Sony md walkman mz-r70 Benutzerhandbuch

Seite von 152
64
-FR
Sur le couvercle du compartiment à piles
Le couvercle du compartiment à piles est conçu pour se séparer de l’unité 
centrale lorsqu’il est manipulé avec force. Pour refixer le couvercle à l’unité 
centrale, respectez la procédure suivante :
Placez le couvercle de sorte que 
ses ergots soient alignés sur les 
encoches de l’unité centrale.
Placez les ergots un à un dans 
l’encoche, comme indiqué dans 
l’illustration.
Remarque sur les bruits mécaniques
L’enregistreur produit des bruits mécaniques lorsqu’il fonctionne. Ceux-ci sont 
causés par le système d’économie d’énergie de l’enregistreur et ne constituent 
pas un dysfonctionnement.
Pour protéger un MD enregistré
Pour protéger un MD contre l’enregistrement, faites coulisser le taquet situé 
sur le côté du MD de façon à dégager l’orifice. Dans cette position, le MD ne 
peut pas être enregistré ni monté. Pour réenregistrer sur ce MD, ramenez le 
taquet à sa position de départ de manière à ce qu’il soit de nouveau visible.
1
2
Ergots
Encoches
Arrière du MD
Protégé contre 
l’enregistrement
Taquet