Neff D 39 DT 67 N0 Benutzerhandbuch

8

■

Не используйте для чистки никаких сильнодействующих, 

кислото- или щелочесодержащих чистящих средств.

■

При чистке металлических жироулавливающих фильтров 

протрите также влажной тканью крепления фильтров 

в приборе.

■

Металлические жироулавливающие фильтры можно мыть 

в посудомоечной машине или вручную.

Указание: После мытья в посудомоечной машине 

не исключено незначительное изменение цвета фильтров. Это 

не влияет на функционирование металлических 

жироулавливающих фильтров.

■

Сильно загрязненные жиром металлические фильтры 

не следует мыть вместе с посудой.

■

Фильтры следует свободно разместить в посудомоечной 

машине. Их нельзя защемлять посудой.

Указание: Для особенно стойких загрязнений можно 

воспользоваться специальным жирорастворяющим средством. 

Это средство можно заказать в магазине в Интернете.

■

Замочите металлические жироулавливающие фильтры 

в горячем растворе моющего средства для посуды. 

■

Почистите фильтры щеткой и затем тщательно промойте 

их в чистой воде.

■

Дайте стечь воде с фильтров.

1. Вставьте 2 металлических жироулавливающих фильтра под 

крышку фильтра фиксатором вверх.
Откиньте фиксатор вниз, поднимите металлический 

жироулавливающий фильтр и защёлкните фиксатор.

2. Установите металлический жироулавливающий фильтр на 

нижней стороне прибора.

3. Закройте крышку фильтра.
4. Нажмите и удерживайте в течение двух секунд кнопку 

7

.

Индикатор насыщения обнулён.

Чтобы обеспечить надлежащий уровень нейтрализации запахов 

следует регулярно проводить техническое обслуживание 

фильтров.
Фильтры с активированным углем должны заменяться не реже, 

чем раз в четыре месяца.

■

Фильтры с активированным углем не входят в комплект 

поставки. Фильтры с активированным углем можно 

приобрести в специализированном магазине, сервисной 

службе или интернет-магазине.

■

Фильтры с активированным углем не подлежат очистке и 

повторному использованию.

1. Снимите металлический жироулавливающий фильтр.
2. Поверните старые фильтры с активированным углём и выньте 

из крепления.

 ¨

3. Вставьте новые фильтры с активированным углём в 

крепление, нажмите и поверните. 

©

4. Установите металлический жироулавливающий фильтр.
5. Обнуление индикатора насыщения, см. главу Индикатор 

насыщения.

Обычно, возникающие неисправности могут устраняться 

собственными силами Прежде чем обращаться в службу 

сервиса, выполните нижеследующие указания

: 

При неквалифицированном ремонте прибор может стать 
источником опасности. Любые ремонтные работы и замена 
проводов и труб должны выполняться только специалистами 
сервисной службы, прошедшими специальное обучение. Если 
прибор неисправен, выньте вилку сетевого провода из розетки 
или отключите предохранитель в блоке предохранителей. 
Вызовите специалиста сервисной службы.
Светодиодные элементы
Замена неисправных светодиодных элементов должна 

выполняться только специалистами фирмы-производителя, его 

сервисной службы или сертифицированным специалистом по 

электромонтажу.

--------

%

$

Прибор не 

работает

Вилка не встав-

лена в розетку

Подключите прибор к 

электросети

Отключение 

электроэнергии

Проверьте, функционируют 

ли другие кухонные при-

боры

Неисправен 

предохранитель

Проверьте, в порядке ли 

предохранитель прибора в 

блоке предохранителей

Подсветка 

кнопок не 

функционирует.

Блок управле-

ния неисправен.

Вызовите специалиста 

сервисной службы.

Подсветка не 

функционирует.

Лампы неис-

правны.

Вызовите специалиста 

сервисной службы.

На дисплее 

отображается 

ª

 

или 

’

.

Жироулавлива-

ющий фильтр 

или фильтр с 

активирован-

ным углём 

загрязнён.

Очистите жироулавливаю-

щий фильтр или замените 

фильтр с активированным 

углём, см. главу Очистка и 

обслуживание.