Sony MHC-S9D Benutzerhandbuch

Seite von 76
MHC-S90D    4-235-983-23(2) FR
DVD/VIDEO CD/CD
35
** Les lettres dans l’affichage de format de programme
correspondent aux composantes sonores suivantes:
L:
Avant (gauche)
R:
Avant (droite)
C:
Centre
LS:
Arrière (gauche)
RS:
Arrière (droite)
S:
Arrière (mono): La composante arrière d’un
signal traité en Dolby Surround ou d’un
signal Dolby Digital.
LFE: LFE (Effet basse fréquence)
Exemples d’affichages:
• PCM (stéréo)
• Dolby Surround
• Dolby Digital 5.1 canaux
Lorsqu’une composante de signal LFE est transmise,
“LFE” est entouré d’un cadre à lignes continues.
Lorsque la composante du signal LFE n’est pas
fournie, “LFE” est entouré d’un cadre en pointillés.
• DTS
“LFE” est entouré d’un cadre à lignes continues
même si le signal LFE n’est pas transmis.
Remarque
Lorsque le signal contient des composantes des
signaux arrière, telles que LS, RS ou S, l’effet
surround est accentué (page 48).
PCM 48kHz 24bit
PROGRAM FORMAT
DOLBY SURROUND
DOLBY DIGITAL  2/0
L
R
C
S
PROGRAM FORMAT
L
R
C
DOLBY DIGITAL 3/2.1
PROGRAM FORMAT
LFE
LS
RS
L
R
C
DTS 3/2.1
PROGRAM FORMAT
LFE
LS
RS