Candy CVG 64 STGN JV Benutzerhandbuch

Înainte de a curăţa plita, lăsaţi-o să se răcească. Scoateţi ştecherul 
din priză sau (dacă este conexiune directă) deconectaţi aparatul de la 
sursa de alimentare cu energie. 

Nu utilizaţi substanţe abrazive, detergenţi corozivi, agenţi de înnălbire 
sau substanţe acide. Nu aplicaţi substanţe alcaline sau acide (suc de 
lămâie, oţet etc.) pe suprafeţele   emailate, lăcuite sau din inox.

Pentru curăţarea suprafeţelor din email, lăcuite sau cromate, utilizaţi o 
soluţie de apă şi detergent lichid sau un detergent care să nu fie 
caustic. Pentru suprafeţele din inox, utiilzaţi o soluţie specială pentru 
curăţarea inoxului. 

Arzătoarele pot fi spălate cu o soluţie de apă cu detergent lichid. 
Pentru a le reda strălucirea originală, puteţi utiliza o soluţie specială 
pentru curăţarea suprafeţelor din inox. După curăţare, ştergeţi bine 
arzătoarele şi aşezaţi-le la loc.
Este foarte important ca arzătoarele să fie aşezate corect.

Înainte de a apela la service, vă rugăm să verificaţi următoarele:
• Dacă ştecherul este corect introdus în priză
• Dacă alimentarea cu gaz este corectă

În cazul în care defecţiunea nu poate fi detectată:
Opriţi imediat funcţionarea aparatului şi luaţi legătura cu un centru 
de service autorizat. NU ÎNCERCAŢI SĂ REPARAŢI 
DUMNEAVOASTRĂ APARATUL!

Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva 
europeană 2012/19/UE privind deșeurile de 
echipamente electrice și electronice (DEEE). DEEE 
cuprind atât substanțele poluante (care pot cauza 
consecințe negative pentru mediu), cât și
componentele de bază (care pot fi reutilizate). Este 
important ca DEEE să fie supuse unor anumite 
tratamente pentru a îndepărta și elimina 

corespunzător toate substanțele poluante și pentru a recupera și 
recicla toate materialele.
Persoanele pot juca un rol important în a se asigura că DEEE nu devin 
un pericol pentru mediu. Astfel, este esențial ca acestea să respecte 
unele reguli de bază:
• DEEE nu trebuie tratate ca deșeuri menajere.
• DEEE trebuie predate la punctele de colectare corespunzătoare 
gestionate de municipalitate sau de companiile înregistrate. În 
numeroase țări, pentru DEEE de dimensiuni mari, poate fi prezentă 
colectarea de la domiciliu.
• când cumpărați un aparat nou, cel vechi poate fi returnat 
comerciantului, care este obligat să-l colecteze în mod gratuit și 
individual, atât timp cât echipamentul este de tip echivalent și are 
aceleași funcții ca echipamentul furnizat.

Declaraţie de conformitate: Acest aparat şi părţile care vin în 
contact cu alimentele respectă reglemetările stipulate în Directiva 
89/109 CEE.
 Aparatul 

este 

în 

conformitate 

cu 

Directivele 

Europene 

 

 73/23/CEE 

şi 

89/336/CEE, 

înlocuite 

de 

2006/95/CE 

şi 

 

 2004/108/CE, 

precum 

şi 

cu 

amendamentele 

ulterioare. 

57 RO

Tip/Referinţă

Tipuri de arzătoare

PLV6S

PLV7S

Arzător auxiliar (AUX)
Arzător semirapid (SR)

4 pe gaz

3 pe gaz

3 pe gaz +

1 electric

4 pe gaz

5 pe gaz

5 pe gaz

Arzător rapid (R)
Arzător ultrarapid (UR)
Arzător cu coroană cvadruplă (QC)
Plită electrică
Dispozitiv detectare eroare flacără
Aprindere
Clasa de instalare
Dimensiuni produs (mm x mm)

Putere gaz                 (kW)
G20  20mbar (N.G)   (l/h)

Putere gaz                 (kW)
G30/G31       30/30 mbar (g/h)

Voltaj (V)/ Frecvenţă (Hz)
Putere electrică          (W)

220-240 В / 50 - 60 Hz

DA

DA

1

-

1

-

1

-

1
2
1

-
-
-

1
2

-
-
-

1

1
1
2

-

1

-

1
1
1

-

1

-

1
1
2

-

1

-

3

3

3

3

3

3

860x510

745x510

595x510

7,1

676

7

667

4,5

429

11,35

1081

8,85

843

11,35

1081

7,1

516

7

509

4,5

327

11,35

825

8,85

644

11,35

825

1

1

1

1

1

1500