budu u blizini uređaja, osim ako nisu pod stalnim nadzorom.
• Ovaj uređaj mogu da koriste deca starija od 8 godina, kao i osobe sa umanjenim fizičkim, spoznajnim ili
mentalnim mogućnostima ili manjkom iskustva i znanja, ukoliko su pod nadzorom ili su obučeni u vezi
bezbednog korišćenja uređaja i razumeju rizike kojima su izloženi.
• Deca ne smeju da se igraju ovim uređajem.
• Deca bez nadzora ne smeju da čiste i održavaju uređaj.
• PAŽNJA: Spremanje hrane sa uljem ili mašću bez nadzora može da bude opasno i da izazove požar.
• NIKADA ne pokušavajte da ugasite požar vodom, već isključite uređaj i pokrijte plamen poklopcem ili
nekim pokrivačem (materijalom otpornim na vatru).
• PAŽNJA: Opasnost od požara: ne odlažite predmete na površinu za kuvanje.
• PAŽNJA: Ukoliko je površina napukla, isključite uređaj da bi ste izbegli mogućnost strujnog udara.
• Nemojte koristiti aparate na paru za čišćenje
• Sve što je kipelo i prelivalo treba da bude uklonjeno sa poklopca pre otvaranja.
• Morate dozvoliti da se površina ploče ohladi pre zatvaranja poklopca.
• Ovaj uređaj nije namenjen da se sa njim upravlja pomoću spoljnjeg ili posebnog daljinjskog sistema
kontrole.
• Mora biti predviđen način za isključenje u fiksnoj vezi na električnu instalaciju u skladu sa propisima.
• Uputstvo sadrži koji tip kabla mora biti korišćen, uzimajući u obzir temperaturu površine sa zadnje
strane aparata.
• Ako je kabal za napajanje oštećen, mora biti zamenjen od strane proizvođača, njegovog ovlašćenog
servisera ili slične kvalifikovane ososbe da bi se izbegla opasnost.
• UPOZORENJE: Da bi se izbegla opasnost od neželjenog resetovanja sigurnosnog termostata, ovaj
uređaj ne sme biti napajan preko spoljnih uređaja za uključivanje, kao što je timer, ili uređaja koji su
priključeni na električno kolo a mogu biti uključeni ili isključeni od strane drugog potrošača.
• Ovaj uređaj mora biti instaliran u skladu sa zakonskom važećom regulativom i korišćen samo u dobro
provetrenim prostorijama. Pročitajte uputstva pre nego što instalirate ili počnete da koristite ovaj uređaj.
• "Ova uputstva su važeća samo u slučaju ako se na uređaju nalazi simbol države. Ako se simbol države
ne nalazi na uređaju, neophodno je proveriti tehničke uslove. Oni će vam pružiti neophodna uputstva za
modifikacije uređaja shodno uslovima zemlje u kojoj se koristi".
• "Pre instalacije, proverite da li su uslovi lokalnog distributera (prirodni gas i pritisak gasa) i prilagođenost
uređaja kompatibilni";
• "Na nalepnici (ili pločici sa tehničkim podacima) su naznačeni uslovi korišćenja za koje je uređaj
podešen;
• "Ovaj uređaj nije povezan sa aparatom za odvod produkata sagorevanja . Mora biti instaliran i povezan
u skladu sa važećim instalacionim propisima. Naročita pažnja mora da bude posvećena odgovarajućim
uslovima u odnosu na ventilaciju".
• Korišćenje uređaja za kuvanje na gas proizvodi visoku temperaturu i vlagu u prostoriji u kojoj je
instaliran. Proverite da li je kuhinja dobro provetrena: ostavite otvor za prirodnu ventilaciju ili instalirajte
uređaj za veštačku ventilaciju (mehanički aspirator na izvlačenje). Produženo intenzivnije korišćenje
uređaja može zahtevati dodatnu ventilaciju, na primer otvaranje prozora, ili efikasniju ventilaciju, na
primer povećanje nivoa veštačke ventilacije, gde ona postoji.
