Samsung Comment Benutzerhandbuch
2
Cómo tomar fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Cómo tomar instantáneas (fotos individuales) . . . . . . . . . . . . . 69
Apuntar, hacer clic y enviar fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Diseño de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Opciones de la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ajustes de la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
La galería de fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Cómo tomar instantáneas (fotos individuales) . . . . . . . . . . . . . 69
Apuntar, hacer clic y enviar fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Diseño de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Opciones de la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ajustes de la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
La galería de fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Acceso a multimedios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Uso del reproductor de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Uso de la galería Mis imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Uso de la galería Mis timbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Uso del reproductor de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Uso de la galería Mis imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Uso de la galería Mis timbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cómo abrir el menú Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
SVC (servicio) de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Calculadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Calendario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Cronómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Reloj mundial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Bloc de notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Almacenamiento masivo por USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
SVC (servicio) de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Calculadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Calendario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Cronómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Reloj mundial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Bloc de notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Almacenamiento masivo por USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Acceso a los ajustes del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Programación de sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Programación de presentación en pantalla . . . . . . . . . . . . . . 86
Programación de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Programación de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Información de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Programación de sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Programación de presentación en pantalla . . . . . . . . . . . . . . 86
Programación de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Programación de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Información de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Exposición a señales de radiofrecuencia (RF) . . . . . . . . . . . . . 93
Información de certificación de la tasa de absorción
Información de certificación de la tasa de absorción
Hábitos inteligentes al conducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Uso de la batería y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Productos móviles de Samsung y reciclaje . . . . . . . . . . . . . 101
Cargador de viaje certificado por UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Pantalla y pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
GPS y AGPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Llamadas de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Cuidado y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Escuchar con responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Entorno de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Reglamentos de la FCC sobre compatibilidad con
Uso de la batería y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Productos móviles de Samsung y reciclaje . . . . . . . . . . . . . 101
Cargador de viaje certificado por UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Pantalla y pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
GPS y AGPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Llamadas de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Cuidado y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Escuchar con responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Entorno de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Reglamentos de la FCC sobre compatibilidad con