Sony kv-27fv300 Benutzerhandbuch

1

Appuyez sur cette touche pour passer du mode téléviseur 
au mode magnétoscope et vice-versa. Si le magnétoscope 
n’est pas de marque Sony, il est nécessaire de programmer 
la télécommande pour qu'elle reconnaisse le 
magnétoscope. Pour plus de détails, voir “Programmation 
de la télécommande” à la page 50. 

2

Permet de commander votre magnétoscope. Le 
magnétoscope doit être programmé dans la 
télécommande. Pour les directives, reportez-vous à la 
section“Programmation de la télécommande” à la page 50.

m

Appuyez sur cette touche pour rembobiner la cassette.

Appuyez simultanément sur la touche 

 et sur la 

touche vierge, située en haut et à gauche, pour lancer 
l'enregistrement de n'importe quelle émission avec votre 
magnétoscope (la télécommande doit être programmée 
pour que l'enregistrement fonctionne).

M

Appuyez sur cette touche pour avancer rapidement.

N

Appuyez sur cette touche pour lancer la lecture.

x

Appuyez sur cette touche pour arrêter la bande.

X 

Appuyez sur cette touche pour faire une pause de 
lecture. Appuyez de nouveau pour revenir à la lecture 
normale.

3

Appuyez sur cette touche pour afficher le menu du DVD.

4

Appuyez sur cette touche pour afficher le menu de titres 
du DVD.

5

Appuyez sur cette touche pour utiliser la fonction PIP. 
Voir “Utilisation de la fonction image sur image (PIP) 
avec la télécommande Y182” à la page 26.

6

Appuyez sur cette touche pour passer en revue les 
options de la fonction son TV multicanal (MTS) : Stéréo, 
Auto SAP (bande sonore secondaire) et Mono. 

1

2

3

4

5

6