Cisco Cisco IP Phone 8841 Betriebsanweisung

Cisco, Cisco Systems, le logo Cisco et le logo Cisco Systems sont des marques 
commerciales ou des marques déposées de Cisco Systems, Inc. ou ses filiales 
aux États-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques commerciales 
mentionnées dans ce document ou sur ce site Web sont la propriété de leurs 
détenteurs respectifs. L'utilisation du mot « partenaire » n'implique aucune 
relation de partenariat entre Cisco et toute autre entreprise. (0705R)

© 2013 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

Tâches téléphoniques courantes
Définitions des touches dynamiques
Icônes de l'écran du téléphone
Boutons du téléphone
Connexions du téléphone

Annulation

Arrêter l'opération en cours

Appel

Appeler un numéro composé

Appels

Répertorier les appels connectés

Apps

Accéder aux applications du 
téléphone et aux menus des 
paramètres du téléphone

Autres

Afficher d'autres touches 
dynamiques

Bis

Rappeler le dernier numéro 
composé

Conf

Créer une conférence téléphonique

Contacts

Accéder au menu Contacts pour 
afficher les contacts de l'entreprise 
ou du carnet d'adresses personnel

Fin de l'appel

Arrêter l'appel actif

ListConf

Afficher les participants à la 
conférence

Messages

Paramétrer, vérifier ou écouter les 
messages vocaux

Mise en attente

Mettre l'appel actif en attente

Numérotation 
simplifiée

Passer un appel à l'entrée 
sélectionnée

NvAppel

Passer un appel sans se déconnecter 
de l'appel en cours 

Parcage

Parquer un appel et afficher ses 
détails

Rappel

Recevoir une notification lorsqu'un 
poste occupé se libère

Renvoi

Renvoyer un appel

Renvoi de tout

Renvoyer tous les appels entrants

Reprise

Reprendre un appel en attente

Réponse

Répondre à un appel entrant

Transfert

Transférer un appel

Passage d'un appel

Appuyez sur

ou sur Appeler. 

Vous pouvez le faire avant ou 
après avoir composé.

Réponse à un appel Appuyez sur

ou sur 

Répondre.

Fin de l'appel

Appuyez sur Fin d'appel.

Bis

Appuyez sur Bis.

Mise en sourdine 
du poste de 
téléconférence

Appuyez sur

sur la base de 

son, la DCU ou le microphone.

Affichage de 
l'historique des 
appels

Appuyez sur Apps et sélectionnez 
Historique des appels. Pour 
composer un numéro, mettez une 
entrée en surbrillance et appuyez 
sur Composer.

Mise en attente/ 
Reprise d'un appel

Appuyez sur Attente. Pour 
reprendre un appel, appuyez 
sur

ou sur Reprendre.

Transfert d'un 
appel vers un 
nouveau numéro

Appuyez sur Transfert, entrez le 
numéro, puis appuyez sur 
Transfert.

Démarrage d'une 
conférence 
téléphonique 
standard (ad hoc)

Appuyez sur Conférence, 
composez le numéro du 
participant et appuyez sur 
Conférence.

Renvoi de tous les 
appels

Appuyez sur Renvoyer tout.

Joindre

À partir d'un appel pris, appuyez 
sur Conférence, puis sur Appels 
pour afficher la liste des appels à 
rejoindre.