Sony MDS-JE440 Benutzerhandbuch
49
masterpage:Right
filename[\\Win-65\mo-93\422941211MDSJE640CED\01ES03OPE-CED.fm]
Operación de la platina con el teclado/Asignación de caracteres a las teclas del teclado
Op
er
ac
ió
er
ac
ió
n d
e
la
pla
pla
tina
de
de
MD ut
iliz
ando
ando
un
tec
la
d
o
model name1[MDS-JE640] model name2[MDS-JE440]
[4-229-412-11(1)]
Operación de la platina
con el teclado
con el teclado
Puede operar la platina de MD utilizando las teclas del
teclado. Esto le permite editar MDs y controlar la platina
sin utilizar los botones y control de la platina o del mando
a distancia.
teclado. Esto le permite editar MDs y controlar la platina
sin utilizar los botones y control de la platina o del mando
a distancia.
Para ver detalles sobre cada función, consulte
“Descripción del panel delantero” en la página 4 o
“Descripción del mando a distancia” en la página 6.
“Descripción del panel delantero” en la página 4 o
“Descripción del mando a distancia” en la página 6.
Mientras un tema esté seleccionado, podrá editarlo
directamente con las teclas de cálculo siguientes.
directamente con las teclas de cálculo siguientes.
Nota
Si pulsa [/], [*], o [+] cuando no haya un tema seleccionado,
aparecerá “Cannot Edit”.
aparecerá “Cannot Edit”.
Asignación de caracteres
a las teclas del teclado
a las teclas del teclado
Si la distribución de las teclas de su teclado no concuerda
con la configuración del sistema, cuando pulse las teclas
el visualizador podrá mostrar caracteres incorrectos o no
visualizar ningún carácter. En este caso, tendrá que
asignar caracteres a las teclas.
con la configuración del sistema, cuando pulse las teclas
el visualizador podrá mostrar caracteres incorrectos o no
visualizar ningún carácter. En este caso, tendrá que
asignar caracteres a las teclas.
1
Mientras la platina esté parada, pulse dos veces
[Esc].
[Esc].
Aparecerá “Setup Menu” en el visualizador.
2
Pulse repetidamente [F10]/[F11] hasta que
aparezca “Keyboard ?”, y luego pulse [F12].
aparezca “Keyboard ?”, y luego pulse [F12].
3
Pulse repetidamente [F10]/[F11] hasta que
aparezca “Assign ?”, y luego pulse [F12].
aparezca “Assign ?”, y luego pulse [F12].
4
Pulse repetidamente [F10]/[F11] hasta que
aparezca el carácter que quiera asignar.
aparezca el carácter que quiera asignar.
Si el carácter ya ha sido asignado, aparecerá “User”. Si
el carácter no ha sido asignado, aparecerá “Default”.
el carácter no ha sido asignado, aparecerá “Default”.
5
Pulse [F12].
Parpadeará “<Set Key>” en el visualizador.
6
Pulse en el teclado la tecla que quiera asignar.
Aparecerá “Key Change”, y el carácter seleccionado
se asignará a esa tecla.
se asignará a esa tecla.
Si aparece “Same Key”
Esa tecla ya tiene asignado el mismo carácter.
Si aparece “Remove old assign?”
Esa tecla ya tiene asignado un carácter diferente. Pulse
[F12] para borrar la asignación actual y asignarle el
nuevo carácter. Pulse [Esc] para cancelar.
[F12] para borrar la asignación actual y asignarle el
nuevo carácter. Pulse [Esc] para cancelar.
Notas
•
Utilizando [Shift] solamente podrá asignar un carácter a teclas
de símbolos y numéricas.
de símbolos y numéricas.
•
A las siguientes teclas no podrá asignarles un carácter:
[Esc], [F1] – [F12], [Back Space], [Tab], [Caps Lock], [Enter],
[Shift], [Ctrl], [Alt], [Windows], [Espaciador], [Application],
[Print Screen], [Scroll Lock], [Pause], [Insert], [Delete],
[Home], [End], [Page Up], [Page Down], [Num Lock], [
[Esc], [F1] – [F12], [Back Space], [Tab], [Caps Lock], [Enter],
[Shift], [Ctrl], [Alt], [Windows], [Espaciador], [Application],
[Print Screen], [Scroll Lock], [Pause], [Insert], [Delete],
[Home], [End], [Page Up], [Page Down], [Num Lock], [
T],
[
t], [R], [r], y [/], [*], [–], [+] (de las teclas de cálculo)
•
Si trata de asignar un carácter a una de las teclas indicadas
arriba o a otras teclas para las que no se acepte la introducción,
en el paso 6 no aparecerá “Key Change”.
arriba o a otras teclas para las que no se acepte la introducción,
en el paso 6 no aparecerá “Key Change”.
Puede cancelar las asignaciones de una en una o todas a la
vez.
vez.
Operaciones utilizando el teclado
Para sustituir las siguientes
funciones por el teclado
funciones por el teclado
Pulse
MENU/NO
[Esc]
H
[F1]
X
[F2]
x
[F3]
AMS o
.
[F10]
AMS o
>
[F11]
YES
[F12]
m
[
T]
M
[
t]
CLEAR
[Delete]
Operaciones utilizando las teclas de
cálculo
cálculo
Para
Pulse
dividir el tema
[/]
mover el tema
[*]
borrar el tema
[–]
combinar temas
[+]
Asignación de un carácter
Cancelación de asignaciones a las
teclas
teclas