Samsung Moment Benutzerhandbuch

Algunas actualizaciones del software no se pueden 
realizar en forma inalámbrica y requieren una conexión 
directa con una computadora que utilice una herramienta 
de actualización. Para estos tipos de actualizaciones, el 
dispositivo proporcionará un mensaje en pantalla 
notificándote de la actualización disponible; te indicará un 
sitio web en línea donde puedes obtener los archivos 
necesarios. Estas actualizaciones locales del software 
requieren una computadora, un cable USB y el software 
de actualización.

Para obtener instrucciones detalladas adicionales sobre el 
uso de la herramienta y el proceso de actualización, visita:

– o bien –

Soporte para el Samsung M900.

Antes de usar la herramienta de actualización del 
firmare

Confirma que cumples con todos los siguientes requisitos:

䡲

Una computadora de escritorio o portátil ejecutando:

●

Microsoft Windows 2000 con Service Pack 4

●

Microsoft Windows XP con Service Pack 2 (Home o 
Professional)

●

Windows Vista (Home, Premium, Business o Ultimate)

●

Windows 7

䡲

200 MB de espacio disponible en el disco duro de la 
computadora. 

䡲

Todos los programas de servidor de seguridad 
(firewall) y antivirus se deben inhabilitar 
temporalmente hasta que se complete el proceso de 
actualización. 

䡲

Se requieren privilegios administrativos para 
descargar e instalar el software. 

䡲

Puerto USB disponible en la computadora 
conectada.

䡲

Es muy aconsejable una conexión directa del cable 
USB al puerto USB de la computadora. NO se 
recomienda el uso de un concentrador USB o una 
estación de acoplamiento. 

Cualquier versión anterior de los controladores de 
Samsung se debe desinstalar antes de instalar la 
nueva herramienta M900 Software Update 
(Actualización del software M900).

Antes de iniciar esta actualización, se recomienda hacer 
una copia de seguridad de tu información.

SPH-M900.book  Page 88  Tuesday, August 3, 2010  2:14 PM