Brother PJ-763 Betriebsanweisung

Seite von 7
Raccordement à une source d'alimentation c.a. (option)
Connectez l'imprimante à une prise de courant c.a. à proximité pour alimenter 
l'imprimante ou rechargez la batterie Li-ion rechargeable en utilisant 
l'alimentation c.a.
1.
Raccordez l'adaptateur c.a. à l'imprimante.
2.
Raccordez le câble d'alimentation c.a. à l'adaptateur c.a.
3.
Raccordez le câble d'alimentation c.a. à une prise de courant c.a. à 
proximité (100 - 240 V c.a., 50 - 60 Hz).
Raccordement à une source d'alimentation c.c. (option)
Connectez l'imprimante à la prise de courant c.c. 12 V de votre véhicule 
(allume-cigare ou similaire) pour alimenter l'imprimante ou chargez la batterie 
Li-ion rechargeable à l'aide de l'alimentation c.c. du véhicule.
1.
Raccordez l'adaptateur de voiture à la prise 12 V c.c. du véhicule.
2.
Raccordez l'adaptateur de voiture à l'imprimante.
Plusieurs méthodes d'impression sont disponibles selon votre modèle 
d'imprimante et l'ordinateur ou l'appareil mobile que vous utilisez pour 
imprimer.
Reportez-vous au Guide de l'utilisateur en ligne pour plus d'information et 
installez d'autres applications sur votre ordinateur ou appareil mobile selon 
vos besoins.
Installation du pilote d'imprimante et des applications (en 
cas d'utilisation d'un PC Windows
®
 ou d'un Mac)
Pour imprimer depuis votre PC Windows
®
 ou un Mac, installez le pilote 
d'imprimante, P-touch Editor et d'autres applications sur votre ordinateur.
1.
Visitez notre site Web (www.brother.com/inst/) et téléchargez le 
programme d'installation pour les logiciels et les documents.
2.
Double-cliquez sur le fichier .exe téléchargé et suivez les instructions 
qui s'affichent à l'écran pour démarrer l'installation. Sélectionnez le 
logiciel souhaité dans la fenêtre de sélection de logiciel sur le 
programme d'installation.
Mise à jour des pilotes d'imprimante et des applications
Vous pouvez télécharger les versions les plus récentes depuis le Brother 
Solutions Center (Centre de solutions Brother) (support.brother.com). Nous 
vous conseillons de vérifier sur le site Web que vous disposez des versions 
les plus récentes des pilotes et des applications.
Un kit de développement logiciel (SDK) est disponible.
Visitez le site Brother Developer Center 
L'imprimante peut être connectée à votre ordinateur ou à un appareil mobile 
au moyen d'un câble USB ou d'une connexion Bluetooth (PJ-762/PJ-763/
PJ-763MFi uniquement) ou encore d'une connexion Wi-Fi (PJ-773 
uniquement). Pour plus d'information, consultez le Guide de l’utilisateur en 
ligne.
Connexion par USB
1.
Assurez-vous que l'imprimante est éteinte avant de connecter le câble 
USB.
2.
Connectez l'extrémité du câble USB qui doit être raccordée à 
l'imprimante au port USB sur le côté de l'imprimante.
3.
Raccordez l'autre extrémité du câble USB au port USB sur l'ordinateur.
Connexion par Bluetooth (PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi 
uniquement)
Utilisez cette procédure pour relier l'imprimante à l'ordinateur ou à l'appareil 
mobile à l'aide du logiciel de gestion de Bluetooth.
1.
Appuyez sur le bouton   (marche-arrêt) et maintenez-le enfoncé pour 
allumer l'imprimante, puis appuyez sur le bouton   (Bluetooth) et 
maintenez-le enfoncé.
2.
Utilisez votre logiciel de gestion de périphérique Bluetooth pour 
détecter l'imprimante.
Connexion par Wi-Fi
®
 (PJ-773 uniquement)
1.
Appuyez sur le bouton 
 (Wi-Fi) et maintenez-le enfoncé pendant une 
seconde. 
Le voyant 
 (Wi-Fi) sur l'imprimante commence à clignoter en bleu 
une fois toutes les trois secondes.
2.
Utilisez votre ordinateur ou votre appareil mobile pour sélectionner le 
SSID de votre imprimante (« DIRECT-*****_PJ-773 »). Si nécessaire, 
entrez le mot de passe (« 773***** »).
Connexion de l'imprimante à une 
alimentation externe
1
Adaptateur c.a.
2
Câble d'alimentation c.a.
REMARQUE
L'adaptateur c.a. et le câble d'alimentation c.a. sont disponibles en 
option. Lors de l'achat, choisissez un adaptateur et un câble 
d'alimentation qui conviennent à la région ou au pays où l'imprimante 
sera utilisée.
1
Adaptateur de voiture
REMARQUE
• L'adaptateur de voiture est disponible en option.
• La tension fournie par un véhicule peut fluctuer et la vitesse 
d'impression peut varier.
• La tension maximum est de 12 V c.c.
• La fiche de l'adaptateur de voiture n'est pas compatible avec d'autres 
prises qui ne sont pas du type allume-cigare 12 V.
• Lorsque vous connectez l'adaptateur de voiture pour charger la 
batterie Li-ion rechargeable, il peut arriver que la tension nécessaire 
pour charger complètement la batterie ne soit pas fournie par la prise 
de courant c.c. Si 9 heures se sont écoulées depuis le début de la 
charge, le voyant STATUS (État) s'éteint et la charge s'arrête même 
si la batterie Li-ion rechargeable n'est pas complètement chargée.
1
2
1
Installation du logiciel sur votre ordinateur 
ou votre appareil mobile
Connexion de l'imprimante à un ordinateur 
ou un appareil mobile
REMARQUE
• Suivez les recommandations du fabricant de vos 
appareils compatibles Bluetooth (ordinateurs et appareils mobiles) ou 
de votre adaptateur Bluetooth, et installez le matériel et les logiciels 
nécessaires.
• Les paramètres de connexion Bluetooth sont enregistrés même 
après que vous avez éteint l'imprimante.
REMARQUE
Pour plus d'information sur la connexion par Wi-Fi, consultez le Guide de 
l’utilisateur en ligne.