Sony CDX-RA650 Benutzerhandbuch

H Touche DSO  2

Permet de sélectionner le mode DSO (1, 2, 3 
ou off). Plus le chiffre est grand, plus l’effet 
est prononcé.

I Commande Z (éjection)  5

Permet d’éjecter le disque/ouvrir le volet.

J Touche M>/.m (+/–)

CD :
Permet de sauter des plages (appuyez) ; de 
sauter des plages successives (appuyez une 
première fois, puis une seconde fois dans un 
délai d’environ 1 seconde et maintenez la 
touche enfoncée) ; d’avancer/reculer 
rapidement dans une plage (appuyez sur la 
touche et maintenez-la enfoncée).
Radio :
Permet de régler des stations 
automatiquement (appuyez) ; de rechercher 
une station manuellement (appuyez sur la 
touche et maintenez-la enfoncée).

K Touche 

façade)  4

L Touche SOURCE

Permet de mettre l’appareil sous tension ; de 
changer de source (Radio/CD/MD*

1

/AUX).

M Touche MODE  9, 13

Permet de sélectionner la bande radio (FM/
MW (PO)/LW (GO))/ou l’appareil*

2

.

N Touche RESET (située derrière la façade)  

O Touches numériques

CD/MD*

1

 :

(1)/(2) : GP*

3

/ALBM*

4

 –/+*

5

Permet de sauter des groupes/albums 
(appuyez) ; de sauter des groupes/
albums successifs (appuyez sur la 
touche et maintenez-la enfoncée).

(3) : REP  8, 13
(4) : SHUF  8, 13
(5) : BBE MP*

6

Pour activer la fonction BBE MP, 
choisissez « BBE MP on ». Pour 
l’annuler, choisissez « BBE MP off ».

(6) : PAUSE*

6

Pour interrompre la lecture. Appuyez de 
nouveau sur cette touche pour annuler.

Radio :
Permettent de capter les stations enregistrées 
(appuyez) ; de mémoriser des stations (appuyez 
sur la touche et maintenez-la enfoncée).

P Touche AF (fréquences alternatives)/

TA (messages de radioguidage)  10
Permet de régler AF et TA/TP en RDS.

Q Touche SENS/BTM  9

Permet d’améliorer la réception d’un signal 
faible LOCAL/MONO (appuyez) ; de 
démarrer la fonction BTM (appuyez sur la 
touche et maintenez-la enfoncée).

R Touche PTY (Type d’émission)  11

Permet de sélectionner PTY en RDS.

S Touche DSPL (affichage)  8

Permet de modifier les paramètres 
d’affichage.

T Récepteur de la mini-télécommande
U Touche OFF

Permet de mettre l’appareil hors tension ; 
d’arrêter la source.

Les touches suivantes de la mini-télécommande 
ont également des touches/fonctions différentes 
de celles de l’appareil.
ws Touches < (.)/, (>)

Permettent de commander le lecteur CD/la 
radio (identiques à la commande
M>/.m de l’appareil).

ws Commande VOL (volume) +/–

Permet de régler le niveau du volume.

ws Touches M (+)/m (–)

Permettent de commander le lecteur CD 
(identiques à la touche (2)/(1) de 
l’appareil).

ws Touche SCRL (défilement)  8

Permet de faire défiler le paramètre 
d’affichage.

ws Touches numériques

Permettent de capter les stations enregistrées 
(appuyez) ; de mémoriser des stations 
(appuyez sur la touche et maintenez-la 
enfoncée).

*1 Lorsqu’un changeur MD est raccordé.
*2 Lorsqu’un changeur CD/MD est raccordé.
*3 Lors de la lecture d’un CD ATRAC.
*4 Lors de la lecture d’un fichier MP3/WMA. 
*5 Si le changeur est raccordé, le fonctionnement est 

*6 Lors de la lecture sur cet appareil.

Remarque
Si vous mettez l’appareil hors tension et que 
l’affichage est désactivé, il ne peut plus être utilisé 
avec la mini-télécommande sauf si la touche 
(SOURCE) de l’appareil est enfoncée ou si un disque 
est inséré dans le lecteur pour l’activer.