Sony DVP-NS415 Benutzerhandbuch
13
Utilisation des écrans de
menu
menu
(barre de commande)
Cette section explique le fonctionnement de
la barre de commande, qui sert au réglage des
paramètres et à l’affichage d’informations en
cours de lecture.
Le contenu affiché diffère selon le type de
disque en lecture. Les chiffres entre
parenthèses renvoient aux pages contenant
les directives d’utilisation correspondantes.
la barre de commande, qui sert au réglage des
paramètres et à l’affichage d’informations en
cours de lecture.
Le contenu affiché diffère selon le type de
disque en lecture. Les chiffres entre
parenthèses renvoient aux pages contenant
les directives d’utilisation correspondantes.
Affichage de la barre de
commande pendant la lecture
commande pendant la lecture
Pour afficher les éléments suivants pendant la
lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche
DISPLAY. La barre de commande vous
permet alors de régler les paramètres adaptés
au disque en cours de lecture et d’afficher les
informations correspondantes.
lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche
DISPLAY. La barre de commande vous
permet alors de régler les paramètres adaptés
au disque en cours de lecture et d’afficher les
informations correspondantes.
◆Affichage 1
Vous pouvez sélectionner un mode de lecture
parmi les suivants : 1 à 4. Le témoin
correspondant s’allume en bleu lorsqu’un
mode est activé.
Exemple : Mode de lecture répétée.
(affichage différent en mode de lecture
répétée A-B.)
Vous pouvez sélectionner un mode de lecture
parmi les suivants : 1 à 4. Le témoin
correspondant s’allume en bleu lorsqu’un
mode est activé.
Exemple : Mode de lecture répétée.
(affichage différent en mode de lecture
répétée A-B.)
A Lecture répétée (41)
B Lecture aléatoire (40)
C Lecture programmée (38)
D Lecture répétée A-B (42)
E Élement répété dans cet exemple.
F Statut de lecture (NLecture, XPause,
B Lecture aléatoire (40)
C Lecture programmée (38)
D Lecture répétée A-B (42)
E Élement répété dans cet exemple.
F Statut de lecture (NLecture, XPause,
xArrêt, etc.)
m
◆Affichage 2
Vous pouvez sélectionner un mode de lecture
parmi les suivants : 7 à 0. Le témoin
Vous pouvez sélectionner un mode de lecture
parmi les suivants : 7 à 0. Le témoin
correspondant s’allume en bleu lorsqu’un
mode est activé.
Exemple : Fonction “TVS” active.
mode est activé.
Exemple : Fonction “TVS” active.
J “OPTIMISEUR VIDÉO
NUMÉRIQUE” (55) (DVP-NS415
uniquement)
uniquement)
m
◆Affichage 3
Les informations suivantes s’affichent au
sujet de la lecture.
Exemple : Lorsque vous lisez un DVD.
Les informations suivantes s’affichent au
sujet de la lecture.
Exemple : Lorsque vous lisez un DVD.
K Icône TEMPS/TEXTE
L Numéro du titre du DVD (43)
M Numéro du chapitre du DVD (43)
N Temps de lecture ou durée restante (45)
L Numéro du titre du DVD (43)
M Numéro du chapitre du DVD (43)
N Temps de lecture ou durée restante (45)
m
◆Affichage 4
(lecture de DVD uniquement)
O Format du signal audio en cours (48)
m
◆Aucun affichage
m
◆Retour à l’affichage 1
CHAPITRE
T41 – 8
T 1:01:57
DOLBY DIGITAL 3 / 2 .1
,
suite