Sony DVP-NS300 Benutzerhandbuch

Vous pouvez localiser un point spécifique 
rapidement sur le disque en contrôlant 
l’image ou en passant au ralenti.

Suivant les DVD/CD VIDÉO, il se peut que vous ne 
puissiez pas activer l’une des fonctions mentionnées.

Appuyez sur 

 ou sur 

y lorsqu’un 

disque est en cours de lecture. Lorsque vous 
atteignez l’endroit souhaité, appuyez sur H 
pour revenir en vitesse normale. Chaque fois 
que vous appuyez sur la touche 

 ou sur 

la touche 

y pendant le balayage, la 

vitesse de lecture est modifiée. Il existe trois 
vitesses. L’affichage est modifié comme suit, 
chaque fois que la touche est activée :

Sens de lecture

x2B (DVD/CD uniquement) 

t 1M t2M

Sens inverse

x2b (DVD uniquement)

 t 1m t 2m

La vitesse de lecture x2B/x2b est environ 
deux fois plus rapide que la vitesse normale. 
La vitesse de lecture 2M/2m est 
supérieure à 1M/1m.

Vous pouvez uniquement utiliser cette 
fonction pour les DVD ou les CD VIDÉO. 
Appuyez sur 

 ou sur 

y lorsque le 

lecteur est en mode de pause. Pour revenir en 
vitesse normale, appuyez sur H.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche 

 ou sur la touche 

y en lecture au 

ralenti, la vitesse de lecture est modifiée. Il 
existe deux vitesses. L’indication est 
modifiée comme suit, chaque fois que la 
touche est activée :

Sens de lecture

 2y 

y 1y 

Sens inverse (DVD uniquement)

 

2

 

y  1

 

La vitesse de lecture 2y/2

 est inférieure 

à 1y/1

.

/

y

y

H

y

y

y

y

y

y

y

y