• Deca do 8 godina starosti ne smeju da budu u blizini uređaja, osim ako nisu pod stalnim nadzorom.
• Ovaj uređaj mogu da koriste deca starija od 8 godina, kao i osobe sa umanjenim fizičkim, spoznajnim ili
mentalnim mogućnostima ili manjkom iskustva i znanja, ukoliko su pod nadzorom ili su obučeni u vezi
bezbednog korišćenja uređaja i razumeju rizike kojima su izloženi.
• Deca ne smeju da se igraju ovim uređajem.
• Deca bez nadzora ne smeju da čiste i održavaju uređaj.
• PAŽNJA: Spremanje hrane sa uljem ili mašću bez nadzora može da bude opasno i da izazove požar.
• NIKADA ne pokušavajte da ugasite požar vodom, već isključite uređaj i pokrijte plamen poklopcem ili
nekim pokrivačem (materijalom otpornim na vatru).
• PAŽNJA: Opasnost od požara: ne odlažite predmete na površinu za kuvanje.
• PAŽNJA: Ukoliko je površina napukla, isključite uređaj da bi ste izbegli mogućnost strujnog udara.
• Nemojte koristiti aparate na paru za čišćenje
• Sve što je kipelo i prelivalo treba da bude uklonjeno sa poklopca pre otvaranja.
• Morate dozvoliti da se površina ploče ohladi pre zatvaranja poklopca.
• Ovaj uređaj nije namenjen da se sa njim upravlja pomoću spoljnjeg ili posebnog daljinjskog sistema
kontrole.
• Mora biti predviđen način za isključenje u fiksnoj vezi na električnu instalaciju u skladu sa propisima.
• Uputstvo sadrži koji tip kabla mora biti korišćen, uzimajući u obzir temperaturu površine sa zadnje
strane aparata.
• Ako je kabal za napajanje oštećen, mora biti zamenjen od strane proizvođača, njegovog ovlašćenog
servisera ili slične kvalifikovane ososbe da bi se izbegla opasnost.
• UPOZORENJE: Da bi se izbegla opasnost od neželjenog resetovanja sigurnosnog termostata, ovaj
uređaj ne sme biti napajan preko spoljnih uređaja za uključivanje, kao što je timer, ili uređaja koji su
priključeni na električno kolo a mogu biti uključeni ili isključeni od strane drugog potrošača.
• Ovaj uređaj mora biti instaliran u skladu sa zakonskom važećom regulativom i korišćen samo u dobro
provetrenim prostorijama. Pročitajte uputstva pre nego što instalirate ili počnete da koristite ovaj uređaj.
• "Ova uputstva su važeća samo u slučaju ako se na uređaju nalazi simbol države. Ako se simbol države
ne nalazi na uređaju, neophodno je proveriti tehničke uslove. Oni će vam pružiti neophodna uputstva za
modifikacije uređaja shodno uslovima zemlje u kojoj se koristi".
• "Pre instalacije, proverite da li su uslovi lokalnog distributera (prirodni gas i pritisak gasa) i prilagođenost
uređaja kompatibilni";
• "Na nalepnici (ili pločici sa tehničkim podacima) su naznačeni uslovi korišćenja za koje je uređaj
podešen;
• "Ovaj uređaj nije povezan sa aparatom za odvod produkata sagorevanja . Mora biti instaliran i povezan
u skladu sa važećim instalacionim propisima. Naročita pažnja mora da bude posvećena odgovarajućim
uslovima u odnosu na ventilaciju".
• Korišćenje uređaja za kuvanje na gas proizvodi visoku temperaturu i vlagu u prostoriji u kojoj je
instaliran. Proverite da li je kuhinja dobro provetrena: ostavite otvor za prirodnu ventilaciju ili instalirajte
uređaj za veštačku ventilaciju (mehanički aspirator na izvlačenje). Produženo intenzivnije korišćenje
uređaja može zahtevati dodatnu ventilaciju, na primer otvaranje prozora, ili efikasniju ventilaciju, na
primer povećanje nivoa veštačke ventilacije, gde ona postoji.
SIGURNOSNE UPUTE
40 NL
50 SRB