Sony DVP-F250 Benutzerhandbuch
31
L
e
ct
ure
d
d
e
di
sq
ues
ues
*
DVD VIDEO, DVD-RW et DVD-R
uniquement
uniquement
** DVD VIDEO, DVD-RW, DVD-R et
DVD+RW uniquement
z
Conseils
• La fonction de relecture instantanée est pratique
lorsque vous souhaitez revoir une scène ou un
dialogue que vous avez manqué.
dialogue que vous avez manqué.
• La fonction de recherche rapide est pratique
lorsque vous souhaitez sauter une scène que vous
n’avez pas envie de regarder.
n’avez pas envie de regarder.
Remarque
La fonction de relecture instantanée ou de recherche
rapide peut ne pas être disponible pour certaines
scènes.
rapide peut ne pas être disponible pour certaines
scènes.
Verrouillage du plateau de
lecture (verrouillage enfants)
lecture (verrouillage enfants)
Vous pouvez verrouiller le plateau de lecture
pour empêcher les enfants de l’ouvrir.
pour empêcher les enfants de l’ouvrir.
Alors que le lecteur est en mode de veille,
appuyez sur O RETURN, ENTER, puis sur
la touche [/1 de la télécommande.
appuyez sur O RETURN, ENTER, puis sur
la touche [/1 de la télécommande.
Le lecteur se met sous tension et l’indication
« LOCKED » apparaît dans la fenêtre
d’affichage du panneau frontal. Lorsque le
verrouillage enfants est activé, les touches Z
de la télécommande et du lecteur ne
fonctionnent pas.
« LOCKED » apparaît dans la fenêtre
d’affichage du panneau frontal. Lorsque le
verrouillage enfants est activé, les touches Z
de la télécommande et du lecteur ne
fonctionnent pas.
Pour déverrouiller le plateau de lecture
Pendant que le lecteur est en mode de veille,
appuyez de nouveau sur O RETURN,
ENTER, puis sur la touche [/1.
« UNLOCKED » apparaît dans la fenêtre
d’affichage du panneau frontal.
appuyez de nouveau sur O RETURN,
ENTER, puis sur la touche [/1.
« UNLOCKED » apparaît dans la fenêtre
d’affichage du panneau frontal.
Remarque
Même si vous sélectionnez « REINITIALISATION »
sous « REGLAGE » dans le menu de commande,
(page 69), le plateau de lecture demeure verrouillé.
sous « REGLAGE » dans le menu de commande,
(page 69), le plateau de lecture demeure verrouillé.
Pour
Opération à
effectuer
effectuer
Arrêter la lecture
Appuyez sur x
Faire une pause de
lecture
lecture
Appuyez sur X
Reprendre la lecture
après une pause
après une pause
Appuyez sur X ou sur
H
H
Passer à la plage, à la
scène ou au chapitre
suivant en mode de
lecture continue
scène ou au chapitre
suivant en mode de
lecture continue
Appuyez sur >
Revenir à la plage, à la
scène ou au chapitre
précédent en mode de
lecture continue
scène ou au chapitre
précédent en mode de
lecture continue
Appuyez sur .
Arrêter la lecture et
retirer le disque
retirer le disque
Appuyez sur Z
Répéter la scène
précédente*
précédente*
Appuyez sur la touche
(reprise
instantanée) en cours
de lecture
de lecture
Avancer rapidement
pendant un bref
instant dans la scène
en cours**
pendant un bref
instant dans la scène
en cours**
Appuyez sur la touche
(recherche
rapide) en cours de
lecture
lecture
RETURN
ENTER