Fujifilm FinePix XP80 Benutzeranleitung
iii
Dla własnego bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
Nie należy wymieniać, nagrzewać, zbytnio zawijać ani wyciągać przewodu
zasilania, ani umieszczać na nim ciężkich przedmiotów. Czynności te
mogą uszkodzić przewód i spowodować pożar lub porażenie prą-
dem. Jeśli przewód uległ uszkodzeniu, skontaktuj się ze sprzedawcą
fi rmy FUJIFILM.
zasilania, ani umieszczać na nim ciężkich przedmiotów. Czynności te
mogą uszkodzić przewód i spowodować pożar lub porażenie prą-
dem. Jeśli przewód uległ uszkodzeniu, skontaktuj się ze sprzedawcą
fi rmy FUJIFILM.
Nie umieszczaj aparatu na niestabilnej powierzchni. W przeciwnym razie
aparat może spaść lub przechylić się i spowodować obrażenia.
aparat może spaść lub przechylić się i spowodować obrażenia.
Nie należy robić zdjęć, będąc w ruchu. Nie należy używać aparatu
podczas chodzenia ani prowadzenia pojazdu. Może to spowodować
upadek użytkownika lub wypadek drogowy.
podczas chodzenia ani prowadzenia pojazdu. Może to spowodować
upadek użytkownika lub wypadek drogowy.
Nie wolno dotykać metalowych części aparatu w czasie burzy. Może
to spowodować porażenie prądem wywołane przez ładunek
elektryczny piorunu.
to spowodować porażenie prądem wywołane przez ładunek
elektryczny piorunu.
Nie używaj akumulatora w sposób inny niż opisany. Włóż akumulator,
dostosowując oznaczenia na akumulatorze do odpowiednich
oznaczeń w aparacie.
dostosowując oznaczenia na akumulatorze do odpowiednich
oznaczeń w aparacie.
Nie przegrzewaj, nie modyfi kuj ani nie demontuj akumulatora. Nie
upuszczaj akumulatora ani nie narażaj go na wstrząsy. Nie przechowuj
akumulatora z metalowymi przedmiotami. Każde z tych działań może
spowodować wybuch akumulatora lub wyciek elektrolitu, co może
spowodować pożar lub obrażenia ciała.
upuszczaj akumulatora ani nie narażaj go na wstrząsy. Nie przechowuj
akumulatora z metalowymi przedmiotami. Każde z tych działań może
spowodować wybuch akumulatora lub wyciek elektrolitu, co może
spowodować pożar lub obrażenia ciała.
Używaj tylko akumulatora i zasilaczy sieciowych przeznaczonych dla tego
aparatu. Nie używaj napięć innych niż wskazane. Używanie innych
źródeł zasilania może doprowadzić do pożaru.
aparatu. Nie używaj napięć innych niż wskazane. Używanie innych
źródeł zasilania może doprowadzić do pożaru.
Jeśli dojdzie do wycieku elektrolitu z akumulatora, a ciecz dostanie się do
oczu lub zetknie ze skórą czy ubraniem, przemyj dany obszar czystą wodą i
uzyskaj pomoc lekarską lub natychmiast zadzwoń na numer alarmowy.
oczu lub zetknie ze skórą czy ubraniem, przemyj dany obszar czystą wodą i
uzyskaj pomoc lekarską lub natychmiast zadzwoń na numer alarmowy.
Do ładowania akumulatora nie używaj innych ładowarek niż tutaj okre-
ślone. Dołączona do aparatu ładowarka jest przeznaczona jedynie
do użytku z typem akumulatora dołączonym do aparatu. Używanie
ładowarki do ładowania zwykłych baterii lub akumulatorów
innych typów może spowodować wyciek z baterii/akumulatora,
przegrzanie lub wybuch.
ślone. Dołączona do aparatu ładowarka jest przeznaczona jedynie
do użytku z typem akumulatora dołączonym do aparatu. Używanie
ładowarki do ładowania zwykłych baterii lub akumulatorów
innych typów może spowodować wyciek z baterii/akumulatora,
przegrzanie lub wybuch.
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany
baterii. Wymieniać wyłącznie na baterie tego samego typu.
baterii. Wymieniać wyłącznie na baterie tego samego typu.
Nie używać w obecności przedmiotów łatwopalnych, gazów wybuchowych
lub pyłu.
lub pyłu.
Akumulator należy przenosić w aparacie cyfrowym lub w sztywnym
opakowaniu. Akumulator należy przechowywać w sztywnym opakowaniu.
Przed wyrzuceniem akumulatora zaklej jego styki taśmą izolacyjną.
Zetknięcie akumulatora z innymi metalowymi przedmiotami lub
innym akumulatorem/baterią może spowodować zapłon bądź
wybuch.
opakowaniu. Akumulator należy przechowywać w sztywnym opakowaniu.
Przed wyrzuceniem akumulatora zaklej jego styki taśmą izolacyjną.
Zetknięcie akumulatora z innymi metalowymi przedmiotami lub
innym akumulatorem/baterią może spowodować zapłon bądź
wybuch.
Przechowuj karty pamięci w miejscach niedostępnych dla dzieci.
Ponieważ karty pamięci są małe, może dojść do ich połknięcia przez
dziecko. Przechowuj karty pamięci w miejscach niedostępnych dla
dzieci. Jeśli dziecko połknie kartę pamięci, uzyskaj pomoc lekarską
lub zadzwoń na numer alarmowy.
Ponieważ karty pamięci są małe, może dojść do ich połknięcia przez
dziecko. Przechowuj karty pamięci w miejscach niedostępnych dla
dzieci. Jeśli dziecko połknie kartę pamięci, uzyskaj pomoc lekarską
lub zadzwoń na numer alarmowy.
Wyłączać aparat w tłumie. Aparat wysyła promieniowanie o częstotli-
wości radiowej, które może zakłócać pracę rozruszników serca.
wości radiowej, które może zakłócać pracę rozruszników serca.
Wyłączać aparat w pobliżu automatycznych drzwi, systemów informacji
publicznej i innych urządzeń sterowanych automatycznie. Aparat wysyła
promieniowanie o częstotliwości radiowej, które może powodować
nieprawidłową pracę tych urządzeń.
publicznej i innych urządzeń sterowanych automatycznie. Aparat wysyła
promieniowanie o częstotliwości radiowej, które może powodować
nieprawidłową pracę tych urządzeń.
Trzymać aparat w odległości co najmniej 22 cm od osób korzystających z
rozruszników serca. Aparat wysyła promieniowanie o częstotliwości
radiowej, które może zakłócać pracę rozruszników serca.
rozruszników serca. Aparat wysyła promieniowanie o częstotliwości
radiowej, które może zakłócać pracę rozruszników serca.