Alcatel-Lucent one touch c651 Benutzerhandbuch
6.4
Crear un directorio nuevo
A partir de un directorio del teléfono, pulse la tecla de función derecha y seleccione “Crear Dir.”, confirme
con la tecla
con la tecla
y nombre el directorio creado. Sólo puede suprimir los directorios que ha creado
seleccionando la opción “Borrar Dir.”.
6.5
Marcación vocal
La función de marcación vocal le permite llamar a su interlocutor pronunciando su nombre directamente,
sin pasar por el directorio.
sin pasar por el directorio.
En el directorio del teléfono, seleccione un registro y confirme con la tecla de función derecha. Seleccione
“Marcación vocal” y confirme nuevamente. Tres tipos de bip diferentes le indicarán el comienzo de la
grabación, su fracaso o su éxito. Una vez grabado, usted podrá “Escuchar”, “Reemplazar” o “Borrar” la
marcación vocal.
“Marcación vocal” y confirme nuevamente. Tres tipos de bip diferentes le indicarán el comienzo de la
grabación, su fracaso o su éxito. Una vez grabado, usted podrá “Escuchar”, “Reemplazar” o “Borrar” la
marcación vocal.
Los registros para los que se ha grabado una marcación vocal son señalados por el icono
. La
cantidad de nombres accesibles mediante el reconocimiento de voz es limitado. Esta función puede
utilizarse desde todos los directorios, salvo el de la tarjeta SIM.
utilizarse desde todos los directorios, salvo el de la tarjeta SIM.
Usted puede activar la marcación vocal pulsando la tecla
(pulsación prolongada) desde la pantalla inicial.
Luego, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Cuando el teléfono está cerrado con el manos libres portátil conectado, pulse largamente la tecla
del manos libres portátil para activar la marcación vocal. Empiece hablando, la llamada se conectará
automáticamente.
del manos libres portátil para activar la marcación vocal. Empiece hablando, la llamada se conectará
automáticamente.
32
Si utiliza su teléfono desde el extranjero, guarde los números del directorio utilizando el formato
internacional “+” seguido por el código del país (véase página 16).
internacional “+” seguido por el código del país (véase página 16).
6.3
Opciones disponibles
A partir de la lista de nombres de sus directorios, acceda a las opciones siguientes pulsando la tecla de
función derecha:
función derecha:
Consultar
•
Consulte un registro completo: nombre, dirección, correo electrónico, etc.
Crear Registro
•
Cree un registro (nombre, números, dirección, correo electrónico, etc.) a partir
del directorio deseado.
del directorio deseado.
Escribir mens.
•
Envie un SMS, MMS o VMS a un contacto desde el directorio.
Modificar
•
Modifique el contenido de un registro.
Foto
•
Seleccione un vídeo, una foto, o una imagen en el álbum para asociar con
el registro, o tome/grabe la foto, la imagen o el vídeo para asociar con dicho
registro
el registro, o tome/grabe la foto, la imagen o el vídeo para asociar con dicho
registro
(1)
.
Borrar
•
Suprima el registro seleccionado.
Clasif. Registro
•
Mueva un registro de un directorio a otro.
Melodía Dir.
•
Asocie una melodía al directorio seleccionado.
Crear Dir.
•
Cree su propio directorio.
Vacíar Dir.
•
Borre el contenido de un directorio.
Borrar Dir.
•
Este directorio desaparece completamente con sus registros (opción disponible
sólo en directorios creados por el usuario).
sólo en directorios creados por el usuario).
Cop.Todo->
•
Copie el directorio entero hacia el directorio SIM/teléfono en una vez en caso de
SIM/Móv
que hay memoria disponible.
Marcación Voz
•
Grabe una marcación por voz
(1)
.
Enviar
•
Intercambie datos a través de infrarrojos (véase página 67) o por
Multimedia/MMS.
Multimedia/MMS.
Consejos &Trucos
•
Obtenga informaciónes y avisos acerca de la función en uso.
31
(1)
No se autoriza en el directorio SIM.
CTH3_UM_ES_04-03-05 30/03/05 15:52 Page 31