Candy CLG 64 SGX Benutzerhandbuch

12 - 18
18 - 24

24 - 26

1

1,7

2,7

95 I/h

162 I/h

257 I/h

73 g/h

124 g/h

196 g/h

53 HU

A tűzhelylap különböző gáztípusokhoz történő átállításához végezze 
el a következőket:
• vegye le a rácsokat és az égőfejeket;
• helyezze be a csavarkulcsot (7 mm) az égőfejtartóba (7. Ábra);
•  csavarozza  ki  a  fúvókát,  és  cserélje  ki  a  felhasználandó  gázhoz 
alkalmas fúvókával (lásd a gáztípus táblázatot).

Az  égőfejek  meggyújtása  után  fordítsa  el  a  szabályozógombot  a 
minimális állásba, majd pedig vegye le a gombot (enyhe nyomással 
ez könnyen elvégezhető).
Egy kis „kapocscsavarhúzóval” állítható be a szabályozócsavar a 9. 
ábrán  látható  módon.  A  csavar  óramutató  járásával  megegyező 
irányba  (jobbra)  fordításával  csökken  a  gázáramlás,  az  óramutató 
járásával  ellenkező  irányba  (balra)  fordításával  pedig  növekszik. 
Ezzel a beállítással alakítson ki körülbelül 3-4 mm-es lángot, majd 
pedig tegye vissza a szabályozógombot.
Ha  kisnyomású  gázt  használ,  a  lángbeállító  csavart  az  óramutató 
járásával  megegyező  irányba  (jobbra)  a  legszélső  állásig  kell 
elfordítani.
Az új gázbeállítás elvégzése után cserélje ki a készüléken lévő régi 
géptörzslapot  a  megfelelő,  beszabályozott  gáztípusra  vonatkozó 
(tűzhelylappal együtt szállított) géptörzslappal.

A  készüléket  csak  rendeltetésszerűen,  háztartási  célra  szabad 
használni,  az  ettől  eltérő  használat  nem  minősül  megfelelőnek,  és 
ezért  veszélyes  lehet. A  gyártó  nem  vállal  felelősséget  a  helytelen 
használatból eredő károkért és veszteségekért.

A  gázégők  begyújtásához  helyezzen  egy  gázgyújtót  az  égőfejhez, 
nyomja be és fordítsa el az óramutató járásával ellenkező irányba 
(balra) a szabályozógombot.
Ha  a  gázégőket  néhány  napig  nem  használta,  várjon  néhány 
másodpercig  az  égőfej  begyújtása  előtt,  ezáltal  eltávozhat  a 
csövekben lévő levegő.
Az  elektronikus  gyújtású  készülékek  esetében  az  eljárás  a 
következő:
• nyomja be és fordítsa el az óramutató járásával ellenkező irányba 
(balra) a gombot a gyújtás jelig,
• a szikraadó gomb benyomásával gyújtsa be a gázégőt.
Az automatikus gyújtással ellátott tűzhelylapok esetében egyszerűen 
csak nyomja be és fordítsa el a gombot a gyújtás jelig.
A  gyújtórendszer  addig  fejleszt  szikrákat,  amíg  a  gomb  be  van 
nyomva.
Ha a gázégő nem gyullad be 5 másodpercen belül, fordítsa a gombot 
a 0 állásba, és ismételje meg a műveletet.
A  biztonsági  csappal  ellátott  típusok  esetében  (amely  elzárja  a 
gázáramlást, ha a láng véletlenül kialszik) a gázégők begyújtása a 
fenti módon történik, de körültekintően kell eljárni.
A tűzhelylap bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a gázégők és az 
égőcsészék a helyükön vannak-e.

ÁLTALÁNOS TANÁCS
A  legjobb  eredmény  elérése  érdekében  használjon  lapos  felületű 
főzőedényeket.  Az  edények  felülete  feleljen  meg  a  gázégő 
méretének az alábbiak szerint.  A. Táblázat

A kisebb edények esetében a gázégőt úgy kell beszabályozni, hogy a 
láng  ne  nyúljon  túl  az  edény  alaplapján.  Kerülje  a  homorú  és  a 
domború fenekű edények használatát.

Ha  az  évek  folyamán  a  gázcsapok  szorossá  válnak,  akkor  el  kell 
végezni kenésüket.
Ezt a műveletet csak szakképzett szerelők végezhetik.

