Samsung Rugby Benutzerhandbuch

Seite von 234
112
• Supresión del ruido: el teléfono está equipado con un chip de 
procesamiento de voz avanzado que proporciona llamadas 
móviles claras suprimiendo el ruido de fondo, los sonidos 
intermitentes (como una sirena o una conversación cercana) y 
los ecos, lo que le permite escuchar a sus interlocutores y ser 
escuchado por ellos prácticamente en cualquier lugar. Pulse 
para activar.
• Números de marcación fija: le permite restringir las llamadas 
salientes a un grupo limitado de números telefónicos.
Uso de los números de marcación fija
El modo FDN (números de marcación fija) restringe las llamadas 
salientes a un grupo limitado de números telefónicos. Con esta 
característica activada, sólo puede realizar llamadas a los 
números telefónicos almacenados en la lista FDN de la SIM.
Activación de FDN
1. Desde el menú Llamar, pulse en Ajustes adicionales ➔ 
Números de marcación fija.
2. Pulse en Activar número de marcación directa.
3. En la indicación, introduzca su código PIN2 y pulse en 
Aceptar.
FDN estará activado.
4. Para desactivar FDN después de que se activa, pulse en 
Desactivar número de marcación fija, introduzca su 
código PIN2 y pulse en Aceptar.
¡Importante! No todas las tarjetas SIM usan un código PIN2. Si su 
tarjeta SIM no lo tiene, este menú no aparecerá.
El código PIN2 lo proporciona su proveedor. 
Introducir un código PIN2 incorrecto podría causar 
que se bloquee el teléfono. Póngase en contacto 
con el servicio de atención al cliente para obtener 
asistencia.
Cambio del código PIN2
1. Desde el menú Llamar, pulse en Ajustes adicionales➔ 
Números de marcación fija.
2. Pulse en Cambiar PIN2.
3. En la indicación, introduzca su código PIN2 antiguo.
4. En la indicación, introduzca su nuevo código PIN2.
5. Confirme su código PIN2.
Administración de la lista FDN
Con esta característica activada, puede realizar llamadas sólo 
a números telefónicos almacenados en la lista FDN de la 
tarjeta SIM. 
Nota: Antes de que pueda administrar una lista FDN, se debe 
crear una lista.