Sony kv-ef34m90 Benutzerhandbuch

6

Utilisation de votre nouveau téléviseur

Vous pouvez raccorder des appareils audio/vidéo en option comme un
magnétoscope, un lecteur multidisque, un caméscope, une console de jeux vidéo ou
encore une chaîne stéréo. Pour l’utilisation de l’appareil raccordé, reportez-vous aux
pages 10 et 25.

Raccordement d’un caméscope/console de jeux
vidéo via les prises … (entrée vidéo)

Remarques
• Vous pouvez également raccorder un appareil vidéo aux prises … 1, 2 ou

3 (entrée vidéo) à l’arrière de votre téléviseur.

• Ne raccordez pas simultanément un appareil vidéo aux prises … 3 (entrée

vidéo) à l’avant et aux prises … 3 (entrée vidéo) à l’arrière de votre
téléviseur; sinon, l’image ne sera pas correctement affichée sur l’écran.

• Si 

 (entrée S-VIDEO) et … 3 (entrée vidéo) sont connectés, 

 (entrée

S-VIDEO) est sélectionné automatiquement. Pour visualiser l’entrée vidéo
via … 3 (entrée vidéo), déconnectez le câble S-VIDEO.

Raccordement d’un appareil audio/vidéo via les
prises Ú (sortie moniteur)

Remarque
• Si vous raccordez un magnétoscope monaural, branchez la fiche jaune sur

 (la prise jaune) et la fiche noire sur  -L (MONO) (la prise blanche).

3

(MONO)

Vers … 3
(entrée vidéo)

Vers Ú
(sortie
moniteur)