Sony DAV-DZ250M Benutzerhandbuch
Р
а
з
л
ичны
е
ф
у
нкци
и вос
прои
з
ве
ден
ден
ия д
и
с
к
о
в
masterpage:Right
specdef v20061206
filename[E:\SS2007\Models\DS2KD\2895968132\2895968132DAVDZ250M\RU08pla.fm]
model name [DAV-DZ250M]
[2-895-968-13(2)]
43
RU
При воспроизведении диска DVD VIDEO
или DATA CD/DATA DVD
(видеофайлы в формате DivX),
записанного в нескольких аудиоформатах
(PCM, Dolby Digital, MPEG audio или
DTS), можно изменить аудиоформат.
Если дорожки на диске DVD VIDEO
записаны на нескольких языках, можно
также изменить язык.
При воспроизведении дисков VIDEO CD,
CD, DATA CD или DATA DVD можно
выбрать звук левого или правого канала и
прослушивать его как через левый, так и
через правый динамик.
или DATA CD/DATA DVD
(видеофайлы в формате DivX),
записанного в нескольких аудиоформатах
(PCM, Dolby Digital, MPEG audio или
DTS), можно изменить аудиоформат.
Если дорожки на диске DVD VIDEO
записаны на нескольких языках, можно
также изменить язык.
При воспроизведении дисков VIDEO CD,
CD, DATA CD или DATA DVD можно
выбрать звук левого или правого канала и
прослушивать его как через левый, так и
через правый динамик.
1
Нажмите кнопку AUDIO во время
воспроизведения.
воспроизведения.
Появится следующий дисплей.
2
Нажимая кнопку AUDIO, выберите
нужный аудиосигнал.
нужный аудиосигнал.
x При воспроизведении диска DVD
VIDEO
VIDEO
На разных дисках DVD VIDEO
языки, доступные для выбора, могут
быть различными.
Четыре отображаемых символа
означают код языка. Чтобы
определить, к какому языку
относится тот или иной код, см.
раздел “Перечень кодов языков”
(стр. 105). Если один и тот же язык
отображается два или более раз, то
диск DVD VIDEO записан с
использованием нескольких
аудиоформатов.
языки, доступные для выбора, могут
быть различными.
Четыре отображаемых символа
означают код языка. Чтобы
определить, к какому языку
относится тот или иной код, см.
раздел “Перечень кодов языков”
(стр. 105). Если один и тот же язык
отображается два или более раз, то
диск DVD VIDEO записан с
использованием нескольких
аудиоформатов.
x При воспроизведении диска DVD-
VR
VR
Отображаются типы звуковых
дорожек, записанные на диске.
Настройка по умолчанию
подчеркнута.
Пример:
• [1: ГЛАВНОЕ] (основной звук)
• [1: ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
дорожек, записанные на диске.
Настройка по умолчанию
подчеркнута.
Пример:
• [1: ГЛАВНОЕ] (основной звук)
• [1: ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
(дополнительный звук)
• [1: ГЛАВНОЕ+
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
(основной и дополнительный звук)
(основной и дополнительный звук)
• [2: ГЛАВНОЕ]
• [2: ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
• [2: ГЛАВНОЕ+
• [2: ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
• [2: ГЛАВНОЕ+
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
•[2: ГЛАВНОЕ], [2:
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ] и [2:
ГЛАВНОЕ+ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ] не
отображаются, когда на диске записан
один аудиопоток.
ГЛАВНОЕ+ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ] не
отображаются, когда на диске записан
один аудиопоток.
x При воспроизведении дисков
VIDEO CD, CD, DATA CD (звуковые
дорожки MP3) или DATA DVD
(звуковые дорожки MP3)
VIDEO CD, CD, DATA CD (звуковые
дорожки MP3) или DATA DVD
(звуковые дорожки MP3)
Настройка по умолчанию
подчеркнута.
• [СТЕРЕО]: стандартный стереозвук
• [1\Л]: звук левого канала
подчеркнута.
• [СТЕРЕО]: стандартный стереозвук
• [1\Л]: звук левого канала
(монофонический)
• [2\П]: звук правого канала
(монофонический)
x При воспроизведении дисков
DATA CD (видеофайл DivX) или
DATA DVD (видеофайл DivX)
DATA CD (видеофайл DivX) или
DATA DVD (видеофайл DivX)
Форматы аудиосигналов DATA CD
или DATA DVD дисков, доступные
для выбора, могут быть различными
у разных видеофайлов формата DivX,
имеющихся на диске. Формат показан
на дисплее.
или DATA DVD дисков, доступные
для выбора, могут быть различными
у разных видеофайлов формата DivX,
имеющихся на диске. Формат показан
на дисплее.
Изменение параметров
звучания
звучания
1:
АНГЛИЙСКИЙ DOLBY DIGITAL 3/2.1
продолжение на следующей странице