Fujifilm FUJIFILM X100 Benutzeranleitung
vi
В целях безопасности
Использование фотокамеры
Не подвергайте фотокамеру воздействию очень ярких источников света, таких
как солнце в ясном небе. Несоблюдение этой меры предосторожности может
привести к повреждению сенсора изображения фотокамеры.
как солнце в ясном небе. Несоблюдение этой меры предосторожности может
привести к повреждению сенсора изображения фотокамеры.
Выполните пробные снимки
Выполните пробные снимки
Перед съемкой важных событий (например, свадеб или путешествий) сделайте
пробный снимок и посмотрите результат, чтобы проверить правильно ли рабо-
тает фотокамера. Корпорация FUJIFILM не несет ответственности за поврежде-
ния или потерянную прибыль в результате неправильной работы изделия.
пробный снимок и посмотрите результат, чтобы проверить правильно ли рабо-
тает фотокамера. Корпорация FUJIFILM не несет ответственности за поврежде-
ния или потерянную прибыль в результате неправильной работы изделия.
Примечания по авторским правам
Примечания по авторским правам
Кроме случаев использования изображений исключительно в личных целях,
изображения, полученные с помощью цифровой камеры, нельзя использовать
в нарушение авторского права, без разрешения правообладателя. Помните,
что существуют ограничения на съемку в театрах, на развлекательных меро-
приятиях и выставках, даже если снимки предназначены для использования
исключительно в личных целях. Также следует помнить, что передача карт
памяти с записанными на них изображениями или данными, защищенными
авторским правом, разрешена только в соответствии с законодательством об
авторском праве.
изображения, полученные с помощью цифровой камеры, нельзя использовать
в нарушение авторского права, без разрешения правообладателя. Помните,
что существуют ограничения на съемку в театрах, на развлекательных меро-
приятиях и выставках, даже если снимки предназначены для использования
исключительно в личных целях. Также следует помнить, что передача карт
памяти с записанными на них изображениями или данными, защищенными
авторским правом, разрешена только в соответствии с законодательством об
авторском праве.
Обращение
Обращение
Чтобы обеспечить правильность регистрации изображений, во время съемки
не подвергайте фотокамеру ударным воздействиям.
не подвергайте фотокамеру ударным воздействиям.
Жидкие кристаллы
Жидкие кристаллы
В случае повреждения монитора, необходимо соблюдать осторожность и
избегать контакта с жидкими кристаллами. В случае возникновения одной из
описанных ниже ситуаций немедленно выполните указанные действия:
• При попадании жидких кристаллов на кожу, протрите соответствующий участок
избегать контакта с жидкими кристаллами. В случае возникновения одной из
описанных ниже ситуаций немедленно выполните указанные действия:
• При попадании жидких кристаллов на кожу, протрите соответствующий участок
кожи тканью, затем тщательно промойте проточной водой с мылом.
• При попадании жидких кристаллов в глаза промывайте глаза чистой водой не
менее 15 минут, а затем обратитесь за медицинской помощью.
• При проглатывании жидких кристаллов тщательно промойте рот водой.
Выпейте большое количество воды и вызовите рвоту, затем обратитесь за
медицинской помощью.
медицинской помощью.
Несмотря на то, что дисплей изготовлен с использованием чрезвычайно вы-
сокоточной технологии, на нем могут быть пиксели, которые горят постоянно
или не горят вообще. Это не является неисправностью и не влияет на снимки,
снятые изделием.
сокоточной технологии, на нем могут быть пиксели, которые горят постоянно
или не горят вообще. Это не является неисправностью и не влияет на снимки,
снятые изделием.
Информация о товарных знаках
Информация о товарных знаках
xD-Picture Card и E являются товарными знаками корпорации FUJIFILM.
Типографические шрифты, используемые в данном изделии, разработаны ис-
ключительно компанией DynaComware Taiwan Inc. Macintosh, QuickTime и Mac
OS являются товарными знаками компании Apple Inc. в США и других странах.
Windows 7, Windows Vista и логотип Windows являются товарными знаками
группы компаний Microsoft. Adobe и Adobe Reader являются товарными знака-
ми или зарегистрированными товарными знаками компании Adobe Systems
Incorporated в США и/или других странах. Логотипы SDHC и SDXC являются
товарными знаками компании SD-3C, LLC. Логотип HDMI является товарным
знаком. YouTube является товарным знаком компании Google Inc. Все прочие
названия, упомянутые в данном руководстве, являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками своих владельцев.
Типографические шрифты, используемые в данном изделии, разработаны ис-
ключительно компанией DynaComware Taiwan Inc. Macintosh, QuickTime и Mac
OS являются товарными знаками компании Apple Inc. в США и других странах.
Windows 7, Windows Vista и логотип Windows являются товарными знаками
группы компаний Microsoft. Adobe и Adobe Reader являются товарными знака-
ми или зарегистрированными товарными знаками компании Adobe Systems
Incorporated в США и/или других странах. Логотипы SDHC и SDXC являются
товарными знаками компании SD-3C, LLC. Логотип HDMI является товарным
знаком. YouTube является товарным знаком компании Google Inc. Все прочие
названия, упомянутые в данном руководстве, являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками своих владельцев.
Электрические помехи
Электрические помехи
Данная фотокамера может создавать помехи работе больничного или аэро-
навигационного оборудования. Прежде чем использовать фотокамеру в боль-
нице или самолете, спросите разрешения у персонала больницы или экипажа.
навигационного оборудования. Прежде чем использовать фотокамеру в боль-
нице или самолете, спросите разрешения у персонала больницы или экипажа.
Стандарты цветного телевидения
Стандарты цветного телевидения
NTSC (National Television System Committee) – стандарт цветного телевидения,
принятый в основном в США, Канаде и Японии. PAL (Phase Alternation by Line)
– стандарт цветного телевидения, принятый в основном в странах Европы и
Китае.
принятый в основном в США, Канаде и Японии. PAL (Phase Alternation by Line)
– стандарт цветного телевидения, принятый в основном в странах Европы и
Китае.
Электрические помехи
Электрические помехи
Exif Print представляет собой заново переработанный формат файлов цифровых
фотокамер, в котором информация, сохраняемая с фотографиями, использует-
ся для оптимального воспроизведения цветов при печати.
фотокамер, в котором информация, сохраняемая с фотографиями, использует-
ся для оптимального воспроизведения цветов при печати.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Прочитайте перед использованием программного
обеспечения
Запрещен прямой или косвенный экспорт, целиком или частично, лицензиро-
ванного программного обеспечения без разрешения соответствующих органов
управления.
ванного программного обеспечения без разрешения соответствующих органов
управления.