Sony LMD-4420 Benutzerhandbuch
IT
2
ATTENZIONE
Per evitare incendi o cortocircuiti, l’apparecchio non
deve essere esposto alla pioggia o all’umidità.
deve essere esposto alla pioggia o all’umidità.
All’interno dell’apparecchio sono presenti tensioni
pericolosamente alte. Non aprire l’apparecchio. Per le
riparazioni, rivolgersi esclusivamente a personale
specializzato.
pericolosamente alte. Non aprire l’apparecchio. Per le
riparazioni, rivolgersi esclusivamente a personale
specializzato.
In caso di problemi di funzionamento o di necessarie
riparazioni dell’apparecchio, consultare un rivenditore
autorizzato Sony.
riparazioni dell’apparecchio, consultare un rivenditore
autorizzato Sony.
Questo apparecchio contiene sostanze che possono
inquinare l’ambiente se non vengono smaltite con le
dovute cautele. Per informazioni sulle normative in caso
di smaltimento di questo apparecchio, si prega di
contattare il nostro rappresentante locale o il centro di
informazioni ambientali di zona.
inquinare l’ambiente se non vengono smaltite con le
dovute cautele. Per informazioni sulle normative in caso
di smaltimento di questo apparecchio, si prega di
contattare il nostro rappresentante locale o il centro di
informazioni ambientali di zona.
Interruttore principale
L’interruttore principale ha solo la funzione di attivare
l’apparecchio.
Per isolare l’apparecchio dall’alimentazione di rete,
staccare la spina dalla presa a muro.
L’interruttore principale ha solo la funzione di attivare
l’apparecchio.
Per isolare l’apparecchio dall’alimentazione di rete,
staccare la spina dalla presa a muro.
ATTENZIONE
Pericolo di esplosione in caso di sostituzione non
corretta della batteria.
Sostituire unicamente con lo stesso modello o con un
modello simile consigliato dal produttore.
Smaltire le batterie utilizzate in base alle indicazioni
fornite dal produttore.
Pericolo di esplosione in caso di sostituzione non
corretta della batteria.
Sostituire unicamente con lo stesso modello o con un
modello simile consigliato dal produttore.
Smaltire le batterie utilizzate in base alle indicazioni
fornite dal produttore.
Per i clienti in Europa
Questo apparecchio contrassegnato dal marchio CE è
conforme alla direttiva EMC (89/336/EEC) emessa
dalla commissione dalla Comunità europea.
Tale direttiva implica la conformità agli standard
europei elencati di seguito:
• EN55103-1: interferenza elettromagnetica
Questo apparecchio contrassegnato dal marchio CE è
conforme alla direttiva EMC (89/336/EEC) emessa
dalla commissione dalla Comunità europea.
Tale direttiva implica la conformità agli standard
europei elencati di seguito:
• EN55103-1: interferenza elettromagnetica
(emissione)
• EN55103-2: suscettibilità elettromagnetica
(immunità)
Il presente prodotto è stato progettato per l’impiego in
uno o più dei seguenti ambienti elettromagnetici:
E1 (residenziale), E2 (commerciale e di industria
leggera), E3 (esterni urbani) e E4 (ambiente controllato
EMC, ad esempio uno studio televisivo).
uno o più dei seguenti ambienti elettromagnetici:
E1 (residenziale), E2 (commerciale e di industria
leggera), E3 (esterni urbani) e E4 (ambiente controllato
EMC, ad esempio uno studio televisivo).
Assicurarsi di collegare il cavo di alimentazione CA
ad una presa con messa a terra.
ad una presa con messa a terra.
Avvertenza sui collegamenti
Utilizzare un cavo di alimentazione adeguato all’alimentazione del paese in cui ci si trova.
Utilizzare un cavo di alimentazione adeguato all’alimentazione del paese in cui ci si trova.
1) Utilizzare una presa con voltaggio adeguato conforme alle normative locali.
Stati Uniti, Canada
Europa
continentale
continentale
Regno Unito, Irlanda,
Australia, Nuova Zelanda
Australia, Nuova Zelanda
Tipo di spina
VM0233
COX-07/636
_ 1)
Terminale
femmina
femmina
VM0089
COX-02/VM0310B
VM0303B
Type de cordon
SVT
H05VV-F
CEE(13)53rd (O, C)
Tension & courant
nominaux
nominaux
10A/125V
10A/250V
10A/250V
Agréation de
sécurité
sécurité
UL/CSA
VDE
VDE