Samsung CTR 432 NB 02/BWT Benutzerhandbuch
���р���ии �� �е���������и _5
4_ ���р���ии �� �е���������и
���р���ии �� �е���������и
���р���ии �� �е���������и _5
4_ ���р���ии �� �е���������и
���р���ии �� �е���������и
ПРАВЛА БЕЗОПАСНОСТ ПР
СПОЛЬЗОВАН
Данное устройство предназначено только для приготовления пищи в домашних условиях.
Оно не предназначено для использования в коммерческих или промышленных целях.
Не используйте варочную панель для обогрева помещения.
Соблюдайте осторожность при подключении электрических приборов к розеткам, распо-
ложенным рядом с устройством. Шнур питания не должен соприкасаться с верхней
частью варочной панели.
Нагревшиеся жир и масло могут быстро возгореться. Никогда не оставляйте варочную
панель без присмотра во время приготовления пищи в масле или жире, например при
жарке картофеля.
Выключайте варочные зоны после использования.
Панель управления всегда должна быть чистой и сухой.
Не помещайте воспламеняющиеся предметы на варочную панель. Это может вызвать
пожар.
Не используйте варочную панель для разогрева алюминиевой фольги, продуктов, обернутых
алюминиевой фольгой, или замороженных продуктов в алюминиевой посуде.
При неаккуратном использовании устройства существует риск получения ожогов.
кабели электроприборов не должны соприкасаться с нагретой варочной панелью или
посудой, размещенной на варочной панели.
Не используйте варочную панель для сушки белья.
Не храните огнеопасные материалы, например аэрозоли или чистящие средства, в ящиках
или шкафу под варочной панелью.
ВНИМАНИЕ. Пользователи с кардиостимуляторами и активными сердечными имплан-
татами должны держаться на расстоянии минимум 30 см от включенных варочных зон.
Если у вас есть сомнения по этому поводу, проконсультируйтесь с производителем
вашего устройства или врачом.
Оно не предназначено для использования в коммерческих или промышленных целях.
Не используйте варочную панель для обогрева помещения.
Соблюдайте осторожность при подключении электрических приборов к розеткам, распо-
ложенным рядом с устройством. Шнур питания не должен соприкасаться с верхней
частью варочной панели.
Нагревшиеся жир и масло могут быстро возгореться. Никогда не оставляйте варочную
панель без присмотра во время приготовления пищи в масле или жире, например при
жарке картофеля.
Выключайте варочные зоны после использования.
Панель управления всегда должна быть чистой и сухой.
Не помещайте воспламеняющиеся предметы на варочную панель. Это может вызвать
пожар.
Не используйте варочную панель для разогрева алюминиевой фольги, продуктов, обернутых
алюминиевой фольгой, или замороженных продуктов в алюминиевой посуде.
При неаккуратном использовании устройства существует риск получения ожогов.
кабели электроприборов не должны соприкасаться с нагретой варочной панелью или
посудой, размещенной на варочной панели.
Не используйте варочную панель для сушки белья.
Не храните огнеопасные материалы, например аэрозоли или чистящие средства, в ящиках
или шкафу под варочной панелью.
ВНИМАНИЕ. Пользователи с кардиостимуляторами и активными сердечными имплан-
татами должны держаться на расстоянии минимум 30 см от включенных варочных зон.
Если у вас есть сомнения по этому поводу, проконсультируйтесь с производителем
вашего устройства или врачом.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТ ПР ОЧСТКЕ
Перед очисткой устройства отключите его.
В целях безопасности не используйте струю пара или другое оборудование очистки,
создающее высокое давление.
Очищайте варочную панель в соответствии с инструкциями по очистке и уходу,
содержащимися в данном руководстве.
В целях безопасности не используйте струю пара или другое оборудование очистки,
создающее высокое давление.
Очищайте варочную панель в соответствии с инструкциями по очистке и уходу,
содержащимися в данном руководстве.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТ ПР уСТАНОВКЕ
Это устройство должно устанавливаться квалифицированным техническим специалистом
по варочным панелям, прошедшим надлежащее обучение у производителя. См. раздел
«установка варочной панели».
Подключите шнур питания к отдельной розетке, находящейся на стене или выше, и исполь-
зуйте эту розетку только для данного устройства. Шнур питания должен быть надежно
воткнут в розетку. Не используйте удлинительные шнуры.
– Применение удлинительных шнуров или подключение в одну розетку с данным устрой-
по варочным панелям, прошедшим надлежащее обучение у производителя. См. раздел
«установка варочной панели».
Подключите шнур питания к отдельной розетке, находящейся на стене или выше, и исполь-
зуйте эту розетку только для данного устройства. Шнур питания должен быть надежно
воткнут в розетку. Не используйте удлинительные шнуры.
– Применение удлинительных шнуров или подключение в одну розетку с данным устрой-
ством других потребителей электроэнергии с использованием разветвителей может
привести к поражению электрическим током или возгоранию.
привести к поражению электрическим током или возгоранию.
– Не используйте электрические трансформаторы — это может привести к поражению
электрическим током или возгоранию.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
CTR432NB02_BWT-RU.indd 4
2010-03-19 10:57:34