Samsung NX300M (18-55 mm) Benutzerhandbuch

Seite von 202
Funções de fotografia
89
89
Funções de fotografia
Funções de fotografia
Utilize a função de estabilização óptica de imagens (OIS) para minimizar 
a trepidação da câmara. A função de OIS pode não estar disponível em 
algumas objectivas.
A trepidação da câmara tende a ocorrer em locais escuros ou quando 
fotografa no interior. Nesses casos, a câmara usa uma velocidade de 
obturador mais lenta de maneira a aumentar a quantidade de luz 
recolhida, o que pode criar uma fotografia desfocada. Pode prevenir esse 
situação usando a função OIS.
Se a objectiva possui um interruptor OIS, deve colocar o interruptor na 
posição ON para utilizar a funcionalidade OIS.
Para definir as 
opções de OIS,
 
No modo Fotografia, prima [
m] 
ĺ
ĺ
 OIS (Anti-
trepidação) 
ĺ
 uma opção.
* Padrão
Ícone
Descrição
Desligado: a função OIS está desligada. (Talvez este recurso não 
esteja disponível em algumas objectivas.)
Modo 1*: a função OIS é aplicada apenas quando prime o 
[Obturador] até meio ou totalmente.
Modo 2: a função OIS está activada.
Estabilização óptica de imagens (OIS)
Sem correcção OIS
Com correcção OIS
• 
A função OIS pode não funcionar correctamente quando: 
 
-
mover a câmara para seguir o movimento do sujeito 
 
-
existe demasiada trepidação da câmara 
 
-
a velocidade do obturador é baixa (por exemplo, quando selecciona Noite 
no modo 
s) 
 
-
a bateria estiver fraca
 
-
tira uma fotografia Primeiro Plano
• 
Se utilizar a função OIS com um tripé, as imagens poderão ser desfocadas 
pela vibração do sensor de OIS. Ao utilizar um tripé, desactive a função OIS.
• 
Se a câmara sofrer algum impacto ou cair, o ecrã ficará desfocado. Se isso 
ocorrer, desligue a câmara, e ligue-a novamente.
• 
Utilize a função OIS apenas quando necessário, uma vez que consome mais 
energia da bateria.
• 
Para definir uma opção OIS no menu, defina o interruptor OIS na sua 
objectiva para ON.
• 
Esta opção poderá não estar disponível em algumas objectivas.
• 
Desligado poderá não estar disponível em algumas objectivas.