ATIKA ks 2001-40 Broschüre
133
С
С
и
и
м
м
в
в
о
о
л
л
ы
ы
,
,
и
и
с
с
п
п
о
о
л
л
ь
ь
з
з
у
у
е
е
м
м
ы
ы
е
е
в
в
у
у
с
с
т
т
р
р
о
о
й
й
с
с
т
т
в
в
е
е
Перед вводом в эксплуатацию прочи-
тать и соблюдать инструкцию по экс-
плуатации и указания по технике безо-
пасности.
тать и соблюдать инструкцию по экс-
плуатации и указания по технике безо-
пасности.
V Перед проведением работ по ремон-
ту, техобслуживанию и очистке отклю-
чить двигатель и вытащить вилку со-
единительного шнура.n.
ту, техобслуживанию и очистке отклю-
чить двигатель и вытащить вилку со-
единительного шнура.n.
В
случае
повреждения
или
перерезания соединительного кабеля
незамедлительно
незамедлительно
изъять
сетевой
штекер из розетки
Пользоваться
защитной
каской,
средствами защиты глаз и слуха..
Также работать в защитных перчатках.
Не допускать попадания под дождь.
Защищать от влаги.
Защищать от влаги.
Максимальная длина распила 400
мм
мм
С
С
и
и
м
м
в
в
о
о
л
л
ы
ы
,
,
и
и
с
с
п
п
о
о
л
л
ь
ь
з
з
у
у
е
е
м
м
ы
ы
е
е
в
в
и
и
н
н
с
с
т
т
р
р
у
у
к
к
ц
ц
и
и
и
и
п
п
о
о
э
э
к
к
с
с
п
п
л
л
у
у
а
а
т
т
а
а
ц
ц
и
и
и
и
Грозящая опасность или опасная ситуация.
Несоблюдение этих указаний может привести к
травмам или к материальному ущербу.
Несоблюдение этих указаний может привести к
травмам или к материальному ущербу.
L
Важные указания по надлежащему обраще-
нию. Несоблюдение этих указаний может при-
вести к неполадкам.
нию. Несоблюдение этих указаний может при-
вести к неполадкам.
Указания для пользователя. Эти указания по-
могут Вам оптимально использовать все функ-
ции.
могут Вам оптимально использовать все функ-
ции.
Монтаж, обслуживание и техническое
обслуживание. Здесь Вам даются точные
разъяснения о том, что Вам нужно делать.
обслуживание. Здесь Вам даются точные
разъяснения о том, что Вам нужно делать.
И
И
с
с
п
п
о
о
л
л
ь
ь
з
з
о
о
в
в
а
а
н
н
и
и
е
е
в
в
с
с
о
о
о
о
т
т
в
в
е
е
т
т
с
с
т
т
в
в
и
и
и
и
с
с
н
н
а
а
з
з
н
н
а
а
ч
ч
е
е
н
н
и
и
е
е
м
м
Цепная пила предназначается для распиловки
бревен, сучьев, деревянных балок, досок и т.д. и
может применяться для поперечных и родольных
пропилов,
может применяться для поперечных и родольных
пропилов,
-
валки деревьев.
Запрещается использовать цепную пилу для
распиловки строительных материалов и пластмасс.
Цепная пила предназначается только для частного
использования на приусадебном участке.
Цепная
пила
не
предназначается
для
лесохозяйственных работ (валка деревьев и обрезка
сучьев в лесу). Необходимая безопасность
пользователя не обеспечивается кабельным
соединением.
сучьев в лесу). Необходимая безопасность
пользователя не обеспечивается кабельным
соединением.
К использованию по назначению
относится также
соблюдение предписанных изготовителем условий
эксплуатации, техобслуживания и ремонта
и соблюдение приведенных в инструкции указаний
и соблюдение приведенных в инструкции указаний
по технике безопасности.
Любое
другое
использование
считается
применением не по назначению. За любой
причиненный в таких случаях ущерб изготовитель
ответственности не несет: За риск отвечает один
только пользователь.
причиненный в таких случаях ущерб изготовитель
ответственности не несет: За риск отвечает один
только пользователь.
П
П
р
р
и
и
м
м
е
е
н
н
е
е
н
н
и
и
е
е
п
п
о
о
н
н
а
а
з
з
н
н
а
а
ч
ч
е
е
н
н
и
и
ю
ю
Даже при использовании в соответствии с назначе-
нием и несмотря на соблюдение всех соответствующих
положений техники безопасности все еще могут иметься
остаточные источники риска, обусловленные конструк-
цией, которая определяется назначением.
Можно свести до минимума остаточные источники рис-
ка, если соблюдаются разделы „Указания по технике
безопасности“ и „Использование в соответствии с назна-
чением“, а также инструкция по эксплуатации в целом.
Внимательность и осторожность снижают сепень риска
получения травм и нанесения повреждений.
положений техники безопасности все еще могут иметься
остаточные источники риска, обусловленные конструк-
цией, которая определяется назначением.
Можно свести до минимума остаточные источники рис-
ка, если соблюдаются разделы „Указания по технике
безопасности“ и „Использование в соответствии с назна-
чением“, а также инструкция по эксплуатации в целом.
Внимательность и осторожность снижают сепень риска
получения травм и нанесения повреждений.
Опасность отдачи при соприкосновении конца
пильного аппарата с твердым предметом.
Опасность получения травм на пальцах и руках от
режущего инструмента (пильного полотна).
Опасность получения травм от отскочивших частей
заготовок.
Поражение электрическим током.
Опасность со стороны электрического тока, если ис-
пользуются ненадлежащие соединительные электро-
провода.
провода.
Прикосновение к токопроводящим деталям, если от-
крыты электрические узлы.
Ухудшение слуха, если работа проводится без
средств защиты слуха в течение продолжительного
времени.
времени.
Опасность пожара.
Далее, несмотря на все принятые меры предосторожно-
сти могут иметься остаточные источники риска, не оче-
видные однозначно.