Sony D-NE520 Benutzerhandbuch

Seite von 103
Ligar Outros 
Dispositivos
Pode ouvir CDs através de um sistema estéreo 
e gravar CDs num MiniDisc ou numa cassete.  
Consulte o manual de instruções incluído com 
o dispositivo que pretende ligar. 
Certifique-se de que desliga todos os 
dispositivos antes de os ligar ao leitor de CD 
e de que altera as definições indicadas abaixo. 
Cabo de ligação 
(minijack, não 
fornecido)
Direita (vermelho)
para  
(auscultadores)/
LINE OUT 
Gravador de cassetes 
estéreo, rádio com 
gravador de cassetes, 
etc. 
Esquerda (branco)
A indicação “LINE OUT” ou “HEADPHONE” 
fica intermitente durante cerca de 5 segundos 
no visor do leitor se for ligado um cabo de 
ligação.
É necessário alterar a definição de “AUDIO 
OUT” no menu OPTION de forma a que 
o som seja transferido para o dispositivo 
ligado. As definições de “AUDIO OUT” 
são apresentadas abaixo. Para efectuar essas 
definições, consulte  página 26, 27.
Dispositivo ligado
Definição
Auscultadores
HEADPHONE
Dispositivo ligado através 
do cabo de ligação
LINE OUT
Se ligar outro dispositivo, seleccione 
“LINE OUT” para esta definição. Se a 
definição for “LINE OUT”, o volume não 
pode ser ajustado através do leitor nem do 
telecomando e a função de som não funciona.
Notas
•  Antes de reproduzir um CD, diminua o volume do 
dispositivo ligado para evitar danificar a coluna de 
som ligada.
•  Utilize o transformador CA para a gravação.  
Se utilizar a bateria recarregável ou uma pilha 
seca como fonte de alimentação, a bateria ou a 
pilha poderão ficar completamente vazias a meio 
da gravação.
•  Para gravar som em CD com elevada qualidade, 
defina a opção “G-PROTECTION” para “1” no 
menu OPTION.
Reprodução
D-NE520.PT.2-5 41-662-21(1)
29
 PT