Samsung Galaxy Tab 7.7 Benutzerhandbuch
140
Si su dispositivo móvil tiene una pantalla táctil, tenga en
cuenta que ésta responde mejor cuando se la toca
suavemente con la yema del dedo o un lápiz táctil no
metálico. Usar fuerza excesiva o un objeto metálico al
presionar la pantalla táctil pudiera dañar la superficie del
vidrio templado e invalidar la garantía. Para otbener más
información, consulte “Garantía limitada estándar”.
cuenta que ésta responde mejor cuando se la toca
suavemente con la yema del dedo o un lápiz táctil no
metálico. Usar fuerza excesiva o un objeto metálico al
presionar la pantalla táctil pudiera dañar la superficie del
vidrio templado e invalidar la garantía. Para otbener más
información, consulte “Garantía limitada estándar”.
GPS
GALAXY puede usar señales de un sistema de posicionamiento
global (GPS) para utilizar aplicaciones basadas en la ubicación.
Un GPS usa satélites controlados por el gobierno de los EE. UU.
que están sujetos a cambios implementados de acuerdo a la
política del Departamento de Defensa y al Plan Federal de
Radionavegación (FRP) del 2008. Los cambios pudieran afectar
el desempeño de tecnología basada en ubicación de su
dispositivo móvil.
global (GPS) para utilizar aplicaciones basadas en la ubicación.
Un GPS usa satélites controlados por el gobierno de los EE. UU.
que están sujetos a cambios implementados de acuerdo a la
política del Departamento de Defensa y al Plan Federal de
Radionavegación (FRP) del 2008. Los cambios pudieran afectar
el desempeño de tecnología basada en ubicación de su
dispositivo móvil.
Su ubicación
La información basada en ubicación incluye información que
puede usarse para determinar la ubicación aproximada de un
dispositivo móvil. Los dispositivos móviles que están
conectados a una red móvil transmiten información basada en
ubicación. Además, si utiliza aplicaciones que requieren
información basada en ubicación (por ej.: instrucciones para
conducir), dichas aplicaciones transmiten información basada en
ubicación. La información basada en ubicación pudiera ser
compartida con terceras partes, incluyendo su proveedor de
puede usarse para determinar la ubicación aproximada de un
dispositivo móvil. Los dispositivos móviles que están
conectados a una red móvil transmiten información basada en
ubicación. Además, si utiliza aplicaciones que requieren
información basada en ubicación (por ej.: instrucciones para
conducir), dichas aplicaciones transmiten información basada en
ubicación. La información basada en ubicación pudiera ser
compartida con terceras partes, incluyendo su proveedor de
servicio móvil, proveedores de aplicaciones, Samsung y otras
terceras partes que proporcionan servicios.
terceras partes que proporcionan servicios.
Navegación
Los mapas, instrucciones de conducir y otros datos de
navegación pudieran contener datos inexactos o incompletos, y
las circunstancias pueden cambiar y cambian con el tiempo. En
algunas áreas, la información completa pudiera no estar
disponible. Por lo tanto, antes de seguir las instrucciones de
navegación, siempre debe confirmar visualmente que éstas
son acordes con lo que ve. Todos los usuarios deben poner
atención al estado de las carreteras, cierres, tráfico y todos
los demás factores que pudieran impactar la seguridad al
conducir o caminar. Siempre obedezca las señales de
tránsito.
navegación pudieran contener datos inexactos o incompletos, y
las circunstancias pueden cambiar y cambian con el tiempo. En
algunas áreas, la información completa pudiera no estar
disponible. Por lo tanto, antes de seguir las instrucciones de
navegación, siempre debe confirmar visualmente que éstas
son acordes con lo que ve. Todos los usuarios deben poner
atención al estado de las carreteras, cierres, tráfico y todos
los demás factores que pudieran impactar la seguridad al
conducir o caminar. Siempre obedezca las señales de
tránsito.
Comunicación de emergencia
No debe depender del GALAXY para realizar comunicaciones
esenciales (emergencias médicas, llamadas al 911 o
comunicaciones a servicios de emergencia). El GALAXY no está
diseñado para, ni tiene como fin, utilizarse para dichas
comunicaciones. Los servicios de Protocolo de voz en Internet
(VOIP), que pudieran usarse en el GALAXY para realizar llamadas
no apoyan llamadas al 911 y sólo tienen como fin hablar con
amigos.
esenciales (emergencias médicas, llamadas al 911 o
comunicaciones a servicios de emergencia). El GALAXY no está
diseñado para, ni tiene como fin, utilizarse para dichas
comunicaciones. Los servicios de Protocolo de voz en Internet
(VOIP), que pudieran usarse en el GALAXY para realizar llamadas
no apoyan llamadas al 911 y sólo tienen como fin hablar con
amigos.