Sony DVP-NS415 Benutzerhandbuch

Vous pouvez régler le volume sonore, 
commuter la source d’entrée et commander 
l’alimentation de votre téléviseur Sony avec 
la télécommande fournie.

Vous pouvez commander votre téléviseur à 
l’aide des touches suivantes.

Selon l’appareil raccordé, il se peut que vous ne 
puissiez pas commander votre téléviseur avec 
certaines des touches.

Vous pouvez également régler le volume 
sonore, commuter la source d’entrée et 
commander l’alimentation de téléviseurs 
n’appartenant pas à la marque Sony.
Si votre téléviseur est cité dans la liste ci-
dessous, programmez le code de fabricant 
approprié.

Tout en maintenant la touche TV [/1 
enfoncée, appuyez sur les touches 
numériques pour saisir le code de 
fabricant de votre téléviseur (voir le 
tableau ci-dessous).

Relâchez la touche TV [/1.

• Lorsque vous saisissez un nouveau numéro de 

code, ce dernier remplace le code précédemment 
saisi.

• Lorsque vous remplacez les piles de la 

télécommande, il se peut que le code réglé soit 
réinitialisé à la valeur par défaut. Dans ce cas, 
vous devez redéfinir le numéro de code.

TV [

/

1

allumer ou éteindre le 
téléviseur

VOL +/–

régler le volume du téléviseur

TV/VIDEO

commuter la source d’entrée 
du téléviseur entre le 
téléviseur et d’autres sources 
d’entrée

TV

TV/VIDEO

VOL

DVP-NS315

DVP-NS415

Touches 
numériques

Sony (par défaut) 01

JVC

09

Panasonic

19

Philips

21

RCA

10

Samsung

20

Sanyo

11

Sharp

18

Toshiba

07

Zenith

15