Sony cdp-x555es Benutzerhandbuch

Seite von 132
40
Spela upp ett band
Olika uppspelningslägen
För att du ska kunna använda kontrollknapparna
för video ställer du POWER-omkopplaren på
PLAYER.
Visa en stillbild (uppspelningspaus)
Tryck på X under uppspelningen. För att
återuppta uppspelningen trycker du på
X
 eller N.
Spola bandet framåt
Tryck på M i stoppläget. För att återuppta
uppspelningen trycker du på N.
Spola tillbaka bandet
Tryck på m i stoppläget. För att återuppta
normal uppspelning trycker du på N.
Hitta ett avsnitt genom att granska
bilden (bildsökning)
Håll m eller M nedtryckt under uppspelning.
När du vill återuppta normal uppspelning
släpper du upp knappen.
Om du vill granska bilden i hög
hastighet samtidigt som bandet
snabbspolas framåt eller bakåt
(snabb avsökning)
Håll m intryckt när bandet spolas tillbaka eller
håll M intryckt när bandet spolas framåt. För
att återuppta normal bakåt- eller framåtspolning
släpper du upp knappen.
Visa filmen i låg hastighet (långsam
uppspelning) (Endast CCD-TRV107E/
TRV208E/TRV408E)
Under uppspelning trycker du på y på
fjärrkontrollen. For att återgå till normal
uppspelning trycker du på N.
Söka efter den sist inspelade scenen
(END SEARCH)
I stoppläge trycker du på END SEARCH. De sista
5 sekunderna av den inspelade scenen spelas upp
och sedan avbryts uppspelningen.
Playing back a tape
Various playback modes
To operate video control buttons, set the
POWER switch to PLAYER.
To view a still image (playback
pause)
Press X during playback.  To resume playback,
press X or N.
To advance the tape
Press M in the stop mode. To resume normal
playback, press N.
To rewind the tape
Press m in the stop mode. To resume normal
playback, press N.
To locate a scene monitoring the
picture (picture search)
Keep pressing m or M during playback. To
resume normal playback, release the button.
To monitor the high-speed picture
while advancing or rewinding the
tape (skip scan)
Keep pressing m while rewinding or M while
advancing the tape. To resume rewinding or
advancing, release the button.
To view the picture at slow speed
(slow playback) (CCD-TRV107E/
TRV208E/TRV408E only)
Press y on the Remote Commander during
playback. To resume normal playback, press N.
To search the last scene recorded
(END SEARCH)
Press END SEARCH in the stop mode. The last 5
seconds of the recorded section are played back
and the playback stops.