Samsung HD Projector M255 Benutzerhandbuch

Seite von 96
2-2
Instalación y conexiones
2-2
Instalación del producto
 
Instale el proyector perpendicularmente a la pantalla.
Instale el proyector de modo que el objetivo esté centrado con la pantalla. Si la pantalla no se instala verticalmente, la 
imagen de la pantalla quizás no sea rectangular. 
No instale la pantalla en entornos brillantes. Si el entorno es demasiado brillante, las imágenes de la pantalla parecerán 
descoloridas y no se verán con claridad.
Cuando se utilice el proyector en un entorno luminoso, utilice cortinas para interceptar la luz.
Puede instalar el proyector en las siguientes ubicaciones en relación con la pantalla: <Front.-Inf.> / <Front.-Sup.> / 
<Trasero-Inferior> / <Trasero-Sup.>. Para ver la configuración de la posición de instalación, siga leyendo.
 
Para ajustar la imagen cuando se instala el proyector detrás de la pantalla 
Para ajustar la imagen cuando se instala el proyector delante de la pantalla
Instalación detrás de una pantalla semitransparente.
Cuando se instala el proyector detrás de una pantalla semitrans-
parente, se puede utilizar el menú para ajustar la imagen a fin de 
que se muestre correctamente según donde se haya instalado el 
proyector: detrás-suelo (abajo) o detrás-techo. 
1. Para detrás-suelo, pulse: 
Menu > Configuración > Instalar > Trasero-Inferior
2. Para detrás-techo, pulse: 
Menu > Configuración > Instalar > Trasero-Sup.  
Instalación del proyector en frente de la pantalla. 
Cuando se instala el proyector delante de una pantalla, se puede 
utilizar el menú para ajustar la imagen a fin de que se muestre 
correctamente según donde se haya instalado el proyector: 
delante-suelo (abajo) o delante-techo.
1. Para delante-suelo, pulse: 
Menu > Configuración > Instalar > Front.-Inf.
2. Para delante-techo, pulse: 
Menu > Configuración > Instalar > Front.-Sup.