Candy FPP 502/1 N Benutzerhandbuch
CONTEÚDO
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
2.7 Função de limpeza fácil “AQUACTIVA”
1. Indicações De Carácter Geral
1.7 Equipamento Do Forno (de Acordo Com Modelo)
2. Sugestões Úteis
2.1 Sistema De Segurança Das Prateleiras
2.2 Grelhar
2.3 Os Models -u-cook
2. Sugestões Úteis
2.1 Sistema De Segurança Das Prateleiras
2.2 Grelhar
2.3 Os Models -u-cook
2.4 De Acordo Com O Modelo U-see
2.5 Tempos De Cozedura
2.6 Forno Auto-limpante Com Revestimento Catalitico
2.5 Tempos De Cozedura
2.6 Forno Auto-limpante Com Revestimento Catalitico
2.8 Limpeza E Manutenção
2.9 Assistêncıa Técnica
2.10 Condições De Garantia
3. Timer
3.1 Utilização Do Conta Mınutos
3.2 Utilização Do Programador De Fim De Cozedura
3.3 Relógio (timer) Por Toque
3.4 Acertar O Relógıo
3.5 Utilização Relógio Analógico / Programador
3.6 Acertar O Relógio
3.7 Utilização Do Programador Electrónico (type A)
4. Instruções De Operação
2.9 Assistêncıa Técnica
2.10 Condições De Garantia
3. Timer
3.1 Utilização Do Conta Mınutos
3.2 Utilização Do Programador De Fim De Cozedura
3.3 Relógio (timer) Por Toque
3.4 Acertar O Relógıo
3.5 Utilização Relógio Analógico / Programador
3.6 Acertar O Relógio
3.7 Utilização Do Programador Electrónico (type A)
4. Instruções De Operação
1.1 Declaração De Conformidade:
1.2 Informação Sobre Segurança
1.3 Instalação
1.4 Montagem Do Forno
1.5 Importante
1.6 Ligação Do Forno À Rede De Alimentação De Energia
1.2 Informação Sobre Segurança
1.3 Instalação
1.4 Montagem Do Forno
1.5 Importante
1.6 Ligação Do Forno À Rede De Alimentação De Energia
5. Tabelas De Tempos De Cozedura
PT
.......................................................58
.........................................................59
......................................................59
.......................................................59
.....................................................................................59
.....................................................................59
...................................................................................59
...............59
.........................59
..............................................................................60
........................................60
..........................................................................................60
........................................................................60
..................................................60
...................................................................60
......................60
..........................................61
................................................................61
......................................................................61
...............................................................61
...............................................................................................62
.........................................................62
........................62
..............................................................62
..........................................................................62
..................................63
..........................................................................63
.....................................64
......................................................65
.............................................66-67
COДЕРЖАНИЕ
RU
...........................................68
........................................................................69
..........................................................69
.........................................................69
.....................................................................................69
........................................69
............................................................69
..................................70
..........................................79
.................................................................70
...............................................................70
.................................................................70
...................................................70
......................................................................70
.......................................70
................................................................71
.................................................................................71
...............................................................71
..........................................................................................72
............................................................72
.....................................72
.............................72
.....................................................72
........73
......................................73
.....74
....................................................75
....................................76-77
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
2.2
2.1 СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛОК
2.3
2.4
2.5
2.4
2.5
2.8
2.9
3. ТАЙМЕР
3.1
2.9
3. ТАЙМЕР
3.1
2.7 ФУНКЦИЯAQUACTIVA
3.2
3.3 ТАЙМЕР С СЕНСОРНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
3.4
3.4
УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ
3.6
3.7
4.
5.
3.7
4.
5.
3.5
2.6
SPIS TREŚCI
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PL
.......................................................78
................................................................79
...............................................................79
.............................................................................................79
.....................................................................................79
...........................................79
....................................................................79
............................................................79
..............................................................80
..................................................80
....................................................................80
.............................................................80
.....................................................80
............................................................................80
........................................80
................................................81
......................................................81
......................................................................81
...............................................................81
..............................................................................................82
.........................................................82
....................................................................82
..............................................................82
...........83
.......................................83
..........................84
...................................................85
..................................................86-87
1.1
1.3
1.4
1.5
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7 FUNKCJA AQUACTIVA
2.4
2.5
2.6
2.7 FUNKCJA AQUACTIVA
2.9
3. REGULATOR CZASOWY
3. REGULATOR CZASOWY
3.1
3.3 ZEGAR DOTYKOWY
3.4
3.5
3.6 USTAWIENIE AKTUALNEGO CZASU
3.7
4.
5.
3.4
3.5
3.6 USTAWIENIE AKTUALNEGO CZASU
3.7
4.
5.
3.2
2.8
2.2
2.1
2.
1.6
1.2
1.
OBSAH
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1. Všeobecná Upozornění
1.1 Prohlášení O Shodě
1.2 Bezpečnostní Tipy
1.3 Instalace
1.4 Vestavění Trouby Do Kuchyňské Linky
1.5 Důležité
1.6 Připojení K Elektrické Síti
1.7 Vybavení Trouby ( Podle Modelu)
2. Užitečné Tipy
2.1 Bezpečnostní Systém Roštu
2.2 Grilování
2.3 U-cook Modely
2.4 Podle Modelu Led Vision
2.5 Doba Přípravy
2.6 Samočištění Trouby Pomocí Katalytické Vložky
2.7 Funkce Aquactiva
2.8 Čištění A Údržba
2.9 Servisní Středisko
3. Časoměřič
3.1 Použití Minutky
3.2 Použití Časovače Ukončení Vaření
3.3 Využití Času Dotykové Ovládání Programmer - Programování
3.4 Nastavení Správného Času
3.5 Použití Analogových Hodin
3.6 Nastavení Přesného Času
3.7 Použití Elektronického Programátoru (typ A)
4. Pokyny K Použití
5. Tabulky Časů Přípravy
1. Všeobecná Upozornění
1.1 Prohlášení O Shodě
1.2 Bezpečnostní Tipy
1.3 Instalace
1.4 Vestavění Trouby Do Kuchyňské Linky
1.5 Důležité
1.6 Připojení K Elektrické Síti
1.7 Vybavení Trouby ( Podle Modelu)
2. Užitečné Tipy
2.1 Bezpečnostní Systém Roštu
2.2 Grilování
2.3 U-cook Modely
2.4 Podle Modelu Led Vision
2.5 Doba Přípravy
2.6 Samočištění Trouby Pomocí Katalytické Vložky
2.7 Funkce Aquactiva
2.8 Čištění A Údržba
2.9 Servisní Středisko
3. Časoměřič
3.1 Použití Minutky
3.2 Použití Časovače Ukončení Vaření
3.3 Využití Času Dotykové Ovládání Programmer - Programování
3.4 Nastavení Správného Času
3.5 Použití Analogových Hodin
3.6 Nastavení Přesného Času
3.7 Použití Elektronického Programátoru (typ A)
4. Pokyny K Použití
5. Tabulky Časů Přípravy
CZ
...............................................................88
...................................................................89
.......................................................................89
.........................................................................89
........................................................................................89
.........................................89
.........................................................................................89
...............................................................89
................................................89
....................................................................................90
..........................................................90
..........................................................................................90
........................................................................90
...............................................................90
.................................................................................90
...........................90
..........................................................................90
..........................................................................91
..........................................................................91
.........................................................................91
....................................................................................91
..............................................................................91
...............................................91
....91
..........................................................91
...........................................................92
.............................................................92
.................................93
...........................................................................94
.........................................................95-96