A megfelelő főző edények (11. ábra)
Ne felejtse el, hogy a nagyobb edények nagyobb melegítő felszínnel 
rendelkeznek.  A  nagyobb  edények  a  kisebb  melegítő  felülettel 
rendelkező edényeknél gyorsabban főzik meg az ételt.
Mindig akkora edényt válasszon a főzéshez, amekkora mennyiséget 
főzni  szeretne.  Azétel  kifröccsenésének  megelőzése  érdekében, 
különösen  a  vizes  ételek  főzésekor  ne  használjon  nagyon  kicsi 
edényt.  Ha  a  gyorsan  megfőlő  ételekhez  nagyon  nagy  edényt 
használ,  akkor  a  szószok  és  az  ételből  kipárolgó  víz  egy  része 
ráragad  az  edényre,  majd  amikor  tálaljuk  az  ételt,  a  használt 
edényben ételmaradékok lesznek találhatók.
Javasoljuk, hogy abban az esetben, ha édességet készít, zárt edényt, 
sütő  edényt  vagy  süteményformát  használjon.  Ha  fedetlen  edényt 
használ,  akkor  az  edényből  a  cukor  vagy  a  szirup  kipattoghat  és 
ráragadhat a felületre, ami megnehezítheti a tisztítást.

Ez  elsősorban  a  magas  hőmérsékleten  történő  sütés  és  főzés 
esetében fontos.
Ne hagyja bekapcsolva a főzőfelületet, ha nincs rajta edény, vagy ha a 
rajta lévő edény üres.
Az alábbi szempontok szerint ellenőrizze, hogy az edény megfelelő-
e: Fontos, hogy súlyos legyen.
A főzőlap felszínét takarja el (lehet egy kicsit nagyobb, de semmiképp 
ne  legyen  kisebb).  Az  edény  alja  teljesen  legyen  sima, 
alkalmazkodjon a főző felülethez. 
•A legjobb használat és az energiatakarékosság szempontjából az 
elektromos  főzőlapon  csak  teljesen  sima  aljú  edényt  használjon. 
Amennyire  csak  lehetséges,  az  edény  magassága  feleljen  meg  a 
főzőfelület átmérőjének, viszont semmiképpen ne legyen kisebb. Az 
edény alja száraz legyen, és amennyire lehetséges, figyelni kell arra, 
hogy az étel ne fusson ki. Nem szabad az üres edényt a főzőfelületen 
hagyni,  és  ha  nincs  edény  rajta,  akkor  nem  szabad  bekapcsolva 
hagyni. Hálózati kábel nélküli sütők

Ahhoz, hogy az elektromos főzőlap a megfelelő hőmérséklet elérje, a 
szabályozó  gombot  a  megfelelő  állapotba  kell  elfordítani.  Az 
elektromos  főzőlap  mutatólámpája  kiég  és  a  főzőfelület  melegedni 
kezd.  Amikor  a  főzés  befejeződött,  fordítsa  vissza  a  szabályozó 
gombot '0' fokra (10. ábra). Ne hagyja bekapcsolva a főzőfelületet, ha 
nincs  az  elektromos  főzőlafelületen  edény.  A  használt  edény 
átmérőjének és aljának nagyon fontos szerepe van.
Az edény maximum átmérője 14 cm lehet, fontos, hogy az alja sima 
legyen.  Ha  először  használja  az  elektromos  főzőlapot,  5  percig 
melegítse  be  mielőtt  az  edényt  felhelyezné  a  főzőfelületre.  Ez 
biztosítja,  hogy  a  melegedésnek  ellenálló  főzőlap  felszíne  a 
melegedésnek köszönhetően megkeményedjen.
Az  elektromos  főzőlap  tisztításához  nedves  törlőrongyot  és 
mosogatószert használjon. A főzőlapon maradt ételmaradékot késsel 
vagy más durva és éles eszközzel nem szabad eltávolítani. A főzőlap 
megtisztítását  követően  a  könnyebb  száradás  érdekében  néhány 
percig hagyja bekapcsolva a főzőlapot. Ügyeljen arra, hogy ha nincs 
edény  a  főzőfelületen,  akkor  néhány  percnél  semmiképpen  nem 
szabad tovább bekapcsolva hagyni.

0
1
2
3
4
5
6

0
100  W
180  W
250  W
500  W
750  W
1000 W

0
135  W
220  W
300  W
850  W
1150 W
1500 W

Kikapcsolva
Melegítés
Alacsony hőmérsékleten való főzés
Alacsony hőmérsékleten való főzés
Főzés, Sütés, Forralás
Főzés, Sütés, Forralás
Főzés, Sütés, Forralás

Kiegészítő égőfej

Középerős égőfej

Erős égőfej