ATIKA ks 2001-40 Broschüre
123
W
W
s
s
k
k
a
a
z
z
ó
ó
w
w
k
k
i
i
b
b
e
e
z
z
p
p
i
i
e
e
c
c
z
z
e
e
ń
ń
s
s
t
t
w
w
a
a
By chronić siebie niniejszych innych przed możliwymi
zranieniami, należy przestrzegać niniejszych
wskazówek
L
Te wskazówki bezpieczeństwa (instrukcję obsługi)
należy zawsze przechowywać razem z piłą
łańcuchową.
należy zawsze przechowywać razem z piłą
łańcuchową.
L
Piła łańcuchowa może być obsługiwana wyłącznie
przez osoby z wystarczającym doświadczeniem.
przez osoby z wystarczającym doświadczeniem.
L
Piłę
łańcuchową można wypożyczać lub
przekazywać wyłącznie osobą potrafiącym się nią
obsługiwać. Wówczas zawsze należy również
przekazań niniejszą instrukcję obsługi.
obsługiwać. Wówczas zawsze należy również
przekazań niniejszą instrukcję obsługi.
Prace naprawcze na urządzeniu może
podejmować wyłącznie producent lub wskazane
przez niego firmy.
Pierwszy użytkownik
Kto pracuje po raz pierwszy z piłą łańcuchową musi
otrzymać od doświadczonych osób praktyczne
wskazówki dotyczące użycia piły łańcuchowej oraz
wyposażenie ochronne. Pierwszy użytkownik powinien
najpierw poćwiczyć cięcie drewna okrągłego na koźle do
piłowania lub stojaku.
Kto pracuje po raz pierwszy z piłą łańcuchową musi
otrzymać od doświadczonych osób praktyczne
wskazówki dotyczące użycia piły łańcuchowej oraz
wyposażenie ochronne. Pierwszy użytkownik powinien
najpierw poćwiczyć cięcie drewna okrągłego na koźle do
piłowania lub stojaku.
Pracować uważnie i zwracać uwagę na wykonywane
czynności. Zachować rozsądek podczas pracy. Nie
używać urządzenia w stanie zmęczenia, pod wpływem
narkotyków, alkoholu lub leków. Moment nieuwagi
podczas używania urządzenia może doprowadzić do
poważnych obrażeń.
czynności. Zachować rozsądek podczas pracy. Nie
używać urządzenia w stanie zmęczenia, pod wpływem
narkotyków, alkoholu lub leków. Moment nieuwagi
podczas używania urządzenia może doprowadzić do
poważnych obrażeń.
Przy pomocy niniejszej instrukcji należy zapoznać się z
urządzeniem przed rozpoczęciem użytkowania.
urządzeniem przed rozpoczęciem użytkowania.
Nie należy stosować urządzenia do celów, do których
nie jest ono przeznaczone (użytkowanie zgodnie
przeznaczeniem).
nie jest ono przeznaczone (użytkowanie zgodnie
przeznaczeniem).
Unikaj nienaturalnej pozycji ciała. Stój pewnie na
posadzce i w każdej chwili utrzymuj równowagę.
posadzce i w każdej chwili utrzymuj równowagę.
Zakładaj odpowiednią odzież roboczą:
− nie zakładaj szerokiej, nie przylegającej do ciała
− nie zakładaj szerokiej, nie przylegającej do ciała
odzieży oraz biżuterii, mogą ją uchwycić i
wciągnąć ruchome części maszyny.
− zakładaj obuwie odporne na poślizg (obuwie
ochronne)
−
długie włosy chroń siatką do włosów
Stosuj środki ochrony osobistej:
−
środki ochrony słuchu
− Okulary ochronne lub osłonę twarzy
− Rękawice
− Sprawdzony kask ochronny w sytuacjach, w
których musimy się liczyć ze zranieniami (np. w
przypadku wycinania drzew lub uwalniania drzew)
przypadku wycinania drzew lub uwalniania drzew)
Zalecamy noszenie osłon na nogi.
W miejscu pracy utrzymuj ład i porządek! Bałagan
może być przyczyną powstania wypadków.
może być przyczyną powstania wypadków.
Uwzględnij wpływ środowiska:
− Nie należy stosować piły łańcuchowej w deszczu.
− Nie należy stosować piły łańcuchowej w deszczu.
− Piłę należy używać wyłącznie w otoczeniu suchym i
niewilgotnym.
− Pracę należy odłożyć podczas niekorzystnej
pogody (deszcz, śnieg, lód, wiatr) – podwyższone
zagrożenie wypadku!
− Należy zatroszczyć się o dobre oświetlenie.
− Nie należy używać piły łańcuchowej w pobliżu
palnych cieczy lub gazów.
Nigdy nie pozostawiaj pilarki bez nadzoru.
W przerwach w pracy piłę łańcuchową należy odłożyć
tak, aby nie stanowiła ona dla nikogo zagrożenia. Należy
ją zabezpieczyć przed dostępem osób postronnych.
tak, aby nie stanowiła ona dla nikogo zagrożenia. Należy
ją zabezpieczyć przed dostępem osób postronnych.
Piła nie może być używana przez osoby, które nie
ukończyły 18-go roku życia.
ukończyły 18-go roku życia.
Osoby niepowołane utrzymuj w odpowiednim
oddaleniu.
oddaleniu.
Użytkownik jest odpowiedzialny za wypadki lub
niebezpieczeństwa, które pojawią się względem innych
osób lub ich własności.
niebezpieczeństwa, które pojawią się względem innych
osób lub ich własności.
W obszarze pracy obsługujący piłę jest odpowiedzialny
wobec osób trzecich.
wobec osób trzecich.
Dzieci należy utrzymywać z daleka.
Nie pozwól, aby niepowołane osoby, w
szczególności dzieci, dotykały narzędzie i kable.
Utrzymuj je w odpowiedniej odległości od obszaru
roboczego.
szczególności dzieci, dotykały narzędzie i kable.
Utrzymuj je w odpowiedniej odległości od obszaru
roboczego.
Należy się chronić przed porażeniem prądem. Należy
unikać kontaktu z uziemionymi elementami (np. rury,
elementy grzewcze, piece, lodówki itd.)
unikać kontaktu z uziemionymi elementami (np. rury,
elementy grzewcze, piece, lodówki itd.)
Nie należy używać porysowanych łańcuchów pił ani
takich, które zmieniły swoją formę.
takich, które zmieniły swoją formę.
Należy używać wyłącznie dobrze naostrzonych
łańcuchów pił, ponieważ tępe łańcuchy nie tylko
podwyższają ryzyko odrzucenia, ale również obciążają
silnik.
łańcuchów pił, ponieważ tępe łańcuchy nie tylko
podwyższają ryzyko odrzucenia, ale również obciążają
silnik.
Należy rozpocząć cięcie dopiero wówczas, gdy łańcuch
piły osiągnął pełną liczbę obrotów.
piły osiągnął pełną liczbę obrotów.
Podczas włączania należy piłę łańcuchową bezpiecznie
podeprzeć i bezpiecznie trzymać. Łańcuch oraz
miecz muszą być zwolnione.
podeprzeć i bezpiecznie trzymać. Łańcuch oraz
miecz muszą być zwolnione.
Maszyny nie przeciążaj! Praca w podanym zakresie
mocy jest korzystniejsza i pewniejsza.
mocy jest korzystniejsza i pewniejsza.
Pracuj z pilarką tylko wtedy, gdy wszystkie mechanizmy
ochronne są poprawnie założone. Nie wprowadzaj w
obrębie maszyny żadnych zmian, które mogłyby wpłynąć
niekorzystnie na bezpieczeństwo pracy.
ochronne są poprawnie założone. Nie wprowadzaj w
obrębie maszyny żadnych zmian, które mogłyby wpłynąć
niekorzystnie na bezpieczeństwo pracy.
Nie wolno zmieniać urządzenia lub jego części.
Urządzenia nie wolno spryskiwać wodą. (źródło
niebezpieczeństwa – prąd elektryczny).
niebezpieczeństwa – prąd elektryczny).
Urządzenie należy bezpiecznie składować. Nieużywane
urządzenia należy przechowywać w pomieszczeniach
suchych, zamkniętych oraz niedostępnych dla dzieci.
urządzenia należy przechowywać w pomieszczeniach
suchych, zamkniętych oraz niedostępnych dla dzieci.
W następujących przypadkach maszynę należy
wyłączyć, a wtyczkę kabla zasilającego wyciągnąć z
gniazdka:
− Dotknięcia przez piłę łańcuchową gruntu, kamieni,
wyłączyć, a wtyczkę kabla zasilającego wyciągnąć z
gniazdka:
− Dotknięcia przez piłę łańcuchową gruntu, kamieni,
gwoździ lub innych ciał obcych