Sony cdp-x555es Benutzerhandbuch

T I TLE

S I Z E

SMA L L

VACATION

S I Z E

L A RG E

P R E S E T T I T L E

H E L L O !
H A P P Y B I R T H D A Y
H A P P Y HO L I D A Y S
CONGR A T U L A T I ON S !
OU R SWE E T B A B Y
WE D D I NG
V A C A T I ON
T H E E N D

[ T I T L E ] : E ND

P R E S E T T I T L E

H E L L O !
H A P P Y B I R T H D A Y
H A P P Y HO L I D A Y S
CONGR A T U L A T I ON S !
OU R SWE E T B A B Y
WE D D I NG
V A C A T I ON
T H E E N D

[ T I T L E ] : E ND

P R E S E T T I T L E

H E L L O !
H A P P Y B I R T H D A Y
H A P P Y HO L I D A Y S
CONGR A T U L A T I ON S !
OU R SWE E T B A B Y
WE D D I NG
V A C A T I ON
T H E E N D

[ T I T L E ] : E ND

R E T U R N

P R E S E T T I T L E

H E L L O !
H A P P Y B I R T H D A Y
H A P P Y HO L I D A Y S
CONGR A T U L A T I ON S !
OU R SWE E T B A B Y
WE D D I NG
V A C A T I ON
T H E E N D

[ T I T L E ] : E ND

R E T U R N

VACATION

T I T L E

VACATION

T I T L E

[ T I T L E ] : E ND

Lägga en titel ovanpå bilden

Lägga en titel ovanpå bilden när du
spelar in

Tryck på TITLE medan du spelar in, och utför
steg 2 till 5. När du trycker på SEL/PUSH EXEC-
ratten i steg 5 läggs titeln in ovanpå bilden.

Välja språk för en förvald titel

Om du vill ändra språket väljer du
innan steg 2. Välj sedan önskat språk och återgå
till steg 2.

Superimposing a title

To superimpose the title while you
are recording

Press TITLE while you are recording, and carry
out steps 2 to 5. When you press the SEL/PUSH
EXEC dial at step 5, the title is superimposed.

To select the language of a preset
title

If you want to change the language, select
before step 2. Then select the desired language
and return to step 2.