Sony dtc-690 Benutzerhandbuch

132

Cinta

Cinta audiodigital

Cabeza grabadora

Giratoria

Tiempo de grabación

Estándar: 120 minutos
Modo de larga duración: 240

minutos (con DT-120)

Velocidad de la cinta

Estándar: 8,15 mm/s
Modo de larga duración:

4,075 mm/s

Rotación del tambor

Estándar: 2.000 rpm
Modo de larga duración: 1.000 rpm

Corrección de errores

Código Reed Solomon doble

Paso de pista

13,6 µm (20,4 µm)

Frecuencia de muestreo

48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz

Sistema de modulación

Modulación de 8–10

Velocidad de transferencia

2,46 Mbitios/seg.

Número de canales

2 canales, estéreo

Conversión D/A (Cuantificación)

Estándar: lineal de 16 bitios
Modo de larga duración:

no lineal de 12 bitios

Respuesta en frecuencia

Estándar: 2–22.000 Hz (±0,5 dB)
Modo de larga duración:

2–14.500 Hz (±0,5 dB)

Relación señal-ruido

Estándar: más de 90 dB
Modo de larga duración: más de

90 dB

Gama dinámica

Estándar: más de 90 dB
Modo de larga duración: más de

90 dB

Distorsión armónica total

Estándar: menos del 0,005 %

(1 kHz)

Modo de larga duración: menos de

0,08% (1 kHz)

Fluctuación y trémolo

Inmensurables (±0,001%,
ponderación de pico)

Alimentación

Modelo para Europa continental:

220/230 V CA, 50/60 Hz

Modelo para otros países:

110-120 o 220-240 V CA,
ajustable, 50/60 Hz

Consumo

31 W

Dimensiones

Aprox. 430 x 110 x 350 (An/Al/Prf)

Peso

Aprox. 5 kg

Sistema de control remoto

Por rayos infrarrojos

Alimentación

3 V CC con dos pilas tamaño AA

(R6)

Dimensiones

Aprox. 40 x 20 x 175 mm (An/Al/Prf)

Peso

Aprox. 100 g, incluyendo las pilas

Telemando RM-D690A (1)
Pilas SUM-3(NS) Sony (2)
Cables conectores de audio (2 clavijas fono – 2 clavijas fono,
estéreo para entradas y salidas de línea) (2)

Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.

Este aparato cumple la norma 87/308/EEC de la CEE relativa a la
supresión de interferencias.

Cable óptico

POC-15, POC-10HS, etc.

Cables conectores

RK-C710HS, etc.
(2 clavijas fono – 2 clavijas fono:

conectores dorados, cable LC-
OFC de alta fidelidad)

VMC-1ES, etc. (clavija fono - clavija
fono): para conexión digital

Cassette limpiador

DT-10CL

DIGITAL OUT (toma óptica): longitud de onda de 660 nm

–4 dBs

1,3 mW

Más de 10
kiloohmios

32 ohmios

470 ohmios

220 ohmios

Toma fono

Toma te-
lefónica

–4 dBs

0,5 Vp-p, ±20%

—

47 kiloohmios

75 ohmios

—

Toma fono

Toma fono

Toma óptica