Samsung Recordable DVD Player Benutzerhandbuch

Seite von 97
Español
- 37
C
onfiguración y
S
istema
4
Seleccione 
Creador del capítulo
con los botones
…†
y después pulse el botón 
ENTER
.
Aparecerá el Creador del capítulo.
5
Presione el botón 
ENTER …†
y seleccione 
utilizando los botones 
.
No 
: seleccione esta opción cuando no desee crear
capítulos.
Sí 
: seleccione esta opción cuando desee crear
capítulos.
■ 
Sitúe el creador de capítulos a Si y
comience la grabación. Si se detiene la
grabación, se creará un menú de capítulo
automáticamente.
■ 
Esta función sólo está operativa para
grabación normal.
- Una vez iniciada la grabación, aparece
el mensaje “¿Desea crear el menú de
capítulo tras esta grabación?” por 10
segundos. Seleccione “
” o “
No
”.
- Seleccione “
Si
” para crear un menú de
capítulo nuevo, y “
No
” para no crearlo.
- Se crea un nuevo capítulo de acuerdo
con la modalidad de grabación
seleccionada. Un capítulo tendrá unos 5
minutos de duración en XP y SP, y unos
15 minutos de duración en la modalidad
LP y EP.
■ 
Para ver los capítulos creados, finalice el
disco y presione el botón 
DISC MENU
.
Aparece el menú de los capítulos.
NOTA
■ 
La función Creación automática de
capítulos no está operativa durante
Grabación con Temporizador o cuando se
apague la unidad.
Precaución
Ajuste de grabación rápida
Un disco tarda en cargarse (inicializarse) 10 segundos
aproximadamente cada vez que encienda la unidad. Para saltar
este proceso de inicialización, puede activar la función
Grabación rápida. Esto permite grabar inmediatamente sin
tener que esperar a que se cargue el disco.
1
Con un disco insertado en la unidad en el modo de
parada, presione el botón 
MENU
del mando a distancia.
2
Seleccione 
Configuración
utilizando los botones
…†
y presione el botón 
ENTER 
.
No puede utilizar las funciones Configuración durante la
reproducción del disco.
3
Seleccione 
Sistema
con los botones 
…†
y después
pulse el botón 
ENTER
.
Aparecerá el menú Sistema.
4
Seleccione 
Grabación Rápida
utilizando los botones
…†
y presione el botón 
ENTER
.
Aparecerá el menú 
Grabación Rápida
.
Sistema
DVD-Recorder
Lista 
de Titulo
Control. 
de Discos
Grab. 
con temp.
Configuración
DVD-RW(V)
CM Skip Tiempo
: 15 Sec
EP Modo Tiempo
: 6 Horas
Creador del capítulo  : No
Grabación Rápida
: No
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Sistema
DVD-Recorder
Lista 
de Titulo
Control. 
de Discos
Grab. 
con temp.
Configuración
DVD-RW(V)
CM Skip Tiempo
: 15 Sec
EP Modo Tiempo
: 6 Horas
Creador del capítulo  : No
Grabación Rápida
: No
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Lista de Título
DVD-Recorder
Lista de Título
Lista 
de Título
LIsta 
de Repord.
Control. 
de Discos
Grab. 
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Configuración
DVD-Recorder
Lista
de Título
LIsta 
de Repord.
Control. 
de Discos
Grab. 
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
Sistema
Ajuste de la Hora
Ajuste de Canales
Idioma
Audio
Vídeo
Control Calibración
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Sistema
DVD-Recorder
Lista 
de Título
LIsta 
de Repord.
Control. 
de Discos
Grab. 
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
CM Skip Tiempo
: 15 Sec
EP Modo Tiempo
: 6 Horas
Creador del capítulo  : No
Grabación Rápida
: No
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Sistema
DVD-Recorder
Lista 
de Título
LIsta 
de Repord.
Control. 
de Discos
Grab. 
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
CM Skip Tiempo
: 15 Sec
EP Modo Tiempo
: 6 Horas
Creador del capítulo  : No
Grabación Rápida
: No
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
No
01002C-R130.S-XAX-SPA-29-42  2006.2.6  9:17 PM  Page 37