AVG anti-virus 9 Benutzerhandbuch

Seite von 164
A V G  9  A nti- V irus  © 2 0 1 0  C opyright A V G  T ec hnologies  C Z, s .r.o. A ll rights  res erved.
1 2 1
10.14. Update
The Update navigation item opens a new dialog where you can specify general
parameters regarding the 
:
When to update files
In this section you can select between two alternative options: 
 can be
scheduled for the next PC restart or you can launch the 
 immediately. By
default, the immediate update option is selected since this way AVG can secure the
maximum safety level.  Scheduling an update for the next PC restart can only be
recommended if you are sure the computer gets restarted regularly, at least daily.
If you decide to keep the default configuration and launch the update process
immediately, you can specify the circumstances under which a possible required
restart should be performed:
·
Require confirmation from the user - you will be asked to approve a PC
restart needed to finalize the