Sony CCD-TRV57 Benutzerhandbuch

• Le mode Obturation lente, Faible éclairement ou Super

Prise de vues nocturne est validé.  Il ne s’agit pas d’une
anomalie.

• Si le camescope ne contient pas de cassette, il se met

automatiquement en mode de démonstration 10 minutes
après le réglage du commutateur POWER sur CAMERA
ou de DEMO MODE sur ON dans les réglages de menu.

c Insérez une cassette pour arrêter la démonstration.

Vous pouvez aussi désactiver ce mode. (p. 59)

• NIGHTSHOT est réglé sur ON.

c Réglez cette fonction sur OFF. (p. 21)

• NIGHTSHOT est réglé sur ON dans un lieu bien éclairé.

c Réglez cette fonction sur OFF ou utilisez-la dans un lieu

sombre. (p. 21)

• Le commutateur POWER est réglé sur CAMERA ou OFF

(CHARGE).

c Réglez-le sur VTR (CCD-TRV87) ou PLAYER

(CCD-TRV17/TRV37/TRV57/TRV67). (p. 24)

• La bande est terminée.

c Rembobinez-la. (p. 24)

• Le canal vidéo du téléviseur n’est pas réglé correctement.

c Réglez-le correctement (p. 27)

• EDIT est réglé sur ON dans les réglages de menu.

c Réglez-le sur OFF. (p. 55)

• Les têtes vidéo sont peut-être sales.

c Nettoyez-les avec une cassette de nettoyage Sony

V8-25CLD (non fournie). (p. 74)

• Une cassette stéréo est reproduite alors que HiFi SOUND

est réglé sur 2 dans les réglages de menu (CCD-TRV87
seulement).

c Réglez-le sur STEREO. (p. 55)

• Le volume est réduit au minimum.

c Augmentez le volume. (p. 24)

c Débranchez le cordon de liaison audio/vidéo de la prise

AUDIO/VIDEO, puis rebranchez-le.

• La batterie rechargeable n’est pas en place, ou bien elle est

vide ou presque vide.

c Installez une batterie rechargée. (p. 9, 10)

• L’adaptateur secteur n’est pas branché sur une prise

murale.

c Branchez-le sur une prise murale. (p. 4, 14)

•La cassette a été éjectée après l’enregistrement.
•Vous n’avez encore rien enregistré sur la nouvelle cassette.

Une image différente apparaît dans
le viseur ou sur l’écran LCD.

Quelques points blancs apparaissent
dans le viseur ou l’écran LCD.
(CCD-TRV87 seulement)

L’image apparaît trop lumineuse et le
sujet n’apparaît pas dans le viseur ni
sur l’écran LCD.

Les couleurs de l’image enregistrée
ne sont pas naturelles ou elles sont
anormales.

La bande ne bouge pas lorsque vous
actionnez une touche de transport de
bande.

L’image de lecture n’est pas nette
ou n’apparaît pas.

Le camescope ne s’allume pas.

Aucun son ou son très faible à la
lecture d’une cassette.

La recherche de fin d’enregistrement
ne fonctionne pas.

Le son est coupé ou les images
n’apparaissent pas sur le téléviseur
ou l’écran LCD lors de la lecture.
(CCD-TRV87 seulement)