Brother PT-7600 Betriebsanweisung

Le logiciel P-touch Editor 5.0 permet à tout utilisateur de concevoir et d’imprimer des 
étiquettes plus complexes pour une large gamme de besoins imaginables.
Voir l’aide de P-touch Editor pour obtenir des exemples de différents types d’étiquettes 
et des instructions détaillées pour créer, imprimer et enregistrer des étiquettes. 
L’explication suivante correspond à Windows Vista

®

.

Certaines fonctions de P-touch Editor 5.0 n’étant pas disponibles avec la P-touch, tenez 
compte des éléments suivants lorsque vous utilisez P-touch Editor 5.0 pour créer des gabarits.

☞ Seule la police Helsinki est disponible sur l’appareil. Par conséquent, il se peut que la police 

utilisée pour l’impression soit différente de celle du gabarit de P-touch Editor. De plus, la taille de 
la totalité du texte de l’appareil étant définie sur AUTO, elle pourra être réduite automatiquement. 
Nous recommandons d’utiliser la police Helsinki installée avec P-touch Editor pour obtenir les 
meilleurs résultats lors de la création d’étiquettes.

☞ Bien que vous puissiez utiliser un style différent pour chaque caractère grâce à P-touch 

Editor, ce style pourra uniquement être appliqué à une ligne de texte sur l’appareil. En 
outre, certains styles de caractères ne sont pas disponibles sur l’appareil.

☞ Contrairement à P-touch Editor, la P-touch ne peut pas imprimer des caractères soulignés ou 

surlignés.

☞ L’appareil peut lire uniquement les 999 premières lignes d’une base de données liée à un gabarit.
☞ L’appareil ne peut lire que la première ligne d’un texte saisi dans un champ de la base de 

données. Par conséquent, si vous souhaitez imprimer à partir d’une base de données 
contenant plus d’une ligne de texte, créez un gabarit et une base de données avec des 
champs individuels pour chaque ligne de texte.

☞ Certains caractères disponibles avec le logiciel P-touch Editor ne le sont pas sur l’appareil.
☞ Les codes barres dont les paramètres ne sont pas compatibles avec ceux de la P-touch ne 

seront pas imprimés correctement.

☞ La longueur maximale d’un gabarit créé avec P-touch Editor est de 40 po (1 m).
☞ Créez les gabarits et les bases de données de manière à ce que les étiquettes imprimées 

ne contiennent pas plus de 500 caractères.

☞ Les champs situés hors de la zone d’impression risquent de ne pas être imprimés en totalité.
☞ Les champs de numérotation définis avec P-touch Editor ne peuvent pas être transférés 

et ne sont pas compatibles avec la fonction Numérotation de l’appareil.

☞ Les arrières-plans définis avec P-touch Editor ne sont pas compatibles avec l’appareil.
☞ Les objets horodateurs utilisant le paramètre « At Printing » sur P-touch Editor ne seront pas 

imprimés.

☞ L’étiquette imprimée peut différer de l’image qui s’affiche dans la zone d’aperçu de 

Transfer Manager.

☞ Lorsque le numéro ou l’ordre des champs d’une base de données est modifié ou que 

seule la base de données (fichier *.csv) est transférée pour être mise à jour, cette base de 
données pourra ne pas être correctement reliée au gabarit. En outre, l’appareil doit 
reconnaître la première ligne des données du dossier transféré en tant que « noms de 
champs », sinon la base de données ne pourra pas être imprimée.

☞ Les mises en page effectuées à l’aide de P-touch Editor utilisant la fonction d’impression 

partagée (élargissement de l’étiquette et impression sur deux étiquettes ou plus) ne 
peuvent pas être transférées.