Candy CPG 75 SQGX Benutzerhandbuch

Seite von 48
II 2E+3+
Tipo di gas/Gas type/Gassoort/Gasart/
Type de gaz/Tipo de gás/Tύттоς αερіоυ/Gaz type
G20
Pressione gas/Gas pressure/Pression gaz/
Gasdruck/Presion gas/Πίεση  του αερίου/
Pressão gás/Tlak gasa/Tlak plina/Ciśnienie gazu/
Gáz nyomása
20 mbar
Max (kW)
Min (kW)
AUX
SR
R
UR
QC
1.00
1.75
2.50
3.50
4.00
0.23
0.36
0.53
1.20
1.75
0.76
1.01
1.18
1.44
1.45
FR, BE
P (Kw)
Tipo di gas/Gas type/Gassoort/Gasart/
Type de gaz/Tipo de gás/Tύттоς αερіоυ/Gaz type
G25
Pressione gas/Gas pressure/Pression gaz/
Gasdruck/Presion gas/Πίεση  του αερίου/
Pressão gás/Tlak gasa/Tlak plina/Ciśnienie gazu/
Gáz nyomása
25 mbar
Max (kW)
Min (kW)
AUX
SR
R
UR
QC
0.90
1.60
2.25
3.40
3.70
0.23
0.36
0.53
1.20
1.75
P (Kw)
0.76
1.01
1.18
1.44
1.45
Tipo di gas/Gas type/Gassoort/Gasart/Type de gaz/
Tipo de gás/Tύттоς αερіоυ/Tipo de gás/Gaz type/
Vrsta plina/Pritisk plina/Typ gazu/Rodzaj gazu
G30 / G31
Pressione gas/Gas pressure/Pression gaz/
Gasdruck/Presion gas/Πίεση  του αερίου/
Pressão gás/Tlak gasa/Tlak plina/Ciśnienie gazu/
Gáz nyomása
28-30/37 mbar
Max (kW)
Min (kW)
AUX
SR
R
UR
QC
0.23
0.36
0.53
1.20
1.75
P (Kw)
1.00
1.75
2.50
3.50
4.00
0.50
0.66
0.80
0.94
0.99
0.46
0.58
0.79
0.94
0.89
Wichtig: Österreich, Deutschland und der Schweiz - AT, DE, CH G30/31 - 50 
mbar (3B/P)  Beim  Gastyp G30/31  -  50  mbar  (3B/P)  dagegen  müssen  die 
Gasdüsen Art.-Nr.35000238 benutzt  werden.  Bitte  bestellen  Sie  die 
entsprechenden Gasdüsensätze bei unserem autorisierten Werkskundendienst
Remarque : Autriche, Allemagne et Suisse - AT, DE, CH G30/31 - 50 mbar (3B/P) 
Si le gaz utilisé est de type G30/31 - 50 mbar (3B/P), vous pouvez utiliser le jeu 
d’injecteurs  35000238.  Merci  de  vous  rapprocher  du  service  approprié  pour 
obtenir le jeu d’injecteurs.
Nota: Austria, Germania, Svizzera - AT, DE, CH G30/31 - 50 mbar (3B/P) Se 
dovete installare il gas G30/31 - 50 mbar (3B/P), va utilizzato il il set di iniettori di 
cui al codice 35000238. Prego richiedere il set di iniettori al servizio assistenza 
autorizzato
II2H 3B/P
Tipo di gas/Gas type/Gassoort/Gasart/Type de gaz
G20
Pressione gas/Gas pressure/Pression gaz/
Gasdruck/Presion gas
20 mbar
Max (kW)
Min (kW)
AUX
SR
R
UR
QC
1.00
1.75
2.50
3.50
4.00
0.23
0.36
0.53
1.20
1.75
0.76
1.01
1.18
1.44
1.45
AT, CH
P (Kw)
Tipo di gas/Gas type/Gassoort/Gasart/Type de gaz
G30 / G31
Pressione gas/Gas pressure/Pression gaz/
Gasdruck/Presion gas
50/50 mbar
Max (kW)
Min (kW)
AUX
SR
R
UR
QC
1.00
1.75
3.00
3.50
4.00
0.30
0.45
0.70
1.20
2.20
P (Kw)
Ø mm
Ø mm
Ø mm
Ø mm
Ø mm